唐·许浑
劳歌一曲解行舟,
红叶青山水急流。
日暮酒醒人已远,
满天风雨下西楼。
【注释】谢亭:在今安徽宣城。相传是南朝谢朓(tiǎo)所建。劳歌:在劳劳亭(旧址在今南京市西南,是古时著名的送别之地)送别时唱的歌。泛指送别歌。西楼:即谢亭。
【大意】我在谢亭设宴为好友饯(jiàn)行,在送别的歌声中,船夫解开缆绳,小船起程了。我目送着船儿离去,只见经霜的枫叶染红了两岸的青山,湍急的江水载着那一叶小舟,渐行渐远……夕阳西下,暮霭(ǎi)沉沉,酒醉的我醒来,可是好友已远远离去。在这满天的风雨中,我孤独寂寞地走下了谢亭。
【提示】这是一首送别诗。它以景写情,用自然的风光来衬托人的感情。