书城英文图书Electric Light
10794900000001

第1章

for Matthew and Caroline

At Toomebridge

Where the flat water

Came pouring over the weir out of Lough Neagh

As if it had reached an edge of the flat earth

And fallen shining to the continuous

Present of the Bann.

Where the checkpoint used to be.

Where the rebel boy was hanged in '98.

Where negative ions in the open air

Are poetry to me. As once before

The slime and silver of the fattened eel.

Perch

Perch on their water-perch hung in the clear Bann River

Near the clay bank in alder-dapple and waver,

Perch we called 'grunts', little flood-slubs, runty and ready,

I saw and I see in the river's glorified body

That is passable through, but they're bluntly holding the pass,

Under the water-roof, over the bottom, adoze,

Guzzling the current, against it, all muscle and slur

In the finland of perch, the fenland of alder, on air

That is water, on carpets of Bann stream, on hold

In the everything flows and steady go of the world.

Lupins

They stood. And stood for something. Just by standing.

In waiting. Unavailable. But there

For sure. Sure and unbending.

Rose-fingered dawn's and navy midnight's flower.

Seed packets to begin with, pink and azure,

Sifting lightness and small jittery promise:

Lupin spires, erotics of the future,

Lip-brush of the blue and earth's deep purchase.

O pastel turrets, pods and tapering stalks

That stood their ground for all our summer wending

And even when they blanched would never balk.

And none of this surpassed our understanding.

Out of the Bag

1

All of us came in Doctor Kerlin's bag.

He'd arrive with it, disappear to the room

And by the time he'd reappear to wash

Those nosy, rosy, big, soft hands of his

In the scullery basin, its lined insides

(The colour of a spaniel's inside lug)

Were empty for all to see, the trap-sprung mouth

Unsnibbed and gaping wide. Then like a hypnotist

Unwinding us, he'd wind the instruments

Back into their lining, tie the cloth

Like an apron round itself,

Darken the door and leave

With the bag in his hand, a plump ark by the keel …

Until the next time came and in he'd come

In his fur-lined collar that was also spaniel-coloured

And go stooping up to the room again, a whiff

Of disinfectant, a Dutch interior gleam

Of waistcoat satin and highlights on the forceps.

Getting the water ready, that was next –

Not plumping hot, and not lukewarm, but soft,

Sud-luscious, saved for him from the rain-butt

And savoured by him afterwards, all thanks

Denied as he towelled hard and fast,

Then held his arms out suddenly behind him

To be squired and silk-lined into the camel coat.

At which point he once turned his eyes upon me,

Hyperborean, beyond-the-north-wind blue,

Two peepholes to the locked room I saw into

Every time his name was mentioned, skimmed

Milk and ice, swabbed porcelain, the white

And chill of tiles, steel hooks, chrome surgery tools

And blood dreeps in the sawdust where it thickened

At the foot of each cold wall. And overhead

The little, pendent, teat-hued infant parts

Strung neatly from a line up near the ceiling –

A toe, a foot and shin, an arm, a cock

A bit like the rosebud in his buttonhole.

2

Poeta doctus Peter Levi says

Sanctuaries of Asclepius (called asclepions)

Were the equivalent of hospitals

In ancient Greece. Or of shrines like Lourdes,

Says poeta doctus Graves. Or of the cure

By poetry that cannot be coerced,

Say I, who realized at Epidaurus

That the whole place was a sanatorium

With theatre and gymnasium and baths,

A site of incubation, where 'incubation'

Was technical and ritual, meaning sleep

When epiphany occurred and you met the god …

Hatless, groggy, shadowing myself

As the thurifer I was in an open-air procession

In Lourdes in '56

When I nearly fainted from the heat and fumes,

Again I nearly fainted as I bent

To pull a bunch of grass and hallucinated

Doctor Kerlin at the steamed-up glass

Of the scullery window, starting in to draw

With his large pink index finger dot-faced men

With button-spots in a straight line down their fronts

And women with dot breasts, giving them all

A set of droopy sausage-arms and legs

That soon began to run. And then as he dipped and laved

In the generous suds again, miraculum:

The baby bits all came together swimming

Into his soapy big hygienic hands

And I myself came to, blinded with sweat,

Blinking and shaky in the windless light.

