书城小说印第安酋长
3585100000041

第41章 伴随黄金的噩运(4)

“没错,”“好太阳”回答,“这个秘密是我父亲告诉我的,又是我祖父告诉我父亲的,这个秘密只能父子相传,而且是一件很神圣的事情,就连最好的朋友也不例外。虽然我现在提到了它,但是却不会说出它的具体位置,更不用说带别人一起去了。我会把任何胆敢偷偷跟踪我们的人用枪打死的。”“如果是我们也会被杀死吗?”塞姆接着问道。

“是的!但我相信你们不会那么做的,如果你们使我失望,那后果也只能是死。”说到这里的时候,他没有继续说下去,我们也就转变了话题。我和‘好太阳’一家是背朝着灌木丛的,三叶草则坐在另一边,正好面对着灌木丛。我们聊着聊着,霍肯斯突然迸出一声喊,向灌木丛里开了一枪。这一声枪响给营地带来了很大的骚动,远处的印第安人也跑了过来。

“我在灌木丛里看到了两只眼睛,就在‘好太阳’的身后。”塞姆解释道。

红种人们立刻拿着武器冲进了灌木丛,可是什么也没有发现。

“塞姆肯定看错了,我们坐在火堆旁边,火苗闪动的时候很容易出现这种错觉。”“好太阳”说道:

“这真是太奇怪了。我想我看到的真是两只眼睛。”“可能那只是两片树叶,它的背面太亮了,就把它当成眼睛了。”“还真的有这种可能,嘿嘿!”塞姆用他特有的方式一直笑着,温内图则严肃地说道:“塞姆以后一定要避免再犯这样的错误!不能够随便开枪!”“不能?真是见鬼!如果灌木丛里藏着奸细,我就有权利让他吃颗枪子,如果我没搞错的话。”“你能确定奸细是有敌意的吗?他发现了我们,或许只是要过来确认我们的身份,也许还会出来问候我们。你这一枪是很危险的,如果是你搞错的话,那么这一枪就是多余的,可能会招来在附近出没的敌人;如果真的有人在那里偷偷地观察我们,这一枪也是错误的,因为很可能不会击中它。”“我的枪法可是很准的,我倒想认识认识能证明我失过手的人!”“我也懂枪法,可是在这种情况下是很难打中的,那奸细看见你瞄准了,就会迅速地躲开了。可能你的枪子还没打出去,人家就消失了。”“是啊,如果你坐在我的位置会怎么做呢?”“要么用膝射,要么就悄悄地绕到敌人背后去。”温内图答道。

膝射是最难的一种射击方法,很多擅长打枪的牛仔,在这一方面却不行。在温内图的指点下,我前一段时间还练习了一下。

假设我坐在篝火边,我的枪肯定放在靠近我右手边的地方,当有人在暗中看我的时候,他的眼睛就会被发现。虽然眼睛发出的光很弱,在浓密的灌木丛中发现一双眼睛并不是一件很容易的事情,当然,这需要非常敏锐的眼力才行。

当我确定看到的奸细是敌人的时候,为了自救,我就得向他开枪,我只能瞄准眼睛,因为这是唯一能够看见他的部位。可我如果像通常那样把枪举到腮边,他就会知道我在瞄准他,马上就会逃之夭夭。所以我的瞄准不能够让他有所察觉,用膝射的办法就能做到这一点。把枪在膝盖旁边放好之后。然后假装很随意地拿起枪,把枪膛放在大腿上,之后抠扳机,这也是非常困难的一件事,尤其是你只能用右手,因为双手都用的话就会非常危险。在一个很不自然的姿势下,又不能拿眼睛看奸细,目标也只是两个很微弱的点,还会有风和不停颤动的茂密枝叶来干扰你!想要打准真的是非常困难。

这就是温内图所说的膝射,说别的,单是我那杆猎熊枪的重量,我一只手就很难拿起它,所以我运用这种方法的时候十分困难。但是经过刻苦的练习,我能够成功地打中很难发现的靶子。

