（甲寅八月日本）
孟君侍者：——别去四月，积愫累悕，云何不感。聊接两笺，敬悉燕居清暇，冲明在襟，幸甚幸甚，前月卓方伯去后，诸人仍在内务府行走。贱恙较前为佳，然日本虽有名医，又何能起余幽忧之疾？每念天涯数子，不觉泪下。燕君远托异国，起居复何如也？欧洲大乱平定之后，吾当振锡西巡，一吊拜轮之墓，未识彼时孟君能会我于山寺中否？附去卓方伯一函，乞察收。国事自有佛在，余无言说。君有奇遇，幸相告也。
宣统六年八月十九日，
宋玉诚惶诚恐。
