书城文学围炉夜话
22660800000004

第4章 俭可济贫 勤能补拙

【原文】

贫无可奈唯求俭,拙亦何妨只要勤。

【译文】

贫穷到无路可走的时候,只要力求节俭,便可以渡过难关;自己愚笨并不可怕,只要付出更多的勤奋与努力,还是能够跟上强者的。

【评析】

人生之路上难免遇到穷困潦倒的时刻,但只要我们不气馁、不绝望,在节俭的基础上努力拼搏,勇敢地与贫困做斗争,就能够摆脱困境,迎来幸福。穷困时安贫不是出路,只有从求俭维生做起,我们才能赢得出路,但安贫乐道的精神还是要有的,因为乐观的人生态度是我们获取动力的重要源泉。

勤能补拙是良训。如果说天才和庸才只有一步之遥的话,那可以说这一步就差在勤奋上。先天的聪明固然重要,但如果没有后天的学习仍会一事无成;先天的平庸并不可怕,只要后天付出加倍的努力,我们一样可以做得很优秀。上天是不能够成就天才的,但勤奋可以。人生中许多成功的机会来源于苦干,即使笨拙的人,只要不妄自菲薄,不轻言放弃,靠自己的勤奋依然可以有所成就。