唐·李白
日照香炉生紫烟,
遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺,
疑是银河落九天。
【注释】庐山:在江西九江市,是著名的旅游胜地。香炉:指庐山香炉峰,是庐山西北部高峰,形状如香炉。前川:指香炉峰南三石梁的山壁,瀑布从其间流下。三千尺:虚数,极言其高峻。九天:指天的最高处。
【大意】香炉峰上雾霭(ǎi)弥漫,在灿烂的朝阳映照下,化作紫色的烟霞,在空中缭绕升腾。遥遥相望,川谷间悬挂着一道白绸带般闪闪发亮的瀑布。湍(tuān)急的水流从高高的山崖上飞泻直下,我还真以为是银河从天上落下来了呢。
【提示】这首诗极尽夸张和想象之能事,生动地展现了庐山瀑布的雄壮气势。