当太阳重新蒸烤大地时，温斯彻三角龙家族再次踏上了迁徙的路途。
苏铁、羊齿蕨、棕榈……被烈日炙烤得无精打采的植物一点点向后退去。平原变成高地，高地又化作山冈。
山地崎岖不平，难以前行。但高山之间有一条狭窄的谷地可供三角龙这类体形庞大的动物通行，是大型植食恐龙迁徙的天然通道。然而，这条通道宽仅十米，长度却有数公里，只能供两只成年三角龙大小的植食恐龙并排通行，各个迁徙族群只能鱼贯而过。
每年旱季，都有数以万计的植食恐龙徘徊在高山之间的入口处——帕里米拉峡谷，等待获得通行机会。与此同时，峡谷入口处的三角形地带，早已守候着大大小小的肉食恐龙。
肉食恐龙从千里之外，跟随植食恐龙迁徙的脚步集结到这里，对它们而言，峡谷入口处的植食恐龙群是一年一度的天赐盛宴。
峡谷入口处的三角形地带随处散落着森森白骨——这是肉食恐龙历年行凶留下的遗迹。副栉龙[4]的骨质冠饰、鸭嘴龙[5]的颈骨、三角龙的头盖骨、包头龙[6]的骨甲片……狂风卷起黄沙，发出声声呜咽，仿佛在时时刻刻宣告着这是一个不可停留的死亡之地。
在峡谷前的三角形地带多停留一刻，就多一分危险，到处都是植食恐龙惨遭杀戮的哀号声。
在族群生死攸关之际，昔日慢条斯理的食草绅士们在强大的生存压力之下，纷纷严阵以待——包头龙扬起粗大的骨锤，鸭嘴龙挥舞着粗重的尾巴……此时此刻，族群的实力强弱是穿过帕里米拉峡谷的唯一凭据。
四周时不时传出骨钉与骨锤、角与棒相撞击的声音——曾经在大平原上和睦相处的植食恐龙间不惜以蛮力相较量。它们宁可与植食恐龙搏斗，也不愿去承受可怕的肉食恐龙的爪牙。谁都清楚，谁滞留在三角形地带时间最长，谁必将承受最惨重的代价。
一队包头龙大摇大摆地穿过三角形地带中央，花岗岩般的骨锤在尾巴后左右摆动。在前方拦路的霸王龙、艾伯塔龙、伤齿龙[7]纷纷散开，这些大大小小的猎手远远地避开包头龙，也没有其他什么植食恐龙部族与包头龙争抢进入峡谷的通道。
多年的生存经验使首领长角清楚，尽管包头龙在植食恐龙中体形并不算最大的，看起来只有成年三角龙的一半大，但几乎没有肉食恐龙胆敢袭击大队的包头龙。包头龙不仅颈背部覆盖坚实的骨片，如同全副武装的坦克，而且其尾部的骨锤重达五十千克，足以敲断任何猎手的腿骨。
同样，长角也不愿意与包头龙部族为敌。或许，三角龙家族可以凭借体形与数量优势击败一两只落单的包头龙，但大队的包头龙实在过于危险。
长角命令自己的部族停留在原地，和其他植食恐龙部族一样，目送包头龙队伍旁若无“龙”地离去。
长角只等包头龙队伍进入峡谷后，率领自己的家族上前，作为第二支穿行峡谷的部族。
三角龙身躯庞大，犄角锋利，而温斯彻三角龙家族又是经帕里米拉峡谷迁徙的唯一三角龙家族。长角相信，在大平原上，除了包头龙队伍，没有任何植食恐龙部族胆敢与温斯彻三角龙家族抗衡。