书城童书世界经典童话故事全集:能工巧匠的故事
2755600000018

第18章 卡迈勒和宝石匠的妻子(4)

拉赫曼非常悲痛地吩咐卡迈勒收回他的长舌头。两行无奈的泪水悄悄滑落。谁也没有注意到这细节。卡迈勒大嘴猛地一吸,像青蛙捕食一样,将舌头放回嘴里了,顺便还吐了两口气,有一种如释重负的感觉。

“怎么样?”卡迈勒问父亲拉赫曼。

“什么怎么样?”拉赫曼很沮丧。

“我的舌头怎么样?没什么问题吧?”卡迈勒问得很小心。

“你变得越来越糟糕了,以前你不是这样的,你自己好好想想以后怎么办?”拉赫曼盯着卡迈勒说。

“我弄不明白你到底在说些 什么。你看,这样好不好,你也就省点力气,别拐弯抹角了,这样对你的舌头没什么好处,直说了吧,不管你的声音多么大或者多么小,我都能够听得清楚,说吧。”卡迈勒没有一点羞耻感。

“有个传说你应该没有忘记吧,说的是古时候有位英俊的小伙子,他欺骗了他的好朋友,和他的朋友的妻子狼狈为奸,更令人不齿的是,他还和那个女人私奔逃走了,令他的朋友万分痛心,但那个英俊的小伙子下场并不比他朋友好,上帝惩罚了他,将他的舌头拉长了,像狠毒的毒蛇,你现在该明白我为什么要你伸出舌头来了吧!”

拉赫曼一口气就把这一番大道理一字不 漏地倾泄了出来,现在他全身的毛孔都舒畅得多了,好像犯错的是他而不是他的儿子,事实上,卡迈勒所犯的一切错误都跟他这个做父亲的有关系,如果他这个做父亲的教导好了卡迈勒,那么卡迈勒还会去做令人痛恨的事情吗?

“这是个很可怕的传说,不过,话又说回来了,有什么办法能把我的这条像蛇一样的舌头变短一些吗?当然,前提是不能用剪刀或菜刀什么的将它剪去一半或者剁去一半,这些我不能接受。”

卡迈勒有点后悔自己和美娘子私奔了,父母不同意自己跟美娘子结为夫妻,这已经够他痛苦一辈子的了,现在又搞出了一条长舌头,这是他怎么也接受不了的现实。

“要想让你的舌头长成原来那样的一点都不难,你只要和美娘子断绝来往,舌头立刻会长成原样的。”拉赫曼给他指点着迷津。

“真的吗?真的有这么神奇吗?”卡迈勒有点不敢相信。

“不信你就试试!”拉赫曼鼓励他。

事情发展到这个地步,卡迈勒已经别无选择了,他主动向美娘子提出要断绝关系,美娘子痛苦万分地答应了。

拉赫曼又让卡迈勒把舌头伸出来看看,果然,卡迈勒的舌头又变回原来的样子了。拉赫曼吩咐家仆将美娘子捆绑起来,关到后院那间结满蜘蛛网的柴房里。美娘子想逞强,但看到拉赫曼那两只铁锤大小的手举到了半空,只得乖乖地接受那两个家仆的捆绑。

拉赫曼让卡迈勒好好地反省反省自己所做的一切,希望他好好地做人,不要再做只有畜牲才会去干的事情。卡迈勒聆听完父亲的教诲后,便回到自己房子里反省去了。

十天后,拉赫曼亲自为卡迈勒挑选了一个貌美如花的女子给卡迈勒做妻子。卡迈勒对他的新妻子表示满意,认为她比美娘子强多了,即贤淑又体贴。拉赫曼分了一部分家产给卡迈勒,让他自己好好和新妻子生活。分了家后卡迈勒并没有过上好日子,这主要是因为他的妻子。她变得越来越不近人情,一点都不体贴卡迈勒,还经常为一些鸡毛蒜皮的小事和拉赫曼大吵特吵。卡迈勒因为舌头长回了原样,坚持做了好人,所以这些家庭琐事都不放在心上。

有一天,他妻子突然头脑发热地要求卡迈勒再为她买一只钻石戒指,而且要买最好的钻石戒指。卡迈勒想拒绝这个不合理的要求,事实上他妻子蒙娜十根手指都戴满了钻石戒指。他搞不懂女人戴那么多戒指有什么用。他刚想说出自己对买戒指这件事的不满,但很快他就打消了这个念头,因为蒙娜要把他最钟爱的羚羊木雕摔得粉碎。

卡迈勒和蒙娜拿着一大包金币来到了最繁华的珠宝交易市场,当他们正要走进珠宝交易市场的大门时,有一个乞丐捉住了卡迈勒的左腿。卡迈勒以为是蒙娜摔倒了,连忙回头去看,却是一个不折不扣的乞丐,这令他很失望。这是有原因的,因为卡迈勒开始讨厌妻子蒙娜,他不愿意和她走在一块,故意走得很快,蒙娜一直都落后在卡迈勒的后面。

“干什么,乞丐?”

