书城小说电影版原著:死神来了
1679400000021

第21章 黑暗之心(1)

十一月十二日,星期五,上午十一点

马克汉焦躁地看着手表抱怨道:“有点儿晚了,我中午还有一个非常重要的约会呢!警官,看来我只能再与雷克斯·格林谈一谈了,下面的工作由你来完成吧!例行调查已经进行很久了,可是直到现在,仍然没有丝毫进展。”

这时,希兹警官一脸郁闷地站了起来。

“是啊!最重要的线索就是那把左轮手枪,我们开始在房间里进行搜查吧!如果能找到那把手枪,我们的调查工作就有头绪了。”

“希兹警官,实际上我并不想打击你,”万斯故意拉着嗓子说道,“但是,我的直觉告诉我,那个你所给予了厚望的凶器,也许早就已经不见了。”

希兹显然也已经意识到了万斯所说的这些,他的样子看起来非常沮丧。

“没有一点头绪!都不知道应该从哪里着手。让人头痛的一起案件!”希兹向走廊走去,开始使劲地猛拉铃绳。史普特很快出现在了他们的面前,希兹焦躁地对他说:“立刻把雷克斯·格林带来!”管家迅速地走开了,即使这样他还是愤怒地盯着老管家的背影不放,似乎还想为他激烈的命令找个适当的理由一样。

没一会儿,雷克斯慌慌张张地过来了,他的嘴里还叼着半根香烟;他的双眼深深地凹陷着,脸颊的肉松弛低垂着,短小的手不停地摆弄着他的衣角,就好像一个过多服用了镇静剂的人一样。他愤怒、惊慌地望着我们,并且拒绝了马克汉让他坐在椅子上的邀请,挑衅地站在我们面前。接着,他开始问道:“朱丽亚和契斯特为什么被杀?你到底查出来没有?”

“很抱歉,还没有,”马克汉诚恳地说道,“但是,我们已经对格林豪宅采取了保护措施……”

“保护措施?你们怎么个保护法?”

“我们已经在屋子的前后各派了一名警卫看守。”

雷克斯立刻打断了马克汉的话,开始哈哈大笑起来。

接着他愣愣地说道:“对我们而言,这是多么伟大的保护啊!算了吧你们!想要迫害我们的人一定有格林家的钥匙,我敢肯定他一定有!只要他想进来,不管什么时候,他都可以进来!没有人阻挡的了他!”

“你的看法有些过于夸张了。”马克汉温和地安抚着他,“我们希望能够很快地逮捕罪犯,所以必须再和你谈一谈。我想,你一定可以帮上我们!”

“为什么你那么肯定我会帮上忙?”他坚定地反问道,接着猛吸了几口香烟,丝毫没有注意到烟灰掉落在他的衣服上。

“听说,枪响的时候你已经睡了,”马克汉轻轻地说,“但是,希兹警官告诉我,你并没有睡着,直到十一点多你还醒着,而且还听见了大厅里的声响。我希望你能告诉我这是怎么回事?”

雷克斯不假思索地回答:“我什么事也不知道!十点半的时候我就已经上床了,可能最近发生的事情让我很紧张,所以睡不着。没过多久,月光洒进房间照射到床脚,于是,我就起床拉开百叶窗看着窗外。大概十分钟左右,当大厅的门被轻轻关上的时候,我听见了刮擦的声音……”

这时,万斯打断了他的话:“请等一下,格林先生。你能不能把那个声音说得再详细一点?例如,那个声音听起来像是在干什么?”

“我没有特别注意,”他眉头紧锁地嘀咕道,“我觉得很多东西都会发出那样的声响。也许是谁把包丢在了地上;也许是拖着东西在走;也有可能是史普特走路的声音,不过不是很像……听见那个声音的时候,我真的没有特别的去注意。”

“好吧,那么,你继续说吧!”

“然后,我就回到了床上,大概躺了十五分钟左右,我还是睡不着,总是觉得像要发生什么事情。于是,我就开了灯看了看时间,接着抽了半支烟……”

“据说,你开灯的时候是十一点二十五分?”

“是的。当我抽了半支烟之后,我就关灯睡觉了。”

房间里沉默了好一会儿,希兹警官站起来,挑衅地问道:“我说,格林,有关那把手枪的事情你知道吗?”

雷克斯立刻不自然起来,他的表情开始僵硬,消瘦的脸颊有些颤抖,烟也从嘴里掉到了地板上,他愤怒地看着希兹:“你说这话是什么意思?”他咆哮道,他的样子就像一只发狂的狗;此刻,我还注意到他的整个身体都在颤抖。

希兹丝毫不在乎他的反应,继续追问道:“难道你知道你哥哥的手枪在哪里?”

雷克斯在突如其来的质问中,变得恐惧、愤怒起来,他的嘴唇不停地颤动着,似乎已经失去了说话的能力。

“快说!那把左轮手枪被你藏在哪里了?”希兹紧紧地追问道,他的声音有些刺耳。

“左轮手枪?藏在哪里?”雷克斯终于爆发了他的愤怒,“你!你这个卑劣、无耻的东西!你这个应该被打入十八层地狱的家伙!好啊!既然你认为左轮手枪被我拿了,那么你就去我的房间来个彻底搜查!”他咬牙切齿地说道,但是,我可以看出他的愤怒中还夹杂着害怕。

