在一个炎热的夏天上午，警察A在海滨浴场经过时，偶然见到一个身穿红色泳衣、头戴红色泳帽的女子，他觉得这个女子好面熟，但又想不起来在哪里见过。猛然间，他记起来了，这不正是内部通缉的女间谍E吗？
正当他准备上前逮捕女间谍E时，E好像也有所察觉，混在一群泳客中匆匆游进海里。A苦于不会游泳，无法游过去，十分着急。但转念一想，这个海滨浴场正对着太平洋，浴场的防鲨网外经常有鲨鱼出没，不论游泳技术多么高超的人，也不敢越出浴场一步，何况他看出E的游泳技术并不怎么样，她游累了肯定要回到岸上来。再说E的红色泳装非常显眼，她再上岸时A不会看不到。
但是，A直等到海滨浴场上的人全都走光，也再没见到穿红色泳装的E。
而E也并没有从海上逃走，而是悄悄回到岸边后从容走出海滨浴场的。A为什么没发现呢？
女间谍在红色泳装里面穿有另一种颜色的比基尼泳装。当她潜到水里时，把红色的泳帽和泳装脱下来，穿着另一种颜色的比基尼回到岸上去。由于海滨浴场的泳客很多，而且警察A又只注意穿红色泳装的人，所以才没有发现已换了比基尼泳装的E上岸去了。