宋·李觏
人言落日是天涯,
望极天涯不见家。
已恨碧山相阻隔,
碧山还被暮云遮。
【注释】觏:读gòu。天涯:天边,极远的地方。望极:极目,用尽目力远望。恨:遗憾。碧山:青山。
【大意】人们都说太阳落山的地方是天尽头,可是我望尽天涯,看见了落日却看不见家乡。青山阻隔已经令人十分遗憾,可青山偏偏又被傍晚的层层云气笼罩,重重阻碍真是让我的乡思越来越浓啊。
【提示】这首诗表现了游子在落日黄昏时刻浓郁的乡思之情。