书城小说巴黎圣母院
1430500000028

第28章 隐修女(6)

一开始,加西莫多还有些反抗挣扎,他想使尽全身力气去挣脱捆绑他的锁链,于是便看见他咬牙绷紧了全身的肌肉,而那只独眼就像要喷出火似的,那劲头实在让围观的群众感到心惊。但是,不要忘记了这些行刑官们,他们个个都是训练有素、久经沙场的老战士了,什么场面没见过?只见他们也不含糊,皮鞭照旧落在加西莫多身上,似乎比以前抽得更狠了。渐渐地,加西莫多也由反抗变成了一开始的漠然。很显然,他知道这些无谓的反抗根本就没用,他也知道他今天无论如何都无法逃脱鞭罚了,于是他又垂下了头,闭上了眼睛,再次恢复了那副半死不活的样子。再到后来,他干脆一动不动了,任凭沾着鲜血的皮鞭在他身上抽来抽去。尽管行刑官比埃拉越抽越有劲儿,越抽越兴奋,就连那条金色的皮鞭也是越抽越狠毒,仿佛变成了一个张牙舞爪的恶魔,但加西莫多依旧一动不动。

可是,就算是再好看的戏剧也有谢幕的时候,而加西莫多的刑罚也终于迎来了结束。刑罚结束后,两个军警走了上来,只见他们给加西莫多擦掉了身上的血迹,然后又给他涂抹了一种特制的药膏,伤口马上就愈合了。可是,耻辱柱上鲜红的血迹,仍旧记载着加西莫多刚才所受的鞭罚。如果你觉得对加西莫多的处罚在此时就要结束,并准备吐一口气时,那就大错特错了。别忘了,他还必须在耻辱柱前跪上一个小时呢!这一个小时的跪罚是那个决断英明的孚罗韩·巴尔倍第昂法官后来加上去的,以此来惩罚这个该死的罪犯在公堂上对自己公然的侮辱。这便是一个聋子对另一个聋子的厚爱,也许这又是上帝安排的吧!

果然,那个沙漏计时器又被倒转了过来,这个时候只有它才可以公正无私地执行这个瘸子必须受到的惩罚。说实话,生活在中世纪的民众,是一个无论智力还是道德都尚未完全发育成熟的群体,他们就相当于我们现在这个社会里无知的孩子,仍然处于迷糊混沌的状态。说得直白一点,这些生活在中世纪的民众都是没有丝毫怜悯之心的怪物。

我们在前面已经介绍过了,加西莫多是被众人讨厌和嘲弄的对象,既然人们不欢迎他,那么人们便有千万种理由来憎恨他。在民众的眼中,加西莫多就是魔鬼的化身,所以,他们在耻辱柱前看到加西莫多时,产生的第一种感受就是欢愉,因为他们心目中的恶魔终于要接受惩罚了。而当加西莫多受完刑罚之后,民众在幸灾乐祸之余表现出来的更多是残忍。这是一种憎恨中带着欢乐的残忍。

所以,理所当然的,当“公刑”实施完成后,跪在耻辱柱前的加西莫多很快便又成为围观群众自觉公审的对象了。特别是那些围观人群中的妇女,属她们闹得最凶。这些妇女对这个不伦不类的怪物简直恨到了极点,她们中的有些人是因为加西莫多太丑而恨他,也有一些人是因为加西莫多太坏才恨他。而第二类女人的恨似乎更合情合理。

一个女人此时厉声大喊道:“呸!真恶心!这个人真是基督教的耻辱!”

另一个女人更加恶狠狠的嚷道:“无耻!他就是个骑扫帚的恶魔!”

第三个也不甘落后,骂道:“这真他妈的是一张天下无双的脸啊!难怪他昨天会被选成愚人王,真是当之无愧啊!”

人群中的一个老婆婆也不想放过加西莫多,她也大声地诅咒道:“就凭他这副嘴脸,就应该把他彻底绞死!”