卡迈勒很不耐烦地把骨瘦如柴的乞丐踢到蒙娜的身边去了。蒙娜吓得花枝乱颤,连后退了十几步,差点把从她背后经过的一个老女人撞倒。那个乞丐双手往地上一撑,身体就如木桩一般站了起来,他拍了拍沾满灰尘的手,然后又用不算很干净的手撩了撩已经长到下巴的凌乱长发,很认真地对卡迈勒说:“我有一种预感,你过得很不顺心,对吧!”

卡迈勒除了感到好笑外就是想把这个乞丐打一顿。

“是不是要我给你送点金币什么的?你要就说吧!”

卡迈勒暂时忘记蒙娜身置何处了,在他认 为和一个落魄的臭乞丐闲聊、扯嘴皮子要比给蒙娜买钻石戒指有趣得多。

“瞧您说的,我是那种张口闭口就向别人要钱的人吗?我只是想告诉你一件曾经是很对不起朋友的事。”乞丐朝卡迈勒眨了眨眼睛说道。

卡迈勒不清楚乞丐朝他眨眼睛有什么深意,但他十分清楚这会儿如果不好好和这个臭乞丐谈谈的话,他以前的丑事就要很不幸地被这个臭乞丐捅出来了。

“这样吧,我看你也有好长一段时间没有舒舒服服地洗过澡了,你看这样好不好,你到我家里,我家的浴池可大了,顺便我们交个朋友,我看我们挺投缘的嘛,怎么样,朋友?”

卡迈勒将自己的身份降到了乞丐的地步,这是他今天出门之前万万没有料到的。

“既然老兄你这样豪爽,那我也就不客气了,就到你家去舒舒服服地洗个澡吧!”那个乞丐又朝卡迈勒眨了眨眼睛。卡迈勒找回蒙娜,要她先回家去准备一番,蒙娜刚开始还吵着要买钻石戒指,死也不肯为一个臭乞丐服务,但卡迈勒破天荒地朝她举起拳头发起火来,她只得悻悻地跑回家里去准备了。

那个臭乞丐连洗了三次澡才把身上的脏东西洗掉,整整三池浑浊的还发着臭味的水才让乞丐焕然一新。当乞丐穿着干净舒服的衣服走出浴池的时候,卡迈勒就是瞎了睛眼都能认出他是谁了,这个臭乞丐不是美娘子原来的丈夫阿贝德又会是谁呢?!

“阿贝德,天呐!你是阿贝德!你怎么会找到这儿来的?”

卡迈勒真的没有想到刚才不堪入目的臭乞丐就是阿贝德。

“不错,我就是那个被朋友欺骗,被妻子欺骗的苦命人阿贝德,你现在满意了吧!” 阿贝德有点控制不住自己的情绪。

“阿贝德,我知道我现在是没脸见你了,我也不乞求你原谅我什么。现在你打我、骂我都可以,只要能解你的恨,你要我做什么都行!”卡迈勒在阿贝德的面前抬不起头来,他除了向阿贝德道歉外,再也找不到其他向阿贝德认罪的方式了。

这时拉赫曼听说美娘子原来的丈夫阿贝德来到卡迈勒的家,他觉得是将淫妇美娘子进行最后处置的时候了,他匆匆赶到卡迈勒的家中。

“如果我没有猜错的话,你就是大富翁拉赫曼吧,很高兴见到你。”阿贝德主动和拉赫曼打招呼。

“我代表我们全家向你表示深深地歉意,你来的正是时候,你原来的妻子已经关在了我家后院的柴房里,我们一直在等侍你的到来,现在好了,那个叫美娘子的女人就可以交给你处置了。”拉赫曼向阿贝德作了一个交待。

