阿凡提拿着一根棍子正在院子里狠打母牛时，妻子从屋里走出来，问道：“你打母牛干吗？”
阿凡提指着站在院子的牛犊，说：“瞧，我昨天才买来的一条新缰绳，它今天就弄断啦！不狠狠揍它妈妈一顿，往后那还了得！”
“哎，你发疯啦！”妻子说，“是牛犊弄断了缰绳，你为何要打母牛呢？！”
“嗨，”阿凡提说，“要不是牛犊的妈妈——母牛不教给它，小牛犊怎么知道弄断缰绳呢？”
