陈正东看着方非，也说不出她究竟有什么变化，只是觉得她很疲倦。
“下周一我生日，请你来我家作客，我妈妈做好吃的给你。”陈正东说。
“你妈？”方非笑，说道：“别再提什么好吃的。”
“总之，你得去，不要废话。”陈正东点了一支烟，眼前弥漫一片沧浊。他想把方非拉进自己的生活圈子，却不能够，方非把他向外推，母亲把方非往外推，他在中间疲惫不堪。
陈正东看着窗外，方非的心软下来。不管怎样，不该让眼前人如此为难，如果可以得到允许和祝福，至少可以跟相爱的人在一起，他父亲是有名的医生，这对将来母亲的身体有极大的好处。
方非幻想出一幅天伦之乐的场景，不禁握住了陈正东的手，说道：“我去。”
与此同时，刘飞燕也得到了陈妈妈的邀请，她也在电话的那头答应伯母：“我去。”
刘飞燕还在校园的缘故，浑身散发出学生气，陈妈妈打开门的瞬间，她露出得体的笑容，这是一个对着镜子练习过多少遍的表情，并奉上一个漂亮的水果篮。
刘飞燕不是美人，所以要处处展示自己的才华，片刻功夫，已经与陈妈妈相谈甚欢。她拿了几本杂志，翻出自己的豆腐块，让陈妈妈指教。
时间紧迫，方非没有来得及换掉工作服。陈正东拉着方非的手进门。方非和刘飞燕互相怔住，分开不到一年的时间，眼前人似曾相识又大不一样，刘飞燕还在镀金，方非已经降价。
刘飞燕大大方方招呼：“芳菲，正东！”
陈正东请方非来，并没有明说，陈妈妈请刘飞燕的事情，也没有跟任何人打招呼。方非和刘飞燕都以为对方是不请自来，气氛一时有些尴尬。
陈爸爸下班归来，大家落座，共同举杯，表面也看不出什么不妥。陈正东坐在方非身边，为了避免冷场，他不断往方非碗里夹菜，小碗满满的快要溢出来。
刘飞燕一直微笑，她若无其事地问方非：“听说你在餐厅做服务工作，辛苦吗？”
方非不回答，陈正东接话：“那家餐厅很不错，一般来了外宾都是让芳菲去应付，她英语很流利。”
方非没有台词应对，当然，沉默不能改变什么。接受生日的邀请，是她朝美好人生踏出的第一步，却无以为继。
刘飞燕借此机会向方非举杯，说了一番话，一口标准美式英语：“我们曾经是朋友，也是竞争对手，没想到在这里相逢，我们就继续互相鼓励，共同进步，一分高下，如何？”
方非苍白着脸，她听不懂刘飞燕叽里呱啦地在说些什么。她越来越无法忍受一桌人的注视——冷静的，带点嘲弄的的眼睛。
陈妈妈对刘飞燕有了另一番看法，这是一个追求上进、大有前途的女孩子，尊敬长辈，虽不漂亮，但总算说的过去，她暗自把陈正东和刘飞燕看了又看，觉得是般配的一对。
陈爸爸心里挂念着明天那台手术，不关注小孩子的这些事情，但也懒得细问。孩子都早熟，与其过于限制，不如给他们多一些自由，他随口问两位女生：“父母身体都好吗，他们做什么工作？”