第四十一信（1937年5月11日发 北京一上海）
军：
今晨写了一信，又未寄。
精神不甚好，写了一张大字，写得也不好，等写好时寄给你一张当作字画。
卢骚的《仟悔录》快读完了，尽是些与女人的故事。
洁吾家我也不愿多坐，那是个沉闷的家庭。
我现住的方（房）子太贵，想租民房，又讨厌麻烦。
我看你还是搬一搬家好，常住一个很熟的地方不大好。
昨天下午，无聊之甚，跑到北海去坐了两个钟头，女人真是倒霉，即是进进公园也要让人家左一眼右一眼的看来看去，看得不自在。
今天很热，睡了一觉。
送（从）饭馆子出来几乎没有跌倒，不知为什么像是服毒那么个滋昧，睡了一觉好了。
你要多吃水果，因为菜类一定吃得很少。
祝好！
荣子 五月十一日