宋·翁卷
绿遍山原白满川，
子规声里雨如烟。
乡村四月闲人少，
才了蚕桑又插田。
【注释】山原：山野和平原。白：白色，诗中指水。川：河流。子规：杜鹃鸟。了（liǎo）：结束。蚕桑：采桑养蚕。插田：插秧。
【大意】浓翠的绿色铺满了山野和平原；河流水涨，白茫茫的一片。杜鹃的啼叫声中，蒙蒙细雨，飘若烟雾。农事繁忙的四月，乡村里少有闲散的人。采桑养蚕的事儿刚结束，村民们就又开始插秧了。
【提示】这首诗写江南初夏风光，取材错落有致，别具一格，注重自然景色的渲染和侧面烘托；语言清丽，节奏明快，画面生动优美。