3

Bits of the grass I pulled I posted off

To one going in to chemotherapy

And one who had come through. I didn't want

To leave the place or link up with the others.

It was midday, mid-May, pre-tourist sunlight

In the precincts of the god,

The very site of the temple of Asclepius.

I wanted nothing more than to lie down

Under hogweed, under seeded grass

And to be visited in the very eye of the day

By Hygeia, his daughter, her name still clarifying

The haven of light she was, the undarkening door.

4

The room I came from and the rest of us all came from

Stays pure reality where I stand alone,

Standing the passage of time, and she's asleep

In sheets put on for the doctor, wedding presents

That showed up again and again, bridal

And usual and useful at births and deaths.

Me at the bedside, incubating for real,

Peering, appearing to her as she closes

And opens her eyes, then lapses back

Into a faraway smile whose precinct of vision

I would enter every time, to assist and be asked

In that hoarsened whisper of triumph,

'And what do you think

Of the new wee baby the doctor brought for us all

When I was asleep?'

Bann Valley Eclogue

Sicelides Musae, paulo maiora canamus. Virgil, Eclogue IV

POET

Bann Valley Muses, give us a song worth singing,

Something that rises like the curtain in

Those words And it came to pass or In the beginning.

Help me to please my hedge-schoolmaster Virgil

And the child that's due. Maybe, heavens, sing

Better times for her and her generation.

VIRGIL

Here are my words you'll have to find a place for:

Carmen? ordo, nascitur? saeculum, gens.

Their gist in your tongue and province should be clear

Even at this stage. Poetry, order, the times,

The nation, wrong and renewal, then an infant birth

And a flooding away of all the old miasma.

Whatever stains you, you rubbed it into yourselves,

Earth mark, birth mark, mould like the bloodied mould

On Romulus's ditch-back. But when the waters break

Bann's stream will overflow, the old markings

Will avail no more to keep east bank from west.

The valley will be washed like the new baby.

POET

Pacatum orbem: your words are too much nearly.

Even 'orb' by itself. What on earth could match it?

And then, last month, at noon-eclipse, wind dropped.

A millennial chill, birdless and dark, prepared.

A firstness steadied, a lastness, a born awareness

As name dawned into knowledge: I saw the orb.

VIRGIL

Eclipses won't be for this child. The cool she'll know

Will be the pram hood over her vestal head.

Big dog daisies will get fanked up in the spokes.

She'll lie on summer evenings listening to

A chug and slug going on in the milking parlour.

Let her never hear close gunfire or explosions.

POET

Why do I remember St Patrick's mornings,

Being sent by my mother to the railway line

For the little trefoil, untouchable almost, the shamrock

With its twining, binding, creepery, tough, thin roots

All over the place, in the stones between the sleepers.

Dew-scales shook off the leaves. Tear-ducts asperging.

Child on the way, it won't be long until

You land among us. Your mother's showing signs,

Out for her sunset walk among big round bales.

Planet earth like a teething ring suspended

Hangs by its world-chain. Your pram waits in the corner.

Cows are let out. They're sluicing the milk-house floor.

Montana

The stable door was open, the upper half,

When I looked back. I was five years old

And Dologhan stood watching me go off,

John Dologhan, the best milker ever

To come about the place. He sang

'The Rose of Mooncoin' with his head to the cow's side.

He would spin his table knife and when the blade

Stopped with its point towards me, a bright path

Opened between us like a recognition

That made no sense, like my memory of him standing

Behind the half door, holding up the winkers.

Even then he was like an apparition,

A rambler from the Free State and a gambler,

All eyes as the pennies rose and slowed

On Sunday mornings under Butler's Bridge

And downed themselves into that tight-bunched crowd

Of the pitch-and-toss school. Sunlight on far lines,

On the creosoted sleepers and hot stones.

And Dologhan, who'd worked in Montana once,

With the whole day off, in the cool shade of the arch.

The Loose Box

Back at the dark end, slats angled tautly down

From a breast-high beam to the foot of the stable wall –

Silked and seasoned timber of the hayrack.

