书城小说巴黎圣母院
1430500000048

第48章 平静的生活(3)

吉卜赛姑娘赶紧手忙脚乱地穿上衣服。很明显,这是一身王宫见习护士的衣服,除了白大褂外,还有一个白色面纱。她刚穿好衣服,就看见加西莫多又回来了。不过,他这次拿的东西比上次还多:左手拎着一个篮子,篮子里装着一瓶水、一块面包以及其他的一些食物,右手则抱着一床被褥。他放下篮子,并对姑娘轻轻说道:“吃吧!”紧接着,他还为姑娘铺好被褥,然后又说道:“睡吧!”加西莫多取来的这些食物以及被褥,都是他自己的。

吉卜赛女郎此刻心中充满了感激,而且她很想感谢这个如此好心对待自己的人,然而,感谢的话明明就在嘴边,可就是说不出口,因为她只要一看见那张丑陋的面孔,就会不寒而栗。就在这个时候,善良的加西莫多说话了:“我是不是吓到您了?我很丑,对吧?不过,您不用担心,我不会害您的。这样吧,您不用看着我,这样就不会感到害怕了,只需要听我说话就行。白天您可以待在这里,夜晚您可以随便走走。但无论如何您要记住,千万不能走出这个教堂。否则,你我两个人都会没命的。”

姑娘听了加西莫多的话很感动,不过,她的心里还是感到十分诧异,这个长相奇特的怪人,甚至长得有些吓人,怎么会说出如此温柔体贴的话来呢?过了片刻,姑娘放下心中的疑问,随后便开始打量起这间小屋。这间小屋其实并不大,大约只有六尺见方的面积,还有一个窗洞和一扇小门正好对着微微倾斜的房顶,除此之外,便剩下几个雕刻着怪兽脑袋的水槽,它们此刻好像正弯着腰、伸长脖子,从窗洞洞口窥视着她。姑娘顺着小窗洞的洞口向外望去,巴黎城的整个景象尽收眼底。对于一个吉卜赛姑娘、一个弃婴、一个被判处死刑的、一个没有家庭、一个没有任何幸福感可言的人来说,这幅景象真够凄凉的。

看着这幅景象,姑娘不禁想起自己悲惨的身世和不幸的遭遇,正当她独自悲叹自己命运多舛的时候,忽然,一个毛茸茸的东西把她吓了一大跳,原来这个毛茸茸的东西不仅钻进了她的怀里,还把头顶在她的膝盖上。(可以这么说,现在任何一个东西都有可能吓到这位脆弱的姑娘)姑娘充满恐惧地低头一看,竟然是那只跟随自己多年的小山羊加里。原来小山羊趁着加西莫多解救吉卜赛姑娘的时候,奋力挣脱捆绑它的绳索,然后又在一片混乱中跟着加西莫多来到了这里。

小山羊加里已经在女主人身边依偎了快一个小时了,它希望得到女主人的抚摸和爱恋,却没能如愿,所以这才不得已钻进了女主人的怀里,期望这次能引起女主人的注意。果不其然,吉卜赛女郎一看见它,便把它抱进怀中,对它又是亲吻,又是抚摸。过了一会儿,姑娘说道:“啊!亲爱的小山羊加里,我真的感到很荣幸,我几乎把你忘了,可你依然惦记着我。有你这个重情重义的朋友,真幸福啊!”

吉卜赛姑娘不停地这样说着,忽然,好像有一只无形的大手搬开了她身上的负担,同时,郁积在心中的各种不幸也化作泪水夺眶而出,随之,她便放声大哭起来。只见她泪如泉涌,痛哭流涕。在她眼泪流出的那一刻,她仿佛觉得自己心中最辛酸、最苦涩的痛楚随着泪水慢慢流走了。

夜晚降临,可怜的姑娘在恬静的月色下缓缓漫步,任凭冷风吹过她的面庞,慢慢抚平她内心的创伤。从钟楼的塔顶向下俯视,大地一片宁静祥和,看着眼前的这一切,吉卜赛姑娘稍稍松了一口气。

