【原文】
唯口有枢，智则善转。孟不云乎：言近指远。组以精神，出之密神，不烦寸铁，谈笑解围。
【释译】
口中如同有转轴，但只有智者的才善于转动；孟子不是说过这样的话吗：“善于言辞的人，话说得虽然浅显，含意却很深远。”语言是要靠智慧去组织的，话出口时则要严密慎微；不动一刀一枪，谈笑间即可解除重围。
【悟语点拨】
武术中功力有“四两拨千斤”的功效，同样地，巧妙的言辞也具有这个作用。智慧只要运用得恰当周密，就能够产生深远而巨大的影响，若用于解决一些具体事情就更不在话下了。