Marsupial brackets … And a deep-littered silence

Off odourless, untainting, fibrous horsedung.

*

On an old recording Patrick Kavanagh states

That there's health and worth in any talk about

The properties of land. Sandy, glarry,

Mossy, heavy, cold, the actual soil

Almost doesn't matter; the main thing is

An inner restitution, a purchase come by

By pacing it in words that make you feel

You've found your feet in what 'surefooted' means

And in the ground of your own understanding –

Like Heracles stepping in and standing under

Atlas's sky-lintel, as earthed and heady

As I am when I talk about the loose box.

*

And they found the infant wrapped in swaddling clothes

And laid in a manger.

But the plaster child in nappies,

Bare baby-breasted little rigor vitae?

Crook-armed, seed-nailed, nothing but gloss and chill –

He wasn't right at all.

And no hayrack

To be seen.

The solid stooping shepherds,

The stiff-lugged donkey, Joseph, Mary, each

Figure in the winter crib was well

And truly placed. There was even real straw

On the side-altar. And an out-of-scale,

Too crockery, kneeling cow. And fairy lights.

But no, no fodder-billowed armfuls spilling over …

At the altar rail I knelt and learnt almost

Not to admit the let-down to myself.

*

Stable child, grown stabler when I read

In adolescence Thomas dolens Hardy –

Not, oddly enough, his Christmas Eve night-piece

About the oxen in their bedded stall,

But the threshing scene in Tess of the D'Urbevilles –

That magnified my soul. Raving machinery,

The thresher bucking sky, rut-shuddery,

A headless Trojan horse expelling straw

From where the head should be, the underjaws

Like staircases set champing – it hummed and slugged

While the big sag and slew of the canvas belt

That would cut your head off if you didn't watch

Flowed from the flywheel. And comes flowing back,

The whole mote-sweaty havoc and mania

Of threshing day, the feeders up on top

Like pyre-high Aztec priests gutting forked sheaves

And paying them ungirded to the drum.

Slack of gulped straw, the belly-taut of seedbags.

And in the stilly night, chaff piled in ridges,

Earth raw where the four wheels rocked and battled.

*

Michael Collins, ambushed at Beal na Blath,

At the Pass of Flowers, the Blossom Gap, his own

Bloom-drifted, soft Avernus-mouth,

Has nothing to hold on to and falls again

Willingly, lastly, foreknowledgeably deep

Into the hay-floor that gave once in his childhood

Down through the bedded mouth of the loft trapdoor,

The loosening fodder-chute, the aftermath …

This has been told of Collins and retold

By his biographer:

One of his boy-deeds

Was to enter the hidden jaws of that hay crevasse

And get to his feet again and come unscathed

Through a dazzle of pollen scarves to breathe the air.

True or not true, the fall within his fall,

That drop through the flower-floor lets him find his feet

In an underworld of understanding

Better than any newsreel lying-in-state

Or footage of the laden gun-carriage

And grim cortège could ever manage to.

Or so it can be stated

In the must and drift of talk about the loose box.

Turpin Song

The horse pistol, we called it:

Brass inlay smooth in the stock,

Two hammers cocked like lugs,

Two mottled metal barrels,

Sooty nostrilled, levelled.

Bracketed over the door

Of the lower bedroom, a ghost

Heft that we longed to feel,

Two fingers on two triggers,

The full of your hand of haft.

Where was the Great North Road?

Who rode in a tricorn hat?

Bob Cushley with his jennet?

Ned Kane in his pony and trap?

The thing was out of place.

When I lift up my eyes at the start

Of Stanley Kubrick's film

A horse pistol comes tumbling

From over the door of the world

And it's nineteen forty-eight

Or nine, we have transgressed,

We've got our hands on it

And it lies there, broken in bits.

Wind blows through the open hayshed.

I lift up my eyes with the apes.

The Border Campaign

for Nadine Gordimer

Soot-streaks down the courthouse wall, a hole

Smashed in the roof, the rafters in the rain

Still smouldering:

when I heard the word 'attack'

In St Columb's College in nineteen fifty-six

It left me winded, left nothing between me

And the sky that moved beyond my boarder's dormer

The way it would have moved the morning after

Savagery in Heorot, its reflection placid

In those waterlogged huge pawmarks Grendel left

On the boreen to the marsh.

