唐·韦庄
扶桑已在渺茫中，
家在扶桑东更东。
此去与师谁共到？
一船明月一帆风。
【注释】敬龙：日本和尚名。扶桑：神话传说中东方日出之处的神木扶桑。渺茫：遥远而辽阔的样子。师：对和尚的尊称。
【大意】东方的神木扶桑在烟波浩渺的大海那边，而你的家乡还在扶桑的东头再东头，那是多么遥远的地方啊。这次回国谁会和你一起平安到达呢？祝愿这一路有朗月当空，一直陪伴你，一帆风顺地回到你的家乡。
【提示】这首送别诗体现了对异国友人的关心与惜别之情。