“好,谢谢你的帮忙,我很钦佩你,拉赫曼先生。现在让我们去瞧瞧那个淫妇是死了还是活着吧。”阿贝德说。

在回拉赫曼府的路上,拉赫曼跟阿贝德说了很多。内容无非是希望阿贝德能重新和美娘子和好,再做夫妻。拉赫曼说这话的理由是,人都会犯错,如果能改过来依然是个品性不错的人。拉赫曼的话,阿贝德是听在耳里,记在心里,他是个老实人,他也希望他妻子能够回心转意。如果真是那样的话,他愿意和美娘子重归于好,愿意原谅卡迈勒以前的事情,过去的一切不愉快就当作过眼云烟,去了就不会再回来。

阿贝德突然有一种将自己重新化装成乞丐去试探美娘子的念头。他把这个想法告诉了拉赫曼和卡迈勒。拉赫曼举双手赞成阿贝德的这个决定。

阿贝德很熟练地将自己重新化装成了一个浑身散发臭汗气息的乞丐。看到阿贝德重塑的乞丐形象,拉赫曼都惊呆了,他们简直不敢相信自己的眼睛,刚才还是一个和和气气的珠宝匠,转眼间变成了一个臭乞丐,这不能不说是个奇迹。

到了拉赫曼府,阿贝德径直走向了后院那间关着美娘子的柴房。美娘子住的虽然是柴房,但房里面没有一根柴,也没有一束草,布置得很好。美娘子吃的也不是拉赫曼一家吃过的剩饭,更不是狗吃的食物,而是美味佳肴。这说明拉赫曼一家并没有把她当狗看,而是当作一个正常的人看,如果美娘子不是一个背叛、欺骗自己丈夫的人,那她绝不会被关在这间柴房里。

阿贝德轻轻地敲了敲柴房的门,里面立刻传出一个女人的诅骂声。

“谁啊,老娘今天要吃鱼!”

“我是一个乞丐,拉赫曼一家见我可怜,收留了我,他们让我住在这间房子里。”阿贝德编了一个谎言,他把声音压得很低。这样的话,美娘子就听不出阿贝德原来的声音了。

“滚蛋,是老娘我先住进来的,这不是你住的地方,快给我滚得远远的。”

“瞧你说的,我又没得罪你,说话怎么这么凶,好像我前世跟你是冤家似的,有话咱们好好说,行吗?”

“行你个大头鬼吧!老娘火气就是这么冲,不爱听就趁早滚蛋!如果你再在我耳边叽叽喳喳的,看我不一巴掌将你像打蚊子一样打死!”

“我可不是讨厌的蚊子,我是一只会呱呱叫的癞蛤蟆。”

“好啊,癞蛤蟆想吃天鹅肉,你只要敢出现在我眼前,看老娘我不生吃了你!”

“哎呀!你是一只人见人怕的母老虎啊,我好怕!我的心脏有毛病,你别吓我好不好?”

“你这只癞蛤蟆真是活得不耐烦了,你还不滚的话,你就死定了。”

“对不起,我是走着过来的,我不是滚着来的,如果要我滚好办,那你先做给我看,等我学会了,一定会滚得比你快!”

美娘子忍无可忍,她拿着一个碗冲出了柴房,将手中的碗愤怒地砸向了阿贝德。阿贝德敏捷地躲开了,此时此刻,他控制不住自己对美娘子的愤怒情绪,忍不住破口大骂起来:“你这个臭女人,烂女人,你背叛了你的丈夫,你不但不悔认,连一个跟你毫不相干的人也要置之于死地,你的心真被狗吃了吗?”

“你是谁,你不就是一个臭乞丐吗?你有什么资格在我面前指手画脚的?我告诉你吧,不要说是你这个长得又老又丑的臭乞丐,就算是卡迈勒那个负心鬼我也敢杀!”

“什么,你要杀人?你疯了吗?”

“我没有疯,我要报仇雪恨。卡迈勒那个负心鬼骗了我,害我落得如此下场,我早晚会杀了他!”

“那么,你敢杀你原来的丈夫阿贝德吗?”

“怎么不敢,只要他出现在我的面前,我照样像杀鸡杀狗那样把他毫不费力地一刀杀了!”

“卡迈勒是个负心鬼,那阿贝德总没有亏待你吧,难道他做了对不起你的事吗?”

