唐·白居易
已讶衾枕冷,
复见窗户明。
夜深知雪重,
时闻折竹声。
【注释】衾(qīn)枕:被子和枕头,泛指卧具。
【大意】在睡梦中被冻醒,惊讶地发现盖在身上的被子有些冰冷。抬眼望去,又看到窗户被映得明亮。这才知道深夜下了一场大雪,甚至还不时听到院里的竹子被雪压折的声音。
【提示】这首诗立意新颖,诗境平易,浑然天成。用侧面烘托的方式,生动传神地描绘出一场夜雪来。