张恨水先生,原名张心远,安徽省潜山县人。一八九五年生于江西广信,一九六七年病逝于北京。“恨水”这一笔名,取自南唐后主李煜的“自是人生长恨水长东”词句。张恨水先生一生共创作一百二十余部中、长篇小说,在国内拥有众多的读者,是位影响深远、功力深厚的大作家。
张恨水先生早期创作的《春明外史》《金粉世家》《啼笑因缘》《八十一梦》等作品,曾经名噪一时,人人传阅,洛阳纸贵。他擅用白描的手法,准确入微地刻画社会生活;他十分熟悉旧中国的市民生活,对底层社会小人物的举手抬足、情趣追求描写得呼之欲出,创造了很多成功的形象,给读者留下难忘的印象;同时,他又是一位涉猎很广的作家,所塑造的大人物、小人物、三教九流,无不惟妙惟肖、栩栩如生。
这次重新出版的《啼笑因缘》(含续集),是张恨水先生的代表作。这部小说,一九三〇年在上海《新闻报》副刊《快活林》连载,其后由上海三友书社出版单行本。一九三三年,作者应读者和三友书社要求,作完续集。《啼笑因缘》的故事发生在北洋军阀统治时期的北京。北上的江南富家子弟大学生樊家树与天桥鼓书女艺人沈凤喜真诚相爱。后军阀刘将军看中沈凤喜,逼她为妾;沈凤喜在威吓利诱下屈从。樊家树在江湖侠士关氏父女协助下进行营救,终未成功。沈凤喜则因深受蹂躏和刺激而精神失常,酿成悲剧。围绕这条主线,同时着力营造出关秀姑、何丽娜与樊家树的情感纠葛。小说揭露封建军阀的专横无耻,张扬平等的人道精神,情节曲折,人物性格鲜明,心理刻画细腻,七十年来,拥有一代又一代的大量读者。
张恨水先生的小说是他所处时代的产物。为保留原作的本来面貌,这次重新出版,除订正明显的错别字和错用的标点符号、统一使用简化字外,对于那个时代的词汇及习惯用语,一般不作更动。特此说明并敬请读者谅解。
二〇一一年三月