当希兹准备再一次逼问雷克斯的时候,万斯本来是要按住他的肩膀阻止他的,但是还是晚了一步。希兹脱口而出的质问,已经激怒了当事人。

“我才不会在乎你这个可恶的东西所说的话!”他咆哮着指着希兹骂道。他的嘴巴里不停地涌出诅咒和恶毒的谩骂。他似乎已经被愤怒逼迫的失去了理性,他额头的青筋暴露得就像一条条绿色的小蛇,他的五官也扭曲在了一起。

所有人都被他的举动吓坏了。万斯死死地站着,警戒地注视着他;马克汉则退到了椅子边上;希兹警官也已经被雷克斯的敌意吓坏了,开始责备起自己的鲁莽。

这时,冯布朗飞快地进入了房间,他按住雷克斯的肩膀,示意他安静下来。可是雷克斯根本没有停止的意识,不停地咒骂着。我们都被此刻的景象吓得不知所措。

接着,冯布朗温柔地命令道:“雷克斯!控制一下自己的情绪,艾达已经被你吵醒了。”

突然,雷克斯停止了谩骂,但是凶狠的表情还是没有得到缓和。他倔犟地甩开冯布朗的手,猛地转身面对着他大叫道:“这跟你有什么关系?在这屋子里管这管那。你以为你是谁!就连没人需要你的时候,你还是跑到这里来管理我们的家务事。你总是以妈妈的瘫痪为借口,你曾经不是说过吗?她永远也不会好的!那你为什么还要每天跑来给她吃药?不停地寄账单给我们!我明白了……”他鄙视地斜视着医生,冷冷地说道,“你是骗不了我的!我知道你为什么来!是为了希蓓拉!”他停顿了一小会儿,邪恶地笑着,“对你来说,她是最好的猎物是吗?那么多金……”

突然他停止了奚落,但是,眼睛仍然死死地盯着冯布朗,他脸上的肌肉又开始抽搐了。他颤抖地指着医生,他的声音也因为激动而格外尖锐:“但是,你还是觉得希蓓拉的钱太少了!你不止想要她的钱,还想要我们的钱,是的!是的!你打算让她继承我们所有的钱。所以你做了所有的事……啊!天啊!我明白了!就是你拿走契斯特的枪!一定是你!而且,你一定有我们家的钥匙。对你而言,偷偷地打一把我们家门的钥匙实在太容易了。这就是你轻而易举就能进我们家的原因!”

听完雷克斯的诽谤,冯布朗似乎一点也不生气,而且还平静地说道:“雷克斯,不要这样,过来,你说够了……”他的语气就仿佛在对一个倔犟的小孩子说话一样。

“是吗?”但是,雷克斯仍然倔犟地继续叫嚷着,他的眼睛闪烁着恶意的光芒,“你跟我说过,契斯特有一把左轮手枪。对了,就在朱丽亚被杀之后你才跟我说的!你说,契斯特刚刚拿到左轮手枪的那个夏天,你就和他去露营了。是的!你知道!”他的小眼球不停地闪烁着,死死地盯着冯布朗;突然他颤抖了一下,整个瘦削的身体也跟着晃动起来;接着,他又开始用手指拨弄起衣角来。

冯布朗迅速走到他跟前,双手放在他的肩膀上命令道:“够了!雷克斯!不要再胡闹了!”他的这句话已经全然是命令的语气了,“如果你再这样,我就只好把你送到医院里去了!”

在我看来,冯布朗根本就不需要这样来威胁雷克斯,但是,他的话的确起到了作用。雷克斯的眼里出现了一丝恐惧,一会儿的工夫,他已经温顺地任由冯布朗带离了房间。

“雷克斯是一个又可爱、又古怪的家伙!”万斯对这场谩骂下了一个定义,“谁都不会从这种人身上寻找快乐的。我想他大概是巨头症恶化,脑膜发炎引起的。但是,希兹警官,你真的不应该去惹怒这小子。”

希兹连忙点头,但是仍然反驳道:“我就不相信了,那家伙难道真的什么都不知道?看来为了那把左轮手枪,我一定要把格林豪宅好好地搜查一番!”

“我觉得,”万斯继续说着他的结论,“他的性格容易激动,不可能策划格林豪宅大屠杀。也许他会在重压之下成为狂魔,用容易使用的手枪杀人。但是,我怀疑他根本没有计划这种事情的能力,更何况还需要等待适当的时机。”

“我认为他有机会下手,你没发现他很害怕吗?”希兹仍然坚持着自己的意见。

“也许他也是这个计划中的目标。他害怕,也许是因为怕下一个目标就是他。”

“如果真的有持枪杀人的浑蛋,至少也应该先从雷克斯下手啊!太没有风格了!”看来希兹警官被雷克斯的咒骂也惹怒了,到现在还没有消气。

这时,冯布朗再次回到了客厅。他的样子看起来满腹心事。

“雷克斯已经安静下来了,”他说道,“我给他服用了五粒安眠药,他可能会睡上好几个小时了。我想他醒来之后一定会懊悔他的所作所为的。他从来没有这么激动过,他太敏感了,他患了脑神经衰弱症,所以很难控制自己的情绪。但是你们不用担心,他不具任何危险性。”他迅速地看了看我们,“一定是你们中间有人对他说了刻薄的话。”

希兹警官开始不安起来,他轻声地说:“我问他把枪藏在哪里了。”

“天啦!”冯布朗用责备的眼神看着他,“太糟糕了!只要与雷克斯和平相处,他的表现就会很好。我就不明白了,先生,你为什么要问他左轮手枪的事情呢?难道你怀疑他与这起枪杀案有关吗?”

“那么医生,你倒是告诉我谁才与这些有关呢?”希兹仍然坚持着自己的看法,毫不退缩,“我自然就会告诉你,谁不会有嫌疑!”