唐·孟浩然
游人五陵去,
宝剑值千金。
分手脱相赠,
平生一片心。
【注释】朱大:诗人的朋友。秦:指长安(今陕西西安)一带。游人:远行的游子,这里指朱大。五陵:长安郊外的五处皇帝陵墓。这里借指长安。脱:解下。
【大意】好朋友就要远去长安,分手之际,我对他说:宝剑是价值千金的东西,我把它解下来送给你,寄托我的美好祝愿。
【提示】这是一首大有疏财重义慷慨之风的赠别诗,语意诚挚恳切。