朱草明、许白天两先生：承你们几位热心的朋友为着第一期的本刊作了一次座谈，给与本刊以切实的指教，这是我们非常感谢欣幸的。你们所提出的三点，现在简要地奉答如下：第一点是关于形式方面，认为太呆板，标题不醒目（最好用方头字）等等。这种缺憾是在这紧张的时期里所难免的。我们勉强得到印刷所能替我们印刷，能按时印出来，已觉万幸，形式上是存心迁就印刷所的便利，一点不敢苛求，例如标题的字，方头字多要临时刻起来，必然地要延误我们出版的时期，我们是叫印刷所有现成的什么就用什么。我们在印刷方面的困苦赶迫，是局外人所不易知道的，（例如因晚间戒严，印刷所因所在的区域关系，夜里老早就须停工，更使我们的时间急迫，）这一层却希望读者能加以原谅。第二点是内容方面要切合战时需要，要注重实践，这是很对的，我们当特别注意。第三点是文字方面还欠通俗，文字有些也嫌冗长。文字力求通俗，我们也在注意，以后当格外努力。文字也在力求其短，就已往的情形说，二千字左右的文字只有一两篇，大多数都在千字左右或以内。有些意思，说得太短了，也许说不清楚，这只得就内容加以斟酌。不过避免冗长，却是一件应该注意的事。
