这时，国王走上前去，说道：“希望你们没受伤。”
“我们没事，不过陛下，如果您不反对的话，我想我们要回家了，因为实在渴得难受。”闪闪说。
“完全赞同！”国王回答。
胖胖淡定地把马车破碎的辐条和其他零部件装进口袋，因为和闪闪一样口渴，所以当他得知马上就能回家时，别提有多高兴了。
他们跟糖果朋友相互告别，并感谢糖果国王的盛情款待，之后在队长布里特尔和士兵的护送下回到拱道——就是当初进入糖果城的那个拱道。
尽管地道很多地方都黑洞洞的，需要摸索着前行，可他们也没费什么劲。终于，前方重现日光啦，过了几分钟，他们爬上石台阶，从小走道里挤了出去。
他们的篮子还原封不动地放在那里，下午的阳光温和地笼罩着熟悉的世间景物，两个孩子十分欢欣。
胖胖刚刚关上铁门，门栓就落了位，大门被牢牢地锁住了。
“钥匙呢？”闪闪问。
“原本放到口袋里了呀，肯定是从国王的马车上摔下来时掉出去了。”胖胖说。
“真差劲！再也没人能进糖果城了，门锁上了，钥匙又在门那边。”闪闪说。
“没关系啦，咱们已经去过一次糖果山了，会受用终生的。来吧，闪，咱们回家喝点东西吧！”