三、聋子

直到第二天早上,吉卜赛姑娘醒来的时候,她才发现自己竟然安安稳稳地睡了整整一个晚上,连她自己都惊讶不已。要知道,这段时间以来,她从未安然入睡过。就在这时,明媚的阳光顺着窗洞照进了房间,正好照在她那略显苍白的脸上。姑娘在看见阳光的同时,还看见救命恩人那张让人心生恐惧的丑脸。这张脸还真够丑的!独眼,还豁牙漏齿。姑娘刚一看见这张鬼脸就赶紧闭上眼睛,可是无论如何,她仍能感觉到这张鬼脸的主人就站在自己跟前。就在这时,加西莫多那沙哑却温柔的声音传进了她的耳朵:“别害怕,我的朋友。我来这里没别的意思,只是想来看看您睡得可好。再说了,你闭眼睛睡觉的时候,我在这里也不会妨碍您的。我现在就走开,瞧啊,我已经躲到后面去了,您可以睁开眼睛了。”

这几句话充满了哀伤,不过更加哀伤的还是加西莫多说话时的声调。吉卜赛姑娘心头涌出一丝感动,随即便睁开双眼,果然,此刻加西莫多正在墙角蹲着,几乎蜷缩成一团。她实在不忍心让加西莫多蹲在墙角,无论他长得有多丑,毕竟这个人救过自己一命,随即姑娘便忍住对那副鬼脸的恐惧,对加西莫多说道:“过来。”看见姑娘的嘴动了一下,可怜的加西莫多还以为姑娘在赶他走,于是,他便站起身来,一瘸一拐地并耷拉着脑袋走开了。见状,吉卜赛姑娘便大声喊道:“你过来啊!”但加西莫多还是没理她,照样向远处走去。于是,吉卜赛姑娘赶紧从后面追了上去,并用手抓住加西莫多的胳膊。看着姑娘的举动,加西莫多这才意识到自己误会了姑娘的意思,原来她并没有赶他走,而是叫他留下。加西莫多想明白了这一点后,顿时变得兴奋不已,脸上的沮丧也一扫而尽。随后,加西莫多在姑娘的示意下,便走到小屋的门口,仅仅只是走到这里,无论吉卜赛姑娘如何示意让他进屋,加西莫多始终都站在门口,而且他还说道:“我是一只丑陋的夜猫子,没有权利走进您这位漂亮的百灵鸟的家。”

看着倔强的加西莫多,吉卜赛姑娘没再勉强他,随后,她以一个极为舒服且优美的姿势斜躺在床垫子上,而小山羊加里很听话地蹲在她的脚下,加西莫多则蹲在门口。就这样,美丽的爱斯梅拉达和丑陋但温柔的加西莫多谁也没有说话,只是静静地看着对方。对于爱斯梅拉达而言,她在眼前这个面目丑陋的人身上,随时都能发现新的畸形,从他的罗圈腿到他的驼背,再到他的那只独眼,她无论如何都不敢相信,也不能相信,上帝怎么会创造出如此奇形怪状的人?不过,幸亏他的眼神是温柔的,他的所作所为也是温柔的,一想到这些,爱斯梅拉达便开始慢慢接受他了,对他的相貌也没有那么介意了。

“那您刚才说的话是让我回来喽?”加西莫多首先打破了沉默,用沙哑的声音说道。

“是的。”爱斯梅拉达轻轻点头,说道。

“我跟您说实话吧,”加西莫多明白了她的意思,然后吞吞吐吐、犹豫不决地说道:“……我……是一个……聋子。……”

“天哪!多么可怜的一个人啊!”加西莫多刚说完,姑娘就惊叫了起来,不过她的声音充满了善意的怜悯。

伴随着姑娘那一声惊叫,加西莫多的脸痛苦地抽搐了一下,然后他苦笑着说道:“难道您不认为我真的很丑吗?我天生就是现在这副德性,而且我还是一个十足的聋子,我的这个鬼样子就应该受到其他人的嘲笑和唾弃,难道不是吗?但是您就不一样了,您是那么的天生丽质。”从眼前这个可怜人说的话看来,他对自己的不幸有着很清楚的认识,一时间,美丽的爱斯梅拉达竟然不知道该如何说才好,况且,就算她说了一些安慰他的话,可加西莫多也无法听见,更无法明白。停顿了一会,加西莫多又继续说道:“我以前也觉得我很丑,可从没有像现在这样觉得自己丑过。您知道吗?每当我拿自己跟您做比较时,我都自惭形秽,我是这样一个不幸又可怜的怪物。您是不是觉得我更像一个野兽?而您却如此的光彩照人,就算灿烂的阳光、晶莹的露珠和欢乐的小鸟与您比起来,也是自愧不如。可您再看看我,我是一个如此令人讨厌、令人恐惧的怪物,既不像人,也不像个野兽,不伦不类,简直就是一个粗鄙、不堪入目、奇形怪状的废物!”

