书城小说希区柯克悬念故事集
22645900000003

第3章 阳台下的玫瑰花

“早安,亲爱的。”华伦先生亲吻着他的太太,然后从她胖乎乎的手里接过一杯温暖的咖啡,随后坐在了报刊架的后面。他假装自己在看报纸,但其实他正在盘算着如何将他的太太干掉。

他们结婚两年了。没错,这个老女人非常富有,不过,凯琳已经等不及了。

华伦太太走进来对他说:“亲爱的,我们阳台的下面居然长了一朵鲜艳的玫瑰花,这太有意思了,不是吗?我相信它会在今天晚上开放的。我想好了,在我们结婚两周年的纪念舞会上,我要把它戴在我的头上。”

这时,华伦先生的脑子里突然闪过一个念头。他打算晚上带她出去,然后走到阳台边,并要她指出来那朵漂亮的玫瑰花长在哪里。这个时候,他就能从后面一抬,再一推……此时,他的脑海中就在想象着,阳台的下面,遮阳伞和桌子中间,堆着一摊不成形的东西。他甚至想好了自己的台词:“噢,她一定是为了看那漂亮的玫瑰花,结果身子探出去太多了。”

没错,他一定会遭受到别人的质疑,不过这没有关系,他能够继承她的所有财产,而且,不会有人知道具体发生了什么。除非有铁证,否则不会对他造成太多的影响,至于其他人的质疑,他完全不放在心上。

凯琳则住在一栋廉价的公寓里。其实,这个老女人对华伦出手还是很大方的,她可能会为他付清一切账单,送他很多礼物,不过,唯独对他的零花钱掌控得很紧。这使得华伦没有足够的资本来讨好凯琳。

凯琳和他约在中午十一点见面,他必须寻找一些类似于理发、买衬衣的借口溜出来。不过,华伦太太告诉他,整个上午他都能够自由安排。她也没有说中午会不会回来吃饭,她答应别人去一趟迪奥旅馆,然后她还要去上舞蹈课。

“舞蹈课!”华伦先生笑着拍拍她的肩膀,然后说,“看来你是爱上那个叫比克的舞蹈老师了吧,你这段时间总是和他一起跳舞。”

“亲爱的,我之前跳舞可是只跟你跳的,但不知为什么,结婚以后,你就不再跳舞了。”“难道,你不记得我们在乔治家的那天晚上,还一起跳了一支《蓝色多瑙河》吗?”华伦琢磨着,和她相处的时日不是很多了,所以就回味一下过去,哄哄她开心算了。

“噢,那天晚上啊,你当时不愿意接受小费呢,当时你还说,不希望我们纯洁的爱情被金钱玷污,我太感动了,所以第二天就给你买了一块纯金手表,作为对你的补偿,你还记得吗?”

他们两个人都沉浸在甜蜜的回忆之中,随即向对方告别,各忙各的去了。

华伦先生坐在一张椅子上,他正在向他的情人凯琳讲述自己的计划。金发碧眼的凯琳越听越激动,原本高耸的胸脯这时更是一起一伏,透露出一种让人难以拒绝的诱惑。此刻的凯琳,恨不得立马能跟华伦过上富足的生活。

就在这个时候,华伦太太正躺在舞蹈老师比克的怀里。她正笨拙地扭着步子,嘴里不停地哼着舞曲的旋律。比克将嘴凑近她的耳边,轻轻地说:“我的宝贝,昨天晚上我没有接受你的慷慨馈赠,你不会生我的气了吧?其实,我只是不希望我们的纯洁友谊被金钱玷污。”华伦太太丝毫没有流露出难过的表情,她带来了一块白金手表,以此弥补昨晚比克拒收的小费。

华伦先生回到家里,手里还拿着一个二手的钻石发夹,他打算将这个东西当作礼物,送给自己的太太。虽说花大价钱买了这个玩意儿有点浪费,不过华伦一想到计划完成之后,他还能将它转手再送给凯琳,就觉得买这个发夹还是值得的。绝对不会有人怀疑,这个刚刚给太太买了钻石发夹做结婚周年礼物的人,居然会是谋杀他太太的凶手。

华伦太太看到礼物之后非常开心,她此刻特别希望自己能够将一朵玫瑰插到头发之中,这样,她就能光鲜亮丽地与丈夫一同到楼下共进晚餐了。

在华伦先生看来,真正的谋杀,其实是世界上最简单的事情。

他们一同来到阳台,探出身子向下面望去。一举,一推……伴着一声惊恐的哭叫声,阳台下面,有一群人从遮阳伞下跑了出来,他们围向那个已经摔成一团的人。快叫救护车!出人命啦!赶紧报警!快,用桌布盖一下……下面瞬间乱成了一锅粥。

很快,警察冲进了旅馆的套房里。此刻,沙发上正坐着一个双手紧握、头发凌乱的人,这个人正在猫哭耗子地向警方哭诉那可怕的故事:“这简直太悲惨了,他一定是想看清楚那玫瑰花,结果身子探出去太多了。”华伦太太一边哭一边说道。