【原文】
张忠定公视事退后，有一厅子熟睡。公诘之：“汝家有甚事？”对曰：母久病，兄为客未归。”访之果然。公翌日差场务一名给之，且曰：“吾厅岂有敢睡者耶？此必心极幽懑使之然耳，故悯之。”
【释译】
有一次，张忠定办完公事回到家里，看见客厅里有个仆人睡着了，张忠定便叫醒他，问道：“你家里出了什么事吗？”仆人答道：“大人，我母亲久病不愈，哥哥外出又长时间未回，因此心绪烦闷。”张忠定便派人来到他家里去探访，果然如此。第二天，张忠定就派一个人到他家里去，帮助照料他的母亲，并且对大家说：“在我的客厅里，怎么会有白天睡觉这种事呢？这一定是他的心情极其忧郁而造成的，因此，我要原谅并同情他。”
【悟语点拨】
仆人虽然是主人的下人，但仆人也是人，也有血气和灵性，也有七情六欲，主人能体谅他们，他们会替主人拚命效劳。同样，今天的老板若能宽以待人，也就能最大限度地调动职工积极性，他们使全身心投入到工作中去。