某商人到了直隶地界，忽然下起大冰雹。他躲在庄稼地里，听见空中人说：“这是张不量家的田地，不要损坏了他的庄稼。”这商人暗想那姓张的既然名叫“不良”，天神反而要保护他的庄稼。冰雹停了，商人来到村里，查问张不良是个什么样的人，并且打听取这名字是什么意义。人们告诉他，张的家富裕殷实，储积了很多粮食。每年春天，村里的贫民都向他借粮食。还粮时，他不管还的多还是少，都收下了，从来不拿着斗升等量器去复核，所以叫他“不量”’并不是“不良”。众人赶去看地里的庄稼，只见庄稼棵棵穗穗都摧毁得像一团团的乱麻，只有张不量家的庄稼完好无损。