All that was written

And to come I was a part of then,

At one with clan chiefs galloping down paths

To gaze at the talon Beowulf had nailed

High on the gable, the sky still moving grandly.

Every nail and claw-spike, every spur

And hackle and hand-barb on that heathen brute

Was like a steel prong in the morning dew.

Known World

'Nema problema!' The Macedonian

Taxi-driver screeched and the taxi screeched

At every unfenced corner on the pass,

Then accelerated.

'Beria! Beria! Beria!'

Screeched Vladimir Chupeski, every time

He smashed a vodka glass and filled another

During those days and nights of '78

When we hardly ever sobered at the Struga

Poetry Festival.

Rafael Alberti

Was 'honouree' and Caj Westerburg,

A Finnish Hamlet in black corduroy,

Sweated 'on principle' (or was that my projection

Of a northern tweed-wearer's contrariness?).

Also there: 'Hans Magnus Enzensberger.

Unexpected. Sharp in panama hat,

Pressed-to-a-T cream linen suit. He gets

Away with it.'

And a soothsaying Dane

Of the avant-garde, squinting up at a squinch,

His eye as clear as the water and coral floor

Of Lake Ohrid. His first words to me were:

'Is this not you, these mosaics and madonnas?

You are a south. Your bogs were summer bogs.'

*

In Belgrade I had found my west-in-east.

'Belmullet melancholy of huckster shops

And small shop windows. Unfresh bread, tinned peas.

Also Belmullet elders in the streets.

Black shawls, straight walk, the weather eye, the beads.'

Then I saw men in fezes, left the known world

On the short and sweetening mud-slide of a coffee.

*

At the still centre of the cardinal points

The flypaper hung from our kitchen ceiling,

Honey-strip and death-trap, a barley-sugar twist

Of glut and loathing …

In a nineteen-fifties

Of iron stoves and kin groups still in place,

Congregations blackening the length

And breadth of summer roads.

And now the refugees

Come loaded on tractor mudguards and farm carts,

On trailers, ruck-shifters, box-barrows, prams,

On sticks, on crutches, on each other's shoulders,

I see its coil again like a syrup of Styx,

An old gold world-chain the world keeps falling from

Into the cloud-boil of a camera lens.

Were we not made for summer, shade and coolness

And gazing through an open door at sunlight?

For paradise lost? Is that what I was taught?

*

That old sense of a tragedy going on

Uncomprehended, at the very edge

Of the usual, it never left me once …

A pity I didn't know then (for Caj's sake)

Hygo Simberg's allegory of Finland,

The one where the wounded angel's being carried

By two farm youngsters across an open field:

Marshland, estuary light, a farther shore

With factory chimneys. Is it the socialist thirties

Or the shale and slag and sloblands of great hurt?

A first communion angel with big white wings,

White bandage round her brow, white flowers in hand,

Holds herself in place on a makeshift stretcher

Between manchild number one in round soft hat

And manchild number two in a bumfreezer

And what could be his father's Wellingtons.

Allegory, I say, but who's to know

How to read sorrow rightly, or at all?

*

The open door, the jambs, the worn saddle

And actual granite of the doorstep slab.

Now enter another angel, fit as ever,

Past each house with a doorstep daubed 'Serb house'.

*

How does the real get into the made-up?

Ask me an easier one.

But this much I do know:

Our taxi-man, for all his speed, was late

For the poetry reading we were meant to give

At a cement factory in the mountains.

So a liquid lunch with comrade managers

Ended in siesta and woozy wake-ups

Just before sunset. Then, the notebook says,

'People on the move, field full of folk,

Packhorses with panniers, uphill push

Of families, unending pilgrim stream.

Today is workers' day in memory

Of General Strike. Also Greek Orthodox

Madonna's Day.'

We followed a dry watercourse,

Rattling stones, subdued by the murmuring crowd

As darkness fell. We passed a water-blesser

On his rock apart, El Greco-gaunt and cinctured

('Magician,' said Vladimir), waving his cross

Above the tins and jampotfuls held up.