【原文】
孔守正拜殿前都虞侯。一日侍宴北园，守正大醉，与王荣论功于驾前，忿争失仪。侍臣请以属吏，上弗许。明日俱诣殿廷请罪，上曰：“朕亦大醉，漫不复省。”
【释译】
宋太宗时，孔守正官拜殿前都虞侯，一天傍晚，他在北园侍奉皇帝饮酒。喝着喝着，孔守正志乎所以，便与同时陪伴的另一位名叫王荣的大臣在太宗面前争论起守卫边疆的战功。两人凭借着酒兴越吵越浓，竟忘记了皇帝坐在身边。侍臣请求太宗将他们二人交付吏部去问罪，皇上没有同意，命人将二位送回家去。
【悟语点拨】
酒能乱性，酒后胡言乱语这已成为人之常情。醉酒的人有点神智不清，有时控制不住自己的行为，但只要没有大的越轨行为，仍是可以理解的。宋太宗，不因臣下酒醉藐上而问罪，说明他乃英明之主，做得正确。