唐·李益
回乐烽前沙似雪,
受降城外月如霜。
不知何处吹芦管,
一夜征人尽望乡。
【注释】受降城:在今宁夏灵武县。回乐烽:烽火台名,在灵武县西南。芦管:芦笛。
【大意】登城远望,回乐烽前,月光下满地的细沙像积雪一样。近看,但见受降城外,天上地下满是凄清的月光,如同秋霜令人望而生寒。不知从哪儿传来了凄凉幽怨的芦笛声,守卫边疆的将士们难以入睡,深深地思念起了家乡。
【提示】这首诗前两句写景,后两句抒情。情景交融,含蕴深沉,是边塞诗中的名篇。