红种人对灌木丛的搜查毫无结果,可温内图过了一会儿又去查看了一次,直到确定没有什么情况。

为了谨慎起见,他还是把两个岗哨改成了四个,要不断地进行巡视。然后我们就躺下睡了。

在睡下之后,我翻来覆去地醒了好几次,其间还做了几个让人不愉快的短梦,梦里的主要人物是桑特和他的三个伙伴。因为我们白天见过面,所以这一点儿都不奇怪;在早上起来以后,我感觉这人对于我的意义有点变化,但是具体是什么我又说不出来。

我们的早饭是肉和粥,吃过以后,“好太阳”和他的一双儿女就出发了。在他们出发之前,我请求他们至少允许我送他们一段。我告诉他们,我绝对不是想要打探藏金子的地点,但我很担心桑特会出来捣乱。我自己也感到很奇怪,因为从早上起,虽然没有任何证据,却认定他和他的人还会回来的,我猜想也许是因为自己做的那些梦吧。

“不要担心我们了,”温内图回答道,“我会去探查一下情况。我们知道你对金子没有一点儿想法,可哪怕跟我们只走上一小段路,你就会猜到藏金的地点了,白人一旦受到金子的蛊惑,灵魂和肉体就会一起毁灭,所以你还是不要去了,不是因为我们不信任你,而是出于爱。”既然如此,我只好作罢。他又去巡查了一遍,直到确定没有任何可疑的踪迹,他们才开始走。因为他们并没有骑马,我判断他们要去的地方不可能很远。

回来以后,我躺在草地上和“三叶草”聊天,本是为了摆脱我心中那种没有原因的不安,可是好像并没有多大的作用,于是我背上枪走开了。我想象着也许能够发现一只野兽,可以转移一下注意力。

“好太阳”他们是往营地南面走的,于是我选择了相反的方向,这是为了不让别人怀疑我在跟踪他们。

走了大概有一刻钟时间的路程,我吃惊地发现了三个人的脚印,而且能够清晰地分辨出他们穿的都是鹿皮鞋,我料定,肯定是“好太阳”、温内图和丽日来过这里。为了误导我们,他们才向南边走的。

我还继续向前走吗?不,他们返回时很可能看到我的脚印,继而也就会以为我在跟踪他们。可是我也不想马上回到营地去,于是就向东边走去。

没过多久,我惊奇地发现了第二批脚印!那是四个穿靴子、佩戴马刺的男子的脚印。我马上就想到了桑特和他的同伙。脚印的方向正好和温内图他们要去的方向一致,而且像是从旁边的灌木丛延伸出来的,我决定先到那里查看一下。

不出我所料,在进去以后,我发现那里拴着桑特他们骑的那四匹马。从地面的痕迹可以判断出他们在这里过了夜。他们还是回来了!看来他们的确是不怀好意,塞姆昨天晚上没有搞错,他确实看到了两只眼睛,可是因为太过鲁莽,让奸细逃脱了。

我马上意识到桑特监视我们,就是为了他选中的人离开人群,可这个地方和我们的营地还有很远的距离,他怎么能从这里窥视我们呢?

这时,我突然看到灌木丛里有一些很高的橡树,但却不是很粗,所以想要爬上去会很容易。其中一棵的树皮上有些只能是由马刺划出来的痕迹,看来的确有人爬上去过。依这棵树的高度,营地上的每个人都会在他的视线里。

上帝呐!我突然冒出个念头:昨晚塞姆看见那双眼睛之前我们正在谈论什么?我们说到了去取金子的事情!奸细肯定听到了这些话。今天早上他爬上树,看到了“好太阳”他们出发后,就和他的同伙一起跟上了他们。温内图他们现在的处境一定很危险!我得尽早赶上那些坏蛋。已经没有时间回到营地通知他们了。我迅速解开四匹马中的一匹,沿着那些恶棍的足迹奔驰而去。这些足迹很快就与酋长他们的足迹会合了。

因为足迹随时都可能会消失,我便试着根据线索猜测金子的所在地。这时,我想起了温内图称之为努盖特·茨尔的山。“努盖特”是金粒的意思,“茨尔”是阿帕奇语,代表着山。看来那个地方一定很高。我打量了一下四周,在我的正前方是一些地势很高的山地,我断定其中有一座就是金粒山。

