于长生站起来，朝强盗看了一眼，两人的眼睛紧闭了一会儿。他可以看到那些眼睛背后的仇恨，是对着他的。然后，强盗跑向一匹系在搭桥柱上的马鞍。那个年轻人冲过门，跑了过去，但在强盗上马之前，跑得还不够快。抢劫犯催促他飞驰而去，迅速地跑到两座大楼之间，很快就消失了。
老绅士走到于长生跟前，伸出手说：“谢谢你，先生。”
“不客气。我只是很抱歉他跑了。“他握着那只手，握着它。
男人举起袋子，说：“你一打，我们的钱就从他的上衣里掉下来了。”我们欠你的债。“
“你认识他吗？”
年轻的回答说：“不。”他看着老人问道：“你以前见过他吗，父亲？”
“没有。但如果我再见到他，我就会认识他的。“父亲环顾四周，凝视着院子，除了他们自己和于长生之外，什么都没有。当他叫“小偷”时，没有人费心来帮忙！
“我想我们是幸运的，不是所有的人都是懦夫。我叫伦伦这是我儿子金尼。如果你愿意和我们一起旅行的话，我们就往北走。“
于长生对这个提议微笑，摇摇头。“不，谢谢。我在往南去贝恩的路上。我叫于长生“
“好吧，于长生，如果你曾经有过无数次，我们欢迎你来我们的好客。我们拥有和经营一家铁矿和冶炼厂。也许你听说过我们，伦伦的铁？“
“不，对不起，从来没听说过。我是新来的。“他解释说。“如果我是那样的话，我一定会来的。”
他掏出钱包，递给于长生两枚金币。“给你，带着我们的感激之情去接受这个吧。”
拿着金子，他说：“谢谢你。”
他把金子和其他硬币放在一起，去检查他的马。他发现他得到了很好的照顾，于是给他装上了鞍，并把他带到了旅店前面的一根搭便车的柱子上。他回到客栈去收拾他在桌子旁留下的东西。离开客栈后，他发现伦隆和他的儿子挥手告别。于长生继续往南走，很快就把客栈远远地落在后面。
又上路了.他开始唱他最喜欢的歌曲之一。他又一次兴高采烈地把马牵到小跑处，对自己的自由感到兴奋。没有要求，没有测试，没有祖父母强迫他找工作。还有什么能更好呢？今天剩下的时间过得平安无事。早在布恩出现在地平线上之前，未驯服的农村就变成了农田，农田里有辛勤劳作的农民。到了伯恩终于出现在远处的时候，只有几个小时就到了晚上。两天就像科尔宾说的。
他发现贝恩比Trendle大得多。这座城市向东延伸了一英里多，西延伸了一半。一座大桥横跨市中心附近的河流，向南延伸了一座较小的桥。
一堵环绕的墙使这座城市得到了一定程度的安全和保护。这条路穿过北墙的一扇门，这道门允许进入这个城市。门口的几个警卫维持秩序，偶尔把旅客拉到一边问题。当于长生走近时，一个人走过来说：“欢迎来到贝恩。请说明你的姓名和来访的原因。“
卫兵看上去很无聊，好像今天他已经问了一千次这个问题。
“我叫于长生。我只是路过，虽然我计划在飞天鹅停留一晚。最多一两天。“
卫兵点了点头，在一张纸上做了一个快速的记号，然后挥手示意于长生穿过。
在另一边，商贩的摊档排列在街道两旁，每个摊档都有一个响亮的东主引诱过路人去买他们的商品。有些人停下来检查这些货物，而另一些人则故意忽略了他们，因为他们试图在不受骚扰的情况下勉强过活。
几个街头男孩走到于长生跟前，每个人都向他投球。
“跟我来，先生。“我可以带你去找城里最漂亮的姑娘，”一个小伙子说。
“他的女儿是最丑的，”另一个人喊道。“到巴尼夫家来，你会看到最好的。”
于长生举起手安静地问道：“你们谁能带我去飞天鹅?”
几只手飞向空中，他指着大约十三只手中的一只。那男孩跟在于长生后面走了。
男孩带他走了几条街，然后向西走，穿过前面看到的那座大桥。这个男孩偶尔回头看看，以确保他没有失去他。他们来到一座建筑物，上面挂着一个彩色的标志，上面画着一只白天鹅在湖上飞翔。男孩停在飞天鹅说：“先生，给您。”
于长生把手伸进他的口袋，拿出两只铜币，扔给了男孩。男孩抓住硬币似乎很满意。“您需要更多的帮助吗，先生？”
“现在不行，谢谢你的帮助。”
“如果你在这里需要向导，就到我们相遇的门口去。我叫米科。“
于长生考虑了这个提议。“也许明天早上你可以在这里见我。我需要一些东西，也许你能帮我找到我需要的东西？“
男孩微笑着回答：“好吧！我会在这里，明亮而又早。“
“到时见，米科。”
男孩转过身，跑回人群中。转眼间他就走了。
好孩子于长生心里想。他把马系在搭便车的柱子上，走进了飞天鹅.