“该死的敲钟人,你能告诉我你什么时候才能被埋葬吗?连同你那口该死的大钟!”

“就是这个丑八怪给我们敲响的神圣的钟声,想想就觉得恶心!”

“真他妈的恶心!这个怪物,聋子、瞎子、瘸子,还是个驼子!”

“要我说啊,他这张鬼脸八成比打胎药还管用十倍啊!哪个孕妇要是看见了他,不流产才怪呢!”

此时,“磨坊”若望·孚罗洛·德·梅朗狄诺和罗班·普斯潘也在人群中唱起了古老的民谣:

绞索往死囚脖子上戴去!

请堆柴烧死这个丑八怪!

顿时,潮水般的咒骂声湮没了跪在转盘上的加西莫多。加西莫多尽管耳朵聋,但他的眼睛却不瞎,他很清楚地看见周围围观的群众向他投来的仇恨的、敌视的眼神,这种眼神对他造成的伤害丝毫不亚于刚才皮鞭对他造成的伤害,甚至有过之而无不及。一开始,加西莫多还可以用无动于衷来无视这一切,他还可以勉强保持沉默,但如此声势浩大的苛责是他生平仅见,渐渐的他也是失去了耐心。这就好比是一头西班牙阿斯图里亚的公牛,无论斗牛士如何激怒它,它也能忍受,也不会过分的狂乱,可是当狗叫声、长矛刺在它身上时便会引起它最强烈的反应。最初的时候,加西莫多也只是用带着不友善的目光扫视着人群,但因为他被锁链捆绑得结结实实,因此,即便他的目光威力再怎么强大,也不会对周围这些冷漠到极点的群众有丝毫的伤害。渐渐地,他开始试图挣脱束缚,由于他用力过猛,就连转盘上的木轴都被震得嘎吱作响。然而,他做的一切不但徒劳无功,反而还引起了围观群众更加强烈的哄笑。

人类就是这样,当他们对某种情况无力改变时,便会毫不犹豫地选择沉默来应对。加西莫多就是这样,这个可怜的人眼看自己的努力无法改变目前的情况,于是他便再度归于平静,因为这也是没有办法的办法。不过,有一点围观的人还是能够看出来的:就算加西莫多平静了下来,但他心里似乎仍然不那么顺畅,因为他在不停地喘着愤怒的气息。还有就是,这个畸形的人脸上没有丝毫的羞愧之色,之所以会这样,是因为他和社会生活离得非常远,而和自然生活离得非常近,所以在他的意识里根本没有羞愧的概念。但是他懂得愤怒、憎恨,当这些情绪不受控制地一股脑地涌向他的头脑时,他便仿佛恢复了他的本性一样,开始如野兽一般的狂野。所以,加西莫多的眼睛此时正向外放射着极具震慑力的目光。

然而,过了一会儿,出人意料的事情发生了,原本已经极端愤怒的加西莫多突然脸色缓和了下来。于是,很多人也顺着加西莫多的视线看了过去,想看看他究竟看到了什么,才让他有如此大的转变。在人们视线所及之处,只见一个神父骑着一头毛驴从人群中穿行而来,而随着那名神父走得越近,可怜的加西莫多脸上露出的笑容也是越多。然而,当那名神父靠近了刑台,认出绑在耻辱柱上的罪犯时,却默不作声地低下了头,然后双腿使劲地夹着驴子的腹部,匆匆跑开了。仿佛此地有这名神父极不愿意看见的人一样,而这个人却偏偏还在叫他,所以他只能逃开了。这个神父也许大家已经猜到了是谁,对,他就是我们若札斯的副主教堂——克洛德·孚罗洛先生,也就是加西莫多的养父或主人。我想,他之所以选择了逃避,估计是怕受刑的罪犯当众向他致敬吧!