说完,加西莫多大笑起来,那笑声简直能让世界上任何一个听到的人瞬间心碎。接着,加西莫多又说道:“虽然我是一个聋子,但您可以用各种手势和动作让我明白您说话的意思。您知道吗?我的主人就是用这种方式跟我说话的。从您的嘴唇和眼神,我基本上可以明白您的意思。”

“算了,”爱斯梅拉达笑了笑,说道,“你愿意告诉我,你为什么要救我吗?”

“我明白了,”加西莫多似乎很高兴,马上回答说,“您是想知道我为什么要救您,对吧?您忘了吗?在一天晚上,您差点被一个可恶的家伙给绑架了。可是,第二天,您却在耻辱柱上帮助了那个妄图绑架您的坏蛋。尽管那只是一点点水,一点点怜悯,或许您已经忘了这些,可对于我来说,我是如何都不能忘的,即便粉身碎骨都不能报答您的恩情!”

听到加西莫多的一番话,吉卜赛姑娘非常感动。而加西莫多的眼里也是泪光闪闪,不过他却始终忍耐着不让泪水夺眶而出,仿佛这关乎他作为一个男人的尊严。“听我说,”当不再担心眼泪会掉下来时,加西莫多伸手指着一个地方,对吉卜赛姑娘说道,“看见了吗?那边有两座特别高的钟楼,无论从其中哪一座跳下来,估计不等掉到地上,那个人就死了。如果您想让我那样做的话,不需要您开口,只要一个眼神,我就会毫不犹豫地从那里跳下去。”

这番话刚一说完,加西莫多站起来就想走。尽管善良的爱斯梅拉达也是身处巨大的不幸当中,但她还是不由自主地对眼前这个残缺不全的人产生了些许怜悯。于是,她打手势示意加西莫多再多留一会儿。可加西莫多却在这时说道:“哦,哦,我想我不应该在这里待太久。您这样看着我,会让我浑身不自在的。我知道,您之所以这样看着我,是因为对我的怜悯。我应该去别的地方待着了,在那里,我能看见您,而您却看不见我。”

在即将离开时,加西莫多顺手把一把金属哨子递给爱斯梅拉达,然后说道:“如果您需要我的帮助的话,您只需要吹一下哨子,我就会立刻出现在您的身边。”说完,他把哨子放在地上,就飞快地跑走了。

四、陶罐和水晶瓶

日子一天天过去了。

要说时间拥有巨大的魔力,这一点真的不用怀疑。比如我们这位饱经创伤的姑娘,爱斯梅拉达,她就在时间的魔力下渐渐地忘记伤痛。其实,极度的伤痛和极度的欢乐一样,来得快,去得也快,但它们有一个共同点,那就是都不能持久。随着日子一天天过去,爱斯梅拉达的心情平静了许多,但太多的痛苦还是在这位姑娘的心中留下了些许阴影。而且,随着安全感的增加,美丽的吉卜赛姑娘又开始幻想回到社会中生活了。她就像一个已经死去的人,但手里却掌握着自己坟墓的钥匙。那些曾经让她感到恐惧或害怕的身影,已经逐渐淡出她的脑海,像比埃拉·多尔得许、雅克·沙尔莫吕这一类凶神恶煞,她已经记不得这些长什么样了,即便是那个最阴险、最恶毒、最可怕的教士,她差不多也忘记了。

