书城都市重生美国当律师
14641300000140

第140章 绝地反击

怀特随后理了理领带,坐回到了位置上。

公诉人道:“法官大人,控方请求传唤专家证人!”

Brown法官道:“同意控方传唤专家证人,现在让他把屁股挪到我的证人席上来!”

公诉人缓步走到证人席面前,出声问道:“Carl先生,您作为移民署的官员,能否给我们描述一下目前我们所面临的情况?”

Carl点头道:“当然可以。”

怀特看着坐在证人席上的Carl不禁吐槽道:“哦,该死!怎么这家伙也来了?据我所知,他是一个“风力”很足的人。”

Bacy低声道:“你的意思是,他很难缠吗?”

怀特摇头道:“不,他只是很擅长吹牛而已!但是偏偏却有一大群家伙愿意沉浸在他所编织的谎言中,不管是环境问题还是其他什么。”

Brown法官敲了敲木槌,警告道:“辨方请保持安静!”

怀特只得讪讪地闭上了嘴。

Carl继续道:“仅仅去年一年,在非法移民的问题上,联邦政府就为此支出了五百亿美元!这相当于我们一年对外援助的总和。哦,上帝啊!想想我们的医疗和教育吧,我们的公立学校和医院里挤满了那些非法移民和他们的孩子。出于善心以及对人权的保障,我们为他们提供免费的医疗服务和教育,可是到头来我们得到了什么?”

“我们什么也没有得到,美国仍然是世界上最令人讨厌的国家。那些极端分子恨不得我们明天就从地球上消失!甚至他们还在谋划第二次9.11!”

Carl指向被告席上的Bacy,愤然道:“我和我的同事一直在为美国的安全和繁荣而努力工作着!而Bacy神父呢?他又做了什么?他所做的一切仅仅只是为了满足他那虚伪、并且微不足道的善心,以此求得一丝心理慰籍而已。”

怀特冷笑着站起身,打断道:“Carl先生,您刚刚说我的当事人所做的一切仅仅只是为了满足自己微不足道的同情心而已,是这样吗?”

Carl回答道:“是这样的。另外据我们所知!Bacy神父不仅仅向非法移民提供庇护之所,除此之外,他还帮助他们获得假身份。以便让这些蛀虫能够堂而皇之地享用我们以及我们的先祖所奋斗出的成果!”

Carl继续道:“我们美国是移民国家没错,但是我们只欢迎那些勤劳、智慧、善良的人们来此定居!我们的先祖克服重重困难才在这里站稳脚跟。在他们以及继任者的努力下,美国越变越好,直到现在成为世界上最伟大的国家。可以说美国的历史就是一部奋斗的历史!而现在,却有一群坐享其成者妄图不劳而获,我们会答应吗?美国人民会答应吗?”

怀特出声询问道:“Carl先生!假设我的当事人仅仅只是为了满足他那微不足道的同情心,那么他为什么不选择一种更为安全的方法呢?呃...我指的是在大街上为那些无家可归的流浪者买一份食物,亦或者替非洲捐一口井之类的,就像那些有钱人所做的那样。”

怀特挥舞着手臂,继续道:“他完全不必要把自己陷入如此危险的境地中!试问,又有谁会冒着坐牢的风险去帮助这些非法移民呢?我们向全世界宣传自由与人权,并且以人类的“灯塔”自居。在我看来,灯塔理应是照亮人类前进的道路的,可是现在呢?我们却被狭隘的民族主义束缚着。”

公诉人起身道:“不得不说,辩方律师采取的策略很高明。他很成功的把这件案子上升到了民族主义这一高度!试问,在这个案子中存在着任何的歧视吗?答案是没有。我们讨论的是这个坐在被告席上的男人到底有没有触犯法律,需不需要为此付出代价!”

怀特反驳道:“哦,是吗?刚刚证人席上的Carl先生还称呼那些非法移民为美国的蛀虫,是坐享其成者。难道是我听错了吗?”