随着克洛德神父的离开,加西莫多脸上的笑容也被无边的愁容再次覆盖,尽管多多少少还能在他脸上找到些许刚才微笑的痕迹,但更多的还是苦笑、沮丧和悲哀。时间就这样分分秒秒地随着沙漏里的红色沙子漏掉了,而加西莫多在耻辱柱的转盘上也至少跪了半个小时。在这半小时中,围观的群众除了不停的用蔬菜或石头丢他以外,恶毒的咒骂声更是没有停歇过一刻。

忽然,加西莫多又开始拼命地挣扎了,随着他的挣扎他身下的木板也是在剧烈的晃动着。他似乎已经沉默了太久,人们只听见一声嘶哑却极其愤怒的吼声从他的身体里传了出来:“我要喝水!”这道吼声如同野兽般发出来的,瞬间就盖过了群众的咒骂声。不过这声音却是十分凄惨,不但没有博得那群无情冷漠的人的同情,反而迎来了他们更多地嘲弄和咒骂的声音。说实话,这群群众的残忍丝毫不亚于先前我们介绍过的乞丐团伙的人。此时,环绕耻辱柱的只有一种声音,便是群众那山呼海啸般的咒骂声,除此之外再无其他。说实话,加西莫多当时的样子的确很可怜,而且还十分稀奇古怪:他那张已经涨得发紫的脸孔上汗水狂流,类似于野兽的目光在眼睛里打着转,还有就是他的舌头,一半在嘴里,一半在外面,而一些白色的唾沫不停地从嘴角滴下来。这个时候,根本不会有任何一个人施舍给加西莫多水喝,因为台下的这些人可都是善良正直的好市民,他们中的任何一位都不会在耻辱柱跟前向一个犯人施舍自己的善良,绝对不会!

过了片刻,加西莫多再次用充满绝望乞求的目光扫视了一下人群,然后发出一道更加撕心裂肺的吼叫:“我要喝水!”然而,他得到的回答仍然是群众止不住的哄笑。

“喝这个吧!”罗班普斯潘大喊道,说完他随手从臭水沟里捡起一块吸满水的脏海绵,使劲儿丢到了加西莫多的脸上。

“这个你也拿去吧,混蛋!就当是我还你的人情!”一个妇女也是毫不客气,她捡起一块石头便朝加西莫多的头上砸去。

“还有这个,这是你在半夜用钟声叫醒我们的报酬!”一个瘸子也一拐一拐地过来凑热闹。

“喂,老小子,你还敢在教堂顶上辱骂我们吗?”一个男人仿佛是过来报仇的,捡起一个破罐子朝加西莫多的胸口丢去。

“让老子给你水喝?等着吧你!你这个混蛋,我都恨不得打死你,我老婆要不是因为看见了你,也不会生出一个长着两颗头的怪物了。”

“都是这个该死的祸胎搞的鬼!要不是他,我那可爱的母猪怎么会生下一只长着六条腿的小猫?”一个老妇人气急败坏地朝着加西莫多丢过去一个瓦片。

加西莫多可能是实在受不了了,又是发出一道声嘶力竭的大吼:“给我水,我要喝水!”

就在这个时候,一道从远处走来的曼妙身影,引起了人们的注意。只见一位漂亮的姑娘迈着轻微的步伐穿过人群,朝着刑台这边走来,而她的身边还跟着一只长有金色犄角的洁白的小山羊。待那个女人走的稍微近些,加西莫多那只仅有的独眼迅速闪烁了一下,显然他已经认出了这位姑娘,她不就是昨天晚上自己想要劫持的那位姑娘吗?这下完了,加西莫多在心中暗暗嘀咕,同时他也基本上搞清楚了自己被绑到这里受罚的原因。不过,还有一件事情估计他这辈子都搞不清楚,那便是一个聋子审判另一个聋子的事情。此刻,加西莫多绝对相信,这个姑娘的到来只为一件事,那便是报复他。

