这她知道。
那是一种深沉而严肃的爱。
那是他们两人共同的生活。
但是……这就够了吗?
不,玛吉学会了做他身旁的妻子。
然而她意识到,有些日子贾森是完全属于她的,而另一些日子他却只不过是消失在茫茫大雾中的一个影子,一种回忆。
有多少人想告诉她点什么呀?
卡里,当然了。
她母亲。
彼得是不是也想告诉她点什么?
是的,同样如此。
她在不知不觉中脑子里便出现了这些疑问。
那些疑问在她的脑子里转来转去。
但是她要把它们驱走。
用勇气吗?
对,是这样。
用很大的勇气。
因为除了妻子,她还是个女人,而且是个有尊严的女人。
她很敏感,虽然表面看来很沉静,但她内心中却激情洋溢。
但是,这是一回事,而夫妻关系又是另一回事。
“玛吉,”贾森对她说,“你好像有点局促不安。”
她笑了。
是假笑吗?
是带点痛苦的笑。
是由于一种预感吗?
如果这种预感存在的话,应该加倍。
是的,这种预感确实存在。
不过,还需要加倍。
她会的。
首先,她是他的妻子。
是他们共同儿女的母亲。
是他们家庭的主妇。
她的一家和她的公公对那一切会怎么想呢?
贾森被卷入了什么肮脏的事情?
“玛吉。”
“我在这儿。”
“我感觉得到。”
他感觉得到她就在他的身旁。
温暖而动情。
敏感到无以复加。
他怎么能用另一个肮脏的女人来代替她一时一刻?
但是,他用那个女人代替了她。
这是无法挽回的。
尽管如此,可他在把玛吉搂在怀中的那一时刻,他知道自己是荒唐的,干的勾当是不光彩的,给他起再多的难听外号也不为过,这一切他都清楚。
相反,她表现得柔情似水,如胶似漆。
她贴在他的身上。
一丝不挂。
甚至可说有点卖弄风情。
他要在另一个女人身上寻找什么他的妻子没有的东西呢?
因为他爱她。
他爱玛吉。
可是,尽管如此,他还要在另一个女人身上寻找虚伪的、肉体的、愚蠢的欢愉。
尽管他此时把玛吉的裸体紧紧地搂在怀里,从肉体到精神都占有着她,但是他知道,两天之后他还是要去找海伦。
出于恶习?
是的,从某种意义上,可以这么说。
“玛吉,你知道我爱你。”
当然,她知道。
但是,爱是一回事,占有是另一回事。
她对所有那一切知道些什么呢?
她凭直觉意识到些什么呢?
她的母亲、卡里和彼得想告诉她什么呢?
她什么都不想知道。
她宁可对事情一无所知。
她没有勇气把她爱的那个男人从她的身旁赶走。
那是她孩子们的父亲。
那是她的情人和朋友。
“玛吉,”贾森又带着咝咝的音说道,“我太爱你了!”
她心中早就知道了。
她的双唇去寻找他的嘴,她发现他的嘴是张开的,贪婪的,同时也是给人愉悦的。
当然也是煽情迷人的。
对,对,也就在那个上午,卡里知道了真实情况。
半明半暗,还是了解了全部?
全部,一点不落。
作为一个执行律师,罗伯特是一个有学问的纯洁而愉快的人。
但是,首先,特别是,罗伯特是妻子的丈夫和知心人。
而索菲娅把她所知道的一切全都告诉了卡里。
她们从小就是朋友。
玛吉同样从小就跟她们是朋友。
玛吉比索菲娅和卡里年幼,但是她是她们的小朋友。
但是,虽然玛吉将那件事置之度外,索菲娅和卡里却不然。
在丈夫一门心思地在试管里寻求他们的研究答案时,卡里又喋喋不休地跟他讲这件事。
“马克斯,我告诉你,我不能再沉默了。”
不用她说,马克斯已经知道。
让卡里沉默,等于缘木求鱼。
他为贾森感到遗憾,也为玛吉感到遗憾。
他的妻子要去破坏的是什么?
