书城现言总裁的小甜心
417300000075

第75章

“咖啡不是来了么?”穆哲锡很爱喝咖啡,也喜欢自己煮来喝,大多数时候他都是自己一个人在家时才煮,一般情况下不会亲自煮咖啡。

“三位请慢用。”孙权将三杯不同的咖啡轻放到茶几上,这个办公室里他最喜欢的便是这个区了,不仅可以煮咖啡,还可以当一个小厨房来用。

“我今天还有什么预约没有。”皇甫瑾将签好字的文件放到一边,这些都可以拿下去实施了,如果没有预约,下午他可以跟他们三个去常去的那家俱乐部玩玩,剩下的一点工作,他晚上回家就可以解决完。

“总裁你没有预约。”翻开记事薄,孙权肯定的说。

“那你先去忙。”皇甫瑾示意他拿走他办公桌左手边的文件,那些都是他处理好的。

“是的。”孙权退了出去,他的总裁下午又要翘班么,让他佩服的是,皇甫瑾的工作效率真不是一般的高,这些文件这么快就处理妥当了。

“瑾,可以问你一个问题么?”不问出来他的心里真是不舒服,伊俊飞盯着皇甫瑾的脑门。

“说。”看都不用看,也知道那家伙的好奇心有多重了。

“老实说,你对那甜美的小女孩是不是认真的。”伊俊飞心里有了答案,但他不过是想证实一下罢了。

“你觉得呢?”皇甫瑾抬头看了他一眼,又低下头去。

“你就实话实说。”伊俊飞搅动着杯子里的咖啡,一脸的认真。另外两个人看似各自在做自己的事,却同样期待他的回答。

“很认真。”皇甫瑾笑笑,他对娃娃的真心没有人可以质疑,哪怕是他最好的三个朋友也不可以。

“呵呵……”三个人同时轻笑,是祝福,也是放下了那颗提起的心,之前那个女人伤他太深,如今有了娃娃,他能变回最初的模样是在好不过了。

“总裁,英顿财团的代表来了。”孙权敲门之后走到皇甫瑾的面前,这个财团是皇甫集团在亚洲很重要的合作商。但他也是一个狡猾的商人,他只会自己国家的母语,跟他谈工作只能用他们国家的语言,不然一定谈不成,就算谈成了也会吃很大的亏。

“先带他到会议室,我一会儿就去见他。”皇甫瑾将手中的财务报表放到桌上,查看关于英顿财团的资料。他听说过那个财团代表,是一个很厉害的谈判高手,他不得不防。

“我已经带他到会议室了,但是他的翻译出了意外,现在还在医院里,而他不会说英文也不会说中文,不知道是真还是假,有资料说他谈工作只用一种语言,那就是他的母语。”孙权的眉头皱了起来,他就是在为这件事情担心,这是他们第一次合作,对方的底摸不透,他到底会不会还无从得知,听来的并不一定是真。

“不会英文也不会中文?”皇甫瑾揉了揉额角,他不喜欢这样的意外,却也看得出他的助理做事很小心,考虑事情也很周到。

“是的,他是土生土长的希腊人,他只会希腊语。”孙权找遍了整个集团的翻译,只有一个会希腊语,但都不是很精通,关于这次的合作案,其中涉及的内容,他很担心她不是很能表达清楚,加上那样的一个谈判高手,怎能不叫他担心,这样谈工作就好哑巴一样插不上话,也如同聋子一样听不到。

“那你马上找一个翻译。”皇甫瑾抬起头看着孙权,这样也有问题吗?

“总裁,我已经在集团内找了,只找到一个,她的希腊语也不是非常的精通,我有些担心她胜任不了,到外面找也不是一时半刻就能找得到的。”孙权解释着,这样的问题他早想过了,并没能提前解决掉,他的翻译是不是真的出意外还需要调查,哪有这么巧的事情,要工作了就出事。

“不精通怎么用。”皇甫瑾真是头大了,这个时候出问题,他可不想在语言方面吃英顿的亏,怎么着都得找到一个很精通希腊语的人才行,并且还得是有一定谈判水平的,虽然一直都是他在说,翻译的工作也只是将他的意思转达,但是一个合格的翻译在很大程度上在谈判中如果很有能力,那样会事半功倍的。

“瑾,出什么问题了?”伊俊飞三个人无聊的打着纸牌,听到那边的声音不由得出声问道,看他的表情似乎出的事情还很棘手。

“你的公司有没有会希腊语的翻译。”皇甫瑾看着伊俊飞,现在要马上找到一个翻译确实不容易,如果他的公司有还好办一些,至少不会是一个什么也不懂的翻译。

“希腊语翻译?”伊俊飞摇了摇头,一般都是用英语,常用点也是日语或者德语那些,希腊语,他的公司里还真是没有,谁有那闲心去学希腊语啊,有那美国时间还不如去学意大利语呢?

“你们两呢?”皇甫瑾不报希望的问问,用那个半调子翻译,这合作案不出问题才奇怪。

“没有。”很肯定的回答,公司里确实没有会希腊语的翻译,那门语言也少有人去修读,除非是异常喜欢希腊的人,或者是很喜欢去那里旅游的人,不然谁去学。

“你去把那个秘书叫上来,我要弄清楚她到底会多少,希望时间上还得及。”皇甫瑾现在也只能这样做了,总不能一直把别人放到会议室里不理,那是非常不礼貌的。

“瑾,马上就要用到吗?”伊俊飞想起一个人,也许派得上用场,但他又有些犹豫是不是真的要叫她来。

“嗯,我有一个合作案,需要一个希腊语翻译。”皇甫瑾望着伊俊飞,希望能听到一个好消息,现在只要能找到一个很会说的就行。

“那我打电话叫她过来,大概十五分钟左右。”伊俊飞拿出手机开始打电话,都这么些年了,希望她能有所改变,不要还是老样子。

“孙特助,你去告诉英顿的代表,就说我们的翻译马上就到公司,请他见谅。”皇甫瑾迅速看完所有关于这次合作所要谈及的事项,以及与英顿有关的一切资料,这是他的习惯,知已知彼,才能百战不怠。