书城哲学菜根谭(中华国学经典)
2970400000170

第170章 恩宜后浓威宜先严

【原文】

恩宜自淡而浓,先浓后淡者,人忘其惠;

威宜自严而宽,先宽后严者,人怨其酷。

【译文】

对人施予恩惠应该从淡到浓,如果开始浓厚而逐渐淡薄,那么人们就容易忘掉你的恩惠;树立威信要先严厉而后宽容,如果先宽容而后严厉,人们就会怨恨你的冷酷。