一切。
他想,还是让玛吉安静吧。
难道一个妻子不知道自己的丈夫在做怎样的错事吗?
当然知道。
他摇了摇试管,低声说道:
“卡里,你甭管这事了。”
“你说什么?”
“让你妹妹自己去处理她的事。”
“让我妹妹玛吉自己去处理她的事情?我说,你是不是在犯傻呀,马克斯?玛吉是个天真的女人。”
马克斯不这样看。
玛吉是个完美的女人。
甚至比卡里完美?
从某种意义上讲,是这样。
他是一个一心扑到工作上的人,对肉欲或者说性欲却不那么强烈。
而卡里对此无异议,所以两个人在一起生活得很快活。
相反,玛吉是她家的主妇,是丈夫的情人,是母亲,是妻子。
难道不是吗?
但是,卡里与丈夫的想法不同,所以她坚持要说下去:
“贾森在多佛尔有女人。”
许多事情马克斯都已经忘了。
因为他有自己的事情。
而那些事情是很重要的。
不是为他自己,而是为全人类。
他既为自己活着,也为别人活着。
但是,当然了,他不是为玛吉活着,也不是为她家庭的内部问题活着。
那是她的私事,仅此而已。
为什么卡里一定要插手那些完全属于私人的事情?
他以不安的、审视的目光看了她一眼。
“贾森在多佛尔怎么啦?”
“有一个情人。”
哎呀,事情真是滑稽。
他置身于那一切之外,而卡里却去插手她妹妹的家庭问题。
“卡里,你为什么不让你妹妹自己去处理自己的事情?”
卡里向来认为只有她才能处理家庭的问题。
“玛吉知道什么!”
“她不是贾森的妻子吗?”
“没错,但是她处理得了这事吗?”
马克斯不知道。
他有他的事情。
卡里插手别人的事情让他很烦。
“她应该处理得了,不是吗?”
不,卡里认为不是这样。
玛吉是个天真的女人。
她是一位在生活各方面都受到良好训练的先生的妻子。
但是她自己却没有在生活中受到良好的锤炼。
这就是玛吉。
玛吉绝不会知道如何来处理她丈夫的那种越轨行为。
“卡里,”马克斯若有所思地说,“你为什么不能放下这件事?”
听罢这话,卡里一下火了。
“对我妹妹的事坐视不管?”
“那是人家的事。”
“难道不也是我的事吗?”
“是的,作为姐姐可以这么说,但是,归根结底是她的事,因为她丈夫是她的。”
“我要去找妈妈。”
马克斯无可奈何地叹了口气。
“你又要去找妈妈?”
“我不管找多少次!我看处理这件事最合适的人就是妈妈和彼得。”
马克斯不明白她这句话的意思。
再说,他也不想明白。
眼前的情况让他害怕。
当然,不是为他自己害怕,而是为玛吉,为母亲,为彼得。难道也为贾森吗?
贾森是个男人。
他有他的消遣。
有他的风流韵事。
而他马克斯没有这些事,但是不是由于信念。
而更多的是出于对事业的理解、出于经验,也因为一大堆工作不允许他抽出时间消遣。
“卡里,”他嘟嘟哝哝地说,“你为什么不放开这件事?”
“因为我放不下。你没看到吗?他有一个情人。”
“这事会过去的,以前他不也有过吗!”
不,这一次跟以前不同。
这是一个固定的情人。
以前的情人只不过是一周、两周的风流事。
从来不是固定的情人。
“我必须得把事情告诉玛吉。”她又说道。
马克斯难过地看了她一眼。
“你干吗不先去找你妈妈谈谈?你不要去掺和你妹妹的私事,还是让你妈妈去管吧。”
她不知道自己是否接受。
但是她整整考虑了一天。
晚上她终于去找母亲了。
那天晚上她母亲没有社交活动。