匆忙之中选择的这匹马速度不是很快。我顺手揪了一根芦苇策马,速度才提高了一点儿,身后的平原渐渐消失了,前面的大山离我越来越近。我看到在山间有很多脚印,但走了一会儿就消失了,山水冲下来的碎石阻挡了我。但我没有下马,因为我猜测我要找的人还是向上面走去了。

又走了一会儿,我的右边出现了一条峡谷,底部也布满了石头。我一时还判断不出他们是向右拐了还是继续向前了,还是在碎石间寻找线索。尽管踪迹很难找,可还是被我找到了:踪迹延伸的方向正是峡谷。我跟着足迹走了一会儿,不久路就分了叉,我只好又从马上下来。我猜测前方可能还会出现这种情况,这样一来马就可能成为累赘,于是,在确定了他们的方向之后,我决定步行前进。

由于心里面很着急,所以我走的很快。在走到一处峭壁的时候,我停下来休息了一下,又继续前进。走了一段时间之后,我发现脚印突然向左拐进了森林,于是我快速跑到林子中。

刚进入林子时,树木还非常茂盛,后来就变得越来越稀疏,我估计前面会有一片空地。还没等到走到那里,我就接连听到了几声枪响,片刻之后,又传来了一声痛苦的尖叫,那是阿帕奇人的声音!

在这之后,我不再只是奔跑,而是像正扑向猎物的猛兽一样大步腾跃。在这之间我又听到了两声枪响,那是温内图的双筒枪,他的枪声我非常熟悉。上天保佑!这么说他还活着!在跑到一棵树下的时候我停了下来,眼前的景象把我的脚钉在了地上。

在这块不大的空地上,“好太阳”和丽日就躺在中间的位置;我不知道他们是否活着。温内图藏在不远处的一小块岩石后面,正忙着给打空的枪重新上膛。两个可恶的家伙就躲在我左手边的树后面,已经做好开枪的准备,只等温内图露面了。我的右边还有一个人,正准备悄悄地绕到温内图的身后去。第四个人已经死了,脑浆淌了一地。

在这种情况下,我知道我左边的两个人对温内图的威胁最大。于是我飞快地举起猎熊枪,将他们两个撂倒了。我没有时间去装子弹,马上跳起来去追那第三个人。他听到我的枪声之后,正想向我开枪,我向边上一跃,他没打中。大概知道自己没机会了,他便向林间逃去。我赶紧去追赶他,此人正是桑特。我想抓住他,但是等他跑进林子之后,我就看不到他了。由于我只能跟着他的脚印走,速度就慢了下来,意识到不可能追上他了,我便掉头回来,我想到温内图可能会需要我。

当我返回空地上的时候,他正跪在父亲和妹妹旁边,一脸悲伤的表情。看到我之后,他无比悲愤痛楚地喊道:“我的兄弟老铁手,这一切你都看到了。阿帕奇人最美、最好的女儿现在到不了白人的城市了。她还剩下最后一口气,很快她的眼睛就再也不会睁开了。”我不知道该说什么,可是又能说些什么呢?他们父女都躺在血泊之中,“好太阳”当时就死了,丽日还在勉强维持着呼吸,她美丽的古铜色脸庞愈来愈苍白,从她的脸上我已经看到了死亡的阴影。

突然,她的身体动了一下。她把头转向了父亲,看到血泊中的父亲后,她的眼中充满了惊骇。然后她像是想起了先前发生的一切,便用手去摸胸口。在感觉到自己的胸口在向外涌血之后,便深深地叹了一口气。

“丽日,我亲爱的好妹妹!”温内图悲痛欲绝地喊道,而那种悲痛是没办法用语言来形容的。

丽日用微弱的声音说着:“哥哥,替我,替我报仇!温内图……我的哥哥!”然后她的目光转移到我身上,脸上露出了一丝快乐的神情,气若游丝地说道:“老铁手!你也来了……可是,我,我就要死了……”她的话还没有说完,死神就带走了她,她的嘴永远闭上了!

看到这一幕,我感觉自己的心都要碎了。我迅速站起身来大吼了一声,回声在山林间盘旋了很久。