书城公版History of Friedrich II of Prussia
4898100001237

第1237章

and, after three hours in fire, the Enemy was obliged to yield everywhere. I don't yet know the number of Prisoners; but there must be above 4,000:--the Reichs Army has lost next to nothing;the stress of effort fell to the Austrian share. We have got quantities of Cannon and Flags; Lieutenant-General Roth of the Reichs Army is among our Prisoners. I reckon we have lost from 2 to 3,000 men; among them no Officer of mark. Lieutenant-General von Seidlitz rendered me the highest services; in a place where the Cavalry could not act [border of the Spittelwald, and its impassable entanglements and obstinacies], he put himself at the head of the Infantry, and did signal services [his Battle mainly, scheming and all, say some ill-natured private accounts];Generals Belling and Kleist [renowned Colonels known to us, now become Major-Generals] did their very best. All the Infantry was admirable; not one battalion yielded ground. My Aide-de-Camp [Kalkreuth, a famous man in the Napoleon times long after], who brings you this, had charge of assisting to conduct the attack through the Spittelwald [and did it well, we can suppose]: if, on that ground, you pleased to have the goodness to advance him, Ishould have my humble thanks to give you. There are a good many Officers who have distinguished themselves and behaved with courage, for whom I shall present similar requests. You will permit me to pay those who have taken cannons and flags (100 ducats per cannon, 50 per flag, or whatever the tariff was:--"By all manner of means!" his Majesty would answer].

"The Enemy is retiring towards Dresden and Dippoldiswalde. I am sending at his heels this night, and shall hear the result.

My Aide-de-Camp is acquainted with all, and will be able to render you account of everything you may wish to know in regard to our present circumstances. General Wied, I believe, will cross Elbe to-morrow [General Wied, with 10,000 to help us,--for whom it was too dangerous to wait, or perhaps there was a spur on one's own mind?]; his arrival would be [not "would have been:" CELAVIENDRAIT, not even VIENDRA] very opportune for me. I am, with all attachment, my dearest Brother,--your most devoted Servant and Brother,--HENRI." [Schoning, iii. 491, 492.]

To-morrow, in cipher, goes the following Despatch:--"FREYBERG, 30th October, 1762.

"General Wied [not yet come to hand, or even got across Elbe]

informs me, That Prince Albert of Saxony [pushing hither with reinforcement, sent by Daun] must have crossed Elbe yesterday at Pirna [did not show face here, with his large reinforcements to them, or what would have become of us!];--and that for this reason he, Wied, must himself cross; which he will to-morrow. The same day I am to be joined by some battalions from General Hulsen; and the day after to-morrow, when General Wied [coming by Meissen Bridge, it appears] shall have reached the Katzenhauser, the whole of General Hulsen's troops will join me. Directly thereupon I shall--"[Schoning, p. 493.] Or no more of that second Despatch; Friedrich's LETTER IN RESPONSE is better worth giving:--"LOWENBERG, 2d November, 1762.

"MY DEAR BROTHER,--The arrival of Kalkreuter [so he persists in calling him], and of your Letter, my dear Brother, has made me twenty [not to say forty] years younger: yesterday I was sixty, to-day hardly eighteen. I bless Heaven for preserving you in health (BONNE SANTE," so we term escape of lesion in fight); "and that things have passed so happily! You took the good step of attacking those who meant to attack you; and, by your good and solid measures (DISPOSITIONS), you have overcome all the difficulties of a strong Post and a vigorous resistance. It is a service so important rendered by you to the State, that I cannot enough express my gratitude, and will wait to do it in person.

"Kalkreuter will explain what motions I-- ... If Fortune favor our views on Dresden [which it cannot in the least, at this late season], we shall indubitably have Peace this Winter or next Spring,--and get honorably out of a difficult and perilous conjuncture, where we have often seen ourselves within two steps of total destruction. And, by this which you have now done, to you alone will belong the honor of having given the final stroke to Austrian Obstinacy, and laid the foundations of the Public Happiness, which will be the consequence of Peace.--F." [Ib. iii.

495, 496.]

Two days after this, November 4th, Friedrich is in Meissen;November 9th, he comes across to Freyberg; has pleasant day,--pleasant survey of the Battle-field, Henri and Seidlitz escorting as guides. Henri, in furtherance of the Dresden project, has Kleist out on the Bohemian Magazines,--"That is the one way to clear Dresden neighborhood of Enemies!" thinks Henri always. Kleist burns the considerable magazine of Saatz; finds the grand one of Leitmeritz too well guarded for him:--upon which, in such snowdrifts and sleety deluges, is not Dresden plainly impossible, your Majesty? Impossible, Friedrich admits,--the rather as he now sees Peace to be coming without that. Freyberg has at last broken the back of Austrian Obstinacy. "Go in upon the Reich," Friedrich now orders Kleist, the instant Kleist is home from his Bohemian inroad: "In upon the Reich, with 6,000, in your old style! That will dispose the Reichs Principalities to Peace."Kleist marched November 3d; kept the Reich in paroxysm till December 13th;--Plotho, meanwhile, proclaiming in the Reichs Diet:

"Such Reichs Princes as wish for Peace with my King can have it;those that prefer War, they too can have it!" Kleist, dividing himself in the due artistic way, flew over the Voigtland, on to Bamberg, on to Nurnberg itself (which he took, by sounding rams'-horns, as it were, having no gun heavier than a carbine, and held for a week); [ Helden-Geschichte, vii.