然后收敛心神,加快用餐的速度,想赶紧吃完,早点出院。
关守恒暗笑,一言不发。
十分钟后,薄荷将一整份早餐吃得干干净净,关守恒却“不守承诺”,慢条斯理地从口袋里取出一张单子,“你休息下,等下去化验室。”
化验室?为什么要去那里?
薄荷接过他手中的单子,看到上面乱七八糟的检查事项,越看越恼火,这医院是在坑钱吧,她只不过是吃海鲜喝啤酒引起的痛风而已,怎么还检查到妇产科去了?
可恶!这一定是黑店!
仿佛是看出了她不想去的心思,关守恒强调说道,“检查费都已经交了,不去不行。”
薄荷忍不住给他一记白眼,指着单子问道,“你知道这上面都是什么吗?”
关守恒还真是不知道,医生的字就是那样,龙飞凤舞的,除非医院内部人士,外人还真是看不懂。
薄荷轻哼医生,他不懂她可懂!
这些年来,因为安安的身体,她没少跑医院,所以多多少少也了解一些,虽然她不是全都能看懂,但有几个很明显的还是看懂了,那都是妇产科的项目啊!
怪不得现在新闻上总有数不清的医患纠纷,有的医院确实很可恶,据说是给医生提成的,难怪他们要往死里给病人开单开药了!
薄荷越想越气愤,她都这么穷了,还要被压榨!
好吧,虽然现在是他在出医药费,但是她早晚都要还的啊,那不还是等于在花她自己的钱?
她才不要去当那种冤大头!
“我已经好了,不必再检查了,医生不也说了,休息两天就没事了。”她将单子装进口袋,打算等下拿去退掉。
“医生也说了,单子上的项目都要做检查。”他的语气强硬,不容她反抗。
薄荷无奈地叹气,不想再继续这个话题,转而问道,“我的总结怎么样?过关了吗?”
关守恒微微眯起眼眸,审度着她。
她被他看得有些头皮发麻,有些心虚,但又真的很想知道他的评价。
他沉默了片刻,才决定不跟她纠结于刚刚的那个话题,认真地说道,“写得很好!是我见过的,将第一次中法互译总结的最好的一份报告。”
最好的一份?
她忍不住惊喜,但又不太敢确定。
因为突然生病的关系,她都没有时间查资料,就只是把自己的感受和心得写出来而已。
他却有这么高的评价?
“关守恒,你该不会是在安慰我这个病人吧?”她狐疑地问道。
“你不是说你已经好了吗?”他的黑眸灼灼。
她顿时一恼,辩道,“我本来就好了,是你小题大做!你就实话实说好了,我的总结到底怎么样?你有什么说什么,我不是玻璃心!”
她故意挺直了肩膀。
“是真的很不错。”他点头承认。
“真的?”
“真的。”
“你没骗我?”
“骗你有钱赚吗?”他没好气地瞪她。
她立即闭嘴,感觉有些不好意思,可是还是感觉有些不太真实啊,事实上,从昨天发布会现场到现在,她的心一直都是悬着的,双脚就好像是踩在了云彩里,感觉很飘,也很梦幻,她甚至怀疑自己是不是在做梦,直到写完了总结,都还是不太敢相信,自己竟然做了那么“伟大”的一件事。
而对总结的肯定,则让她彻底相信了现实,她不是在做梦!一切都是真的!
她按捺不住内心的激动,嘴角偷偷地扬起,但是又不好笑得太明显,不然感觉太洋洋得意了似的。可其实内心已经笑翻天了!
关守恒望着她似笑非笑的表情,心情很是复杂,一方面为她感到高兴,另一方面却更为她心疼。
对于他而言,这只是一场很平常的会议,可是对她而言,却是第一次,而且是很重要很重要的一次……原来这就是她所说的,他们之间现在的差距。
一开始他还不懂,觉得她的想法完全是错误的,那些什么身份地位根本就不重要,但后来他慢慢理解了,而且理解得很透彻,因为他们之间的情况,跟十年前截然相反,她现在的心理,就跟十年前的他一样,不想高攀。
他比任何人都了解那种感受,那种酸涩、痛苦、难以言说的滋味儿。
其实以他现在的经济实力,就算她一辈子当米虫,他也养得起她,但是他不会那样做,因为他知道,她不会开心的。
就好像是当年,就算他不拼命去赚钱,她的钱也够他们花一辈子,而他也不会开心一样。
而且,她是一个很有潜力的翻译官,她遗传的基因,还有从小就培养出的语感,都是非常好的,是巨大的优势,而且她又热爱这一行,不让她做下去,实在是浪费了人才。
但她欠缺的是系统的学习,还有临场经验,而这些,他都会帮她的,他会慢慢帮助她成长,直到她找回自信,找回原本就该属于她的光环。
“铃……”他的手机忽然响起,打断两人。
毫不意外,是组委会那边打过来的。
“是……不好意思……我马上就过去……”他低声说着,抱歉的语气。
等他挂断电话,她忍不住开口询问,“是找你回去上班的吧?”
“是。”他无奈地点头。
她感觉抱歉,懊恼地咬唇,“对不起。”
“为什么这么说?”他剑眉一挑。
“因为……”她顿了顿,艰涩地说道,“都是因为我不中用,才连累你在医院呆了一整晚,还害你上班迟到。”
她可是曾经听说过,他工作从未迟到过,今天却破例了!
她真的很抱歉啊!
望着她孩子气的表情,关守恒忍不住低声笑了,眼角眉梢都染上了明朗的颜色,调侃地说道,“你如果真感觉抱歉的话,那就赶紧去做检查吧,起码要让我的牺牲物有所值才对。”
薄荷心里自责的泡泡“嘭”的一声就灭掉了,这个狡猾的男人!
“好吧,我去做就是了!”她懊恼地说道。
他却是不客气地质疑,“你在敷衍我吗?”
可恶!居然在怀疑她?
她轻哼一声,决定保持淑女风度,不跟他计较!
“我是那种人吗?”她不答反问。
“希望不是。”
“当然不是!”她极力说道,表情十分认真。
关守恒半信半疑,但时间不允许他再跟她插科打诨了,他敛去玩笑的神色,沉声说道,“去不去是你的选择,但身体是你自己的,你应该要懂得珍惜!你应该知道,一个好的同声传译员,除了必备的专业素质外,身体条件也是很重要的!”
他点到为止,相信她可以明白。
薄荷忽然心虚,原本她是真的想敷衍他的,可他这么一说,她却动摇了。