该刚则刚，能柔则柔。一个人只有同时具备这两种品质，才能灵活应变，进退自如。刚与柔是组成人的性格的两个方面，刚表现人的勇猛和决断，柔则表现人的忍耐和智谋。一个完整的人应该是刚柔兼备的人，就像构成人体物质的骨头和肌肉一样，缺少了骨头人便无法站立，缺少肌肉人便失去了韧性和柔情。人的性格中正是具备了这两个方面的素质，所以当需要勇猛和决断时，他的刚的一面就会表现出来，而在需要忍让和智谋时，其柔的一面又开始发挥作用。
有一次，凯撒率领他的军队渡海作战，当凯撒率领他的军队在英国登岸时，他决意给自己的军队不留退路。
他要他的军士知道，这次侵犯英国的意义，不是战胜就是战死，所以就在军士的面前，把所有的船只都烧毁了。凯撒知道，只有在一切的后退的希望都没有的时候，一支军队才肯用一种决死的精神奋战，这就是该刚则刚。
但是，有时候柔比刚更重要，这就要求一个人不仅能刚，而且当柔则柔。
迪克在一家专为顾客搞设计的工程公司工作，他的专长是遥控机械装置。两年前这家公司雇用他为工业设备创造一项遥控系统。这家公司的主人具有英明的眼光，这后来成了这家公司的名牌产品。随着时间的推移，这一系统的复杂性使这家公司主人对整个研制工作是否值得进行下去产生了怀疑。这位公司主人对该科研项目越怀疑，迪克在公司的等级就越不重要。他起初受雇为这一项目的经理，后来被降为支援别的项目的一般工程师。
许多次迪克想辞职不干了，可是在他的心灵深处他还是想把该项目完成了。他相信它将成为工业制造领域一件具有革命性的机器，所以他继续呆了下去。每天他在别的项目干完以后便从事自己的遥控项目研究。与此同时，这家公司创造了另一种不带智能的制造机器。公司的主人开始改变调门说，人们真正想要的正是工作良好的笨机器。
一天，这位公司主人对迪克说：“我正在想取消整个遥控科研项目。”
迪克将自己的全身心扑在这个项目上，他晓得这部机器的好处。他激烈地反对说：“要是你不要这个遥控系统。我就亲自到外面去寻找需要不同用途的买主。”公司老板二话没说走开了。迪克伤心极了，但是他还是继续埋头工作。
那次谈话过后两天，欧洲一家制造公司来美国观看这家公司机器的示范表演。公司老板知道这是个不大可能会成功的机会，因为这家制造公司已经在全世界参观过不止五家公司。经过三天表演之后，一位经理偶然提到他们有一套已经完成了95%的聪明遥控系统。这些欧洲买主要求翌日看看表演。
迪克得以演示自己最得意的科研项目。这引起了轰动。演示以后，这些买主不谈别的只谈迪克的遥控机器。他们对这家公司老板说：“这是我们此行最精采的一幕。”这家外国制造公司花了二百多万美元购买了这套系统。
迪克忍受了被降职的耻辱，研制似乎没有一人认为是重要的系统。最后，这家公司的主人开始意识到他自己最初的远见一直是不正确的。
可见，一个人该刚则刚，当柔就柔，刚柔兼备，才能成就大事。