唐·刘禹锡
白帝城头春草生，
白盐山下蜀江清。
南人上来歌一曲，
北人莫上动乡情。
【注释】竹枝词：民歌体乐府诗，本为巴渝（今重庆及周边）一带的民歌。白帝城：在今重庆市奉节县城东白帝山上。白盐山：在今重庆市奉节县东，其色状若白盐，故名。蜀江：今四川境内的一段长江。这里指白盐山脚下的长江。
【大意】白帝城头春草萌生，生机勃勃。白盐山脚下的蜀江，江水清澈，倒映云天。南方人上山来高歌一曲，可是身在异乡的北方人啊不要上来，免得牵动心中的思乡之情。
【提示】这首诗借大江大山的美景和人们欢乐的歌声，烘托渲染客居异乡者的故园情结，意味绵长。