爱斯梅拉达之所以想回到社会中生活,还有一个最重要的原因,那便是弗比斯仍然活着。对她而言,弗比斯便是她生活的全部。尽管她遭受了一连串的致命打击,甚至连她的心灵和思想已经满目疮痍,但弗比斯活着这个事实,却仍然让她心里存有一丝希望,也许这便是一种坚韧不拔的感情,一种对一个人执着不懈的爱。其实,爱情就好像一颗小树苗,它深深地扎根在我们每一个人的心里,在阳光和爱情雨露的滋润下,这颗小树苗不仅会茁壮成长,还会变得枝繁叶茂。然而,这种爱情却是有些盲目的,但也正是因为它盲目,才愈加显得它顽强。在它变得毫无道理可言的时候,也正是它最顽强不可侵犯的时候。

但是,每当爱斯梅拉达想起这个让她爱得如痴如醉的弗比斯时,不免有些心酸。她始终不敢相信,弗比斯这样聪明的人会相信那毫无事实根据的判决,她更不敢相信,弗比斯竟然会相信这个爱他爱到骨子里的女人会捅他一刀。但也许他也被欺骗了,也许他只是一时糊涂罢了,被爱情冲昏头脑的吉卜赛姑娘在心里这样安慰自己。不过,这事说到底也不能怪他,谁让她自己当众承认了那些罪行呢?但她之所以那样做,并不是她真的杀了人,而是因为她实在受不了那样的酷刑,难道这也要怪她吗?但是爱斯梅拉达好像有十足的把握,她自信她会让弗比斯相信自己,并重新回到自己的身边。她深信,只要能够看见弗比斯,然后对着他投去一个眼神、一个笑容,便能轻易地化解这段误会。尽管爱斯梅拉达如此自信满满,但始终有一件事情让她耿耿于怀:那天她在圣母院广场上忏悔的时候,弗比斯怎么会突然出现在那个阳台上?还有他身边的那个少女是谁?那当然是他的妹妹喽!尽管这样的解释有点自欺欺人,但爱斯梅拉达却非常满意。因为这位善良的吉卜赛姑娘始终坚信,弗比斯是爱自己的,而且他心中绝对只有她一个人。她甚至对弗比斯对她许下的诺言都记忆犹新。她是一个多么天真善良的姑娘啊!弗比斯一点点的花言巧语就能让她信以为真。因此,这位吉卜赛姑娘热切地盼望着,等待着。

还有不得不提的一点,那便是巴黎圣母院。这座维护她、包容她、拯救她的巨大建筑物,它本身就是最好的镇静剂或止痛药。这座建筑物的庄严线条,还有姑娘周围的一切物事显现出来的宗教色彩,甚至连石头的每一个毛孔都在向外散发着虔诚平静的气息,这一切无一不在对她起着抚慰作用。还有从这座建筑物中,传出的各种慈祥肃穆的声音,也都在一定程度上修复了姑娘那残弱的灵魂,比如主祭教士那单调的歌声、众多善男信女们那时而断续、时而洪亮的附和声、彩色玻璃窗那和谐的颤动,像上百只号角般突然奏响的风琴声,像大蜂房似的嗡嗡直响的三座钟楼,这个有着巨大音阶的乐队,从人群到钟楼,不断抑扬顿挫、此起彼伏,这一切也都在麻痹着她的回忆、想象以及痛苦。特别是那巨大的钟声,更加使她安然忘忧,这些庞大的机器向她倾泻出汹涌的波涛,仿佛一股巨大的磁波深深影响了她。

就这样,随着每天旭日东升、夕阳西落,吉卜赛姑娘变得更加安静平和,呼吸也更加顺畅,脸色也更加红润。渐渐地,她又恢复了天真开朗的本性,又开始唱歌和跳舞了,又开始在快乐中度过每一天。经常可以看到她和小山羊加里在一起玩耍嬉戏,还时不时地撅起小嘴故作嗔怒。出于少女贞洁的羞怯,每天早上她都会躲到房子的角落里穿衣服,生怕附近的阁楼里有什么人窥视她。

爱斯梅拉达在思念弗比斯之余,还会时常想起加西莫多,这个现在唯一跟自己有交往、有接触的人。虽然他的相貌是那么丑陋,但他却对自己那么温柔,那么照顾。她想对加西莫多投以感激而亲切的目光,却一直没有做到,因为她无论如何都不能无视他的丑陋,无法习惯这个圣母院的敲钟人,还是因为他太丑了,所以她无法像跟一个正常人交往那样跟他交往。因此,爱斯梅拉达姑娘常常为自己的行为深深自责。