那个从远处走来的姑娘一言不发地走到加西莫多的身边,可加西莫多却不断地挣扎,试图躲开这个姑娘。可这位姑娘并没有生气,仍旧是从怀里拿出一个装水的葫芦,举到了那个干裂嘴唇的旁边。这一幕,让不断挣扎的加西莫多呆住了,同时,人们看到一大滴眼泪从面前这个古怪的人那干燥的独眼里流出,并沿着他那满是褶皱的脸庞流了下来。于是,很多人暗暗猜想,这绝对是这个可恨的怪人第一次流眼泪,而太过感动的加西莫多此时却忘记了喝水。埃及姑娘温柔地朝他示意了一下,然后微笑着把水倒进了他宽大的嘴巴,他此时实在是渴得受不了了。

很快,水就喝完了,加西莫多伸出黑乎乎的嘴巴,想吻一下姑娘的手以此表示感谢。但是埃及姑娘一想到昨天晚上发生的事情,心中立刻就升起阵阵恐惧,不由自主地把手缩了回来。很显然,姑娘的这个举动打击了可怜的加西莫多,于是,他又露出了无限悲伤、痛苦的眼神。

“好极了,真是太棒了!”忽然台下的群众都纷纷鼓起了掌,并说出这样一句话。很显然,埃及姑娘如此善良的举动,竟然把台下这群无情冷漠的人都感动了。这样一位如此美丽、迷人而又纯洁的姑娘,她看上去那么的娇弱,却如此善良。在众目睽睽之下,竟然敢只身走上耻辱柱,给受罚的犯人送去水喝,说实话,这样的场面让看到的人不感动都不行。

然而,无论多么和谐的场面都会有不和谐的因素存在。

此时,在“老鼠洞”中正在向外窥视的隐修女看到了这位埃及姑娘的所作所为,她嘴里便恶狠狠地骂道:“该死的埃及女人!该死!该死!该死!”

五、玉米面饼故事的结尾

估计大家已经知道这位美丽的埃及女人是谁了吧,不错,她就是漂亮的爱斯梅拉达。现在让我们来继续关注故事的发展。

爱斯梅拉达听到从“老鼠洞”那边传来的刺耳咒骂声,她的脸一下子变白了,只见她跌跌撞撞、摇摆不平地走下刑台。那个“老鼠洞”中的隐修女依旧继续着她对姑娘的诅咒:“快滚下来吧!你这个埃及女混蛋!滚下来吧,该死的埃及女小偷!早晚有一天你也会被送上耻辱柱。”台下的群众也在悄悄地议论着:“快看啊,那个麻袋女人又发疯了!”但人们说了这一句就到此为止了。因为像麻袋女这样的女人不仅能给人带来神圣感,还能带来恐惧感,更何况人们对于这种日夜不停祈祷的人,向来都是怀有敬畏之心的。

加西莫多受完刑的时间终于到了,他终于被军警从耻辱柱上放了下来。随着这出好戏的落幕,围观的人们也纷纷散去。

而乌达德、马耶特和吉尔维斯这三个女人开始朝回走去。刚走到桥边,忽然马耶特太太好像想起了什么,对她儿子说道:“哎呀,厄斯达谢,那块饼子呢?”厄斯达谢回答说:“是这样的,妈妈,刚才你们在和那个老婆婆说话的时候,一个大狗跑过来咬我手里的饼子,于是我就把它吃光了。”马耶特太太对儿子的话感到有些出乎意料,便又问道:“什么?你把它全吃了?”厄斯达谢很无辜地说道:“不,妈妈,是那只狗。它跑过来咬那块饼,于是我也咬了,事情就是这个样子!”没有办法,马耶特太太一边对着乌达德和吉尔维斯微笑,一边假意地责备自己的儿子:“哎呀!这个孩子太让人操心了!你知道吗,乌达德?他一个人就能吃光我们院子里所有的樱桃。这也难怪他的爷爷说他长大了能当将军!不行,我得好好教育教育你了,厄斯达谢先生。……走吧!你这个馋嘴的小胖子!”

巴黎圣母院Notre-Dame De Paris