怀特随即面向陪审团,出声道:“哦,天哪!我不否认非法移民中有像Carl先生所说的那种人,他们好吃懒做、不思进取、残忍冷漠,满脑子想的都是如何才能够得到更多的好处。但是这些人毕竟只是非法移民这一庞大群体中的一小部分!我们不能够以偏概全,就这么轻率地否定其他人的努力。”

公诉人从座位上站起身来,反驳道:“在这里,并没有人否定他们的努力!他们依法纳税、努力工作,他们都是很好的人。在有些地方他们甚至做的比美国公民还要好!”

“就如同辨方律师刚刚所说,我们不能以偏概全地看待问题。但是让我们面对现实吧!我们背负着沉重的财政负担,我们已经自顾不暇了。我们的医疗系统已经负担不起那些非法移民的医疗费用了!现在去公立医院看病需要提前一个月预定才能够得到应有的治疗,如果你患了重病,而又没有医疗保险的话。那么恭喜你!你将得不到任何有效的治疗,在病痛的折磨中无助地死去。”

“现在我们的公立学校已经满是非法移民的孩子,有的班甚至为此扩招到了一个班七八十名学生!大家也许觉得有些骇人听闻,但这都是存在于现实中且正在发生的事情。你们难道想将来有一天,你的亲人、朋友因为得不到正规的治疗而死去吗?你们难道想将来有一天,你的儿子、女儿因为糟糕的教育质量而失去继续深造的机会吗?你们难道想美国梦被这些家伙践踏吗?”

公诉人沉声道:“如果你们不想这样的话,就从现在开始阻止这一切!”

怀特理正领带,从座位上站起身来,出声道:“呃,有时候我不禁在想,我们活着究竟是为了什么?难道仅仅只是为了考上名牌大学,然后在毕业后找到一份报酬优厚的工作吗?我想并不是这样的!在我小时候,我有一个舅舅,他叫Bill。就和所有的舅舅一样,他有两百磅重!他的脸上总是挂着笑容,他会大笑着去爱人,他总会带我去附近的湖边钓鱼。值的一提的是,我是一个十分糟糕的渔夫!我一直可以呆坐在河边,直到头上结几层蜘蛛网。”

在听到怀特的这一番话后,陪审团们发出了善意的笑声。

怀特肃然道:“可是后来,Bill舅舅离开了。呃...还记得我之前说过他有两百磅重吗?他因此得了糖尿病,我经常去医院看望他。就在他弥留的几小时前,我亲眼看到他哭了。你们知道吗?从我出生开始,我就从来没有见到他哭过,无论遇到了什么可怕的事情,他总是能够保持乐观!”

我向他询问为什么哭,他轻抚着我的头,回答道:“我这一辈子只是被动地接受,却从来没有主动地付出过爱!到了快要离开的时候,我才猛然察觉,自己从来没有给过其他人关爱。”

怀特继续道:“当然,这些话对于当时的我还是太过于深奥了!我只是紧紧地抱着Bill舅舅。或许是因为害怕,我哭了,一边哭一边含糊不清地重复着:“你带给了我们爱这句话。”

“我们就这么抱在一起,哭了不知道多久,直到我沉沉地睡了过去。”

怀特说着话,用手指着被告席上的Bacy神父,示意道:“在我看来,我的当事人的行为是完全善良、人性、且无私的!他向走投无路的Alislea母子提供帮助。这是他所能够给予的最大的仁慈!我不懂,为什么我们要把这么一个人送进监狱?我想在那种情况,不管是谁都会义无反顾地伸出援手。现在到你们决定的时间了,你们将决定这个男人是否有罪!我希望你们能够展示出法律所拒绝展示的仁慈。”

......

Brown法官道:“陪审团主席,你们是否已经达成一致判决?”

“是的,法官大人!”

Brown法官道:“那么宣读判决结果吧!”

“联邦法院第51329号案件,由联邦政府控告Bacy.Clack先生涉嫌窝藏非法移民、危害公共安全、以及妨碍司法公正的指控,我们一致裁定被告罪名不成立。”

Brown法官道:“感谢陪审团对此案所做出的努力,你们可以解散了!”

怀特向Bacy伸出手道:“恭喜你,Bacy神父!你现在可以走了,不过我得警告你,下次小心一点。不要再被移民署的家伙抓住把柄了!毕竟下次我可没有十足的把握,让你安然无恙地走出法庭。”

Bacy神父也握住怀特的手,轻笑道:“放心吧,下次我会小心的!”