“阿贝德这个窝囊废连自己的妻子都守不住,所以说他也不是一个好男人,更不是一个合格的丈夫。”

“如果这么说的话,你是死定了!”阿贝德恢复了他本来的面目。

美娘子目瞪口呆地看着阿贝德,阿贝德扑向了美娘子,像杀瘟鸡疯狗那样将美娘子杀死了。

有情人终成眷属

阿贝德和美娘子的对话以及美娘子逼阿贝德杀死她的整个过程,拉赫曼一家都在一旁看得一清二楚,他们非常钦佩阿贝德的为人和品德,所以他们很同情阿贝德的遭遇。拉赫曼问阿贝德日后有什么打算,阿贝德表示要重新娶一个贤淑的妻子。他说他并不看重长相如何,只要两个人能够相亲相爱就已足够了。

“那你找到合适的了吗?”

拉赫曼很关心阿贝德的婚姻,这里面有很多原因,其中最重要的一条是卡迈勒拆散了阿贝德原来还过得去的家庭。伤害得越深,要求补偿的理由就越充分。

“还没有,像我这种人能不能找到一个女人再次结婚还是个问题呢?”

阿贝德意识到自己自杀死美娘子是一件违犯法律的大事,这不是一个小问题。

拉赫曼当然也意识到了这个问题,他很坦率地告诉阿贝德:“关于美娘子的死这不是大问题,我来处理,我会去告诉大法官,说卡迈勒从外地带回来的那个使女得急病死了。”

“这不太好吧?”阿贝德觉得很难说得过去。

“这没有什么大不了的。她对你不仁你大可对她不义,再说她私自背叛自己的丈夫就已经是死罪了。你放心,我会办好这件事情的。”拉赫曼向阿贝德拍了拍自己的胸膛保证道。“那就麻烦你了,感谢你们的支持和帮助。”

“你客气了,嗯,有一件事情我不知道该不该向你说?”

“什么事,你直说好了,如果你们不把我当外人的话就直说好了。”“好,我还担心你把我们当外人呢。”拉赫曼很高兴地笑了起来。接着说,“是这样的,我女儿萨巴哈非常仰慕你,你看,我们家欠你的真是太多了,她希望能好好向你表示我们一家人对你的歉意。”

萨巴哈羞答答地走到了阿贝德的面前,看到如此貌美的姑娘,阿贝德差点喘不过来气,他一颗心在不停地狂跳,这是一个比美娘子美丽十倍都不止的青春少女啊,真是世间的尤物。

阿贝德和萨巴哈的婚事就这么定了下来,很快拉赫曼就为阿贝德和萨巴哈举行了婚礼。婚礼完毕后,阿贝德就带着萨巴哈回巴士拉了。阿贝德夫妇回到了巴士拉的家。这件事很快就传到了国王的耳朵里,国王以为一去半年不见踪影的阿贝德去朝觐了,这么大的事,事先不告诉他,这样的事情他无法接受,再怎么说他也是一国之主啊!一道诏令就把刚刚回家的阿贝德招进了王宫。国王气呼呼地坐在王位上等着阿贝德的晋见。

阿贝德跪拜在国王的脚下。国王不分青红皂白就臭骂了阿贝德一顿,最后他命令阿贝德向他汇报朝觐的情况。阿贝德只得将自己家里的实情告诉给了国王。国王受到了很大的感动,不由得也同情起阿贝德来了。

国王原谅了阿贝德,并对以前的事情一概不加以追究,他还赦免了一些关在牢房里已经认错自新的犯人,这一举措,得到了平民百姓的拥护。阿贝德得到了国王的重赏,阿贝德的新婚妻子萨巴哈也得到国王的重赏和称赞。

阿贝德和萨巴哈成了国王面前的红人,他们的生活过得非常的好,王侯将相都很羡慕他们夫妻俩的生活。但天有不测风云,人有旦夕祸福,十年后,阿贝德突然得了一场急病,一夜之间就死了。萨巴哈为阿贝德的死哭得死去活来,完全成了一个泪人儿,几天下来,人也憔悴了许多。国王非常敬佩萨巴哈的美德也十分欣赏萨巴哈的姿色,他为阿贝德办完丧事后,就很诚恳地向她求婚,但萨巴哈一直都不答应,她对国王说,她要为阿贝德守一辈子的寡,直到她和阿贝德在天堂相见。国王对萨巴哈敬佩得已经不能用言语来表达了。他重重地嘉赏了萨巴哈,并且派出王宫卫队护送萨巴哈回到了她的家乡。美丽、贤淑的萨巴哈在家中服侍着父母,她的生活非常的平静。