(11月19日·上海)
桐兄足下:
久未肃启,歉然,歉然,比想兴居百福,慰甚!昨燕君来书,云月杪至沪,盖料理渡美诸事云。英尚羁此,来月能东归与否,现仍未定,以亲戚处款尚未交来故也。未知燕君来时,吾兄能来沪渎聚谈数日否?深恐此后一别,各自分飞,会面不知何日,思之怃然!
英病况较前略愈,然居中国,所食多油腻之品,殊非所宜。医者亦嘱英早日东归调养,益令人归心如箭耳。前亚子去沪时,云返梨里后即赴尊府,未知亚子尚与兄等共晨夕抑往游他处也?馀容续呈。此叩近祉!
顺问嫂夫人大安!
十月二十二日英谨状
易村北上谋差,演生、温中已返皖矣。又及。