书城奇幻星灵天命
10070500000246

第246章 耻辱求援

正午,木芝繇站在宽敞的办公室中,双手环抱胸前,倚靠在办公桌上,十分傲慢地看着眼前的一名身穿西服的中年男人。

男人名叫山本贤太郎,R国的一名外交官,现在R国因陵屠族大举入侵而人类一方战力难以匹敌,如今正面临着被灭国的风险。

“Please, save my country.”山本低着头,操着一口生硬的日式英语,不敢去看眼前两个女人的眼睛。

达琳想说些什么,但被木芝繇打断,女孩仍旧摆出一副傲慢的样子,“ひざまずく!(跪下)”木芝繇甚至是用纯正的日语说出这两个字,侮辱之意溢于言表。

“あなた!(你!)”山本明显不服气,但自己毕竟是来求人帮忙,再不服也只能憋着。他双腿有些颤抖,缓缓曲下。

看山本如此不情愿,木芝繇大步流星上前,一脚蹬在他的膝盖后方,男人扑通一声跪在地上。女人还没有放过他的意思,抬起腿对着他的后背又是一脚,山本的额头当即磕在地上,还没来得及爬起来,又被女人踩在脚下。

“МиссМу(木小姐)…”达琳看着老友,听着山本那愤懑的气息,她的印象里,木芝繇向来与人为善,是个很善良的好姑娘,可她又为什么会做出这般侮辱他人的行为?

“なんだ、あなたの国はすごいじゃないか。(怎么?你们国家不是很厉害吗?)”木芝繇满脸讥讽,“あなたの国を救いたいのはもちろんいいですが、私には3つの条件があります(想拯救你的国家当然可以,但是我有三个条件。)”

“I promise anything, but you can stop those monsters.(什么条件我都答应,只求你们能制止那些怪物)”

木芝繇这才挪开她的脚,然后,用自己的母语一字一顿说道:“第一条,拆除你们国家的英灵大社。”

“First, dismantle the Yasukuni Shrine!”达琳帮忙翻译道。

“第二条,我要你们向全世界公开上世纪三四十年代在我的国家所犯下的罪行并且道歉!”

达琳听着,若有所思,“Second, I want you to disclose to the world the crimes committed in my country in the 1930s and 1940s and apologize!”她嘴上仍然不停地做着翻译。

“第三条,两个月后,我要看见那七名甲级战犯的所有后代和这些战犯的骨灰摆在我的面前。”

“Third, two months later, I want to see all the descendants of the seven Class A war criminals and their ashes before me.”

看着山本贤太郎的神情,达琳知道,这三个条件对他来说,都难如登天。

“I'll give you three days to think about it. Now, go back to your country(我给你三天时间考虑,现在,滚回你的国家).”说着,木芝繇一脚将山本贤太郎踢开,怒目圆瞪他灰溜溜的样子,却依然不解心头之恨。

“Развемынеслишкоммного?(我们会不会有些过分了。)”达琳回想起刚刚木芝繇的所作所为,不寒而栗,倘若自己出生在R国,或许她们两人就不会成为朋友,而是敌人。

“Нет,тынепонимаешь.Янемогузабытьи досихпор,чтотезверикогда-тоделалинамоейземле,Оникалечатмоихсограждан,попираютмойдоми дажепытаютсязаставитьмоюстрануисчезнутьнакартемира.Онисбрасываютядерныесточныеводыв море,охотятсянакитобойныйпромысел,всевидызлыхдел,какрасплачиваться?(不,你不懂。我到现在也忘不掉,那些畜生曾经在我的国土上的所作所为,他们残害我的同胞,践踏我的家园,甚至妄图让我的国家从世界版图上消失,他们向海里倾倒核废水,猎捕鲸类,种种恶行,如何偿还?)”木芝繇越说越气,字里行间充满了对另外一个国家的恨意,她知道,既然达琳列维将这件事的决策权交给自己,她就绝不会多加干涉。

……

莹玉璃刚刚忙完她手上的事情,就听见办公室外传来的敲门声,“请进。”

“额,莹姨有空吗?”木暝辰慢慢推开门,顾婼晶跟在身后,“婼晶最近总是做同样的梦,您能不能帮忙解一下?”

“没问题,”莹玉璃伸出一只手,“来,手递给我。”