书城古籍元曲三百首(中华国学经典精粹)
19019700000010

第10章 伯颜

伯颜(1237—1295),生长于西亚的伊儿汗国,因入朝奏事,被元世祖留用。至元十一年(1274年)任中书左丞相,领兵攻宋。元十三年(1276年)攻陷临安(杭州),俘谢太后、恭帝等而返。《全元散曲》录存其小令一首。

[中吕]喜春来·春景

金鱼玉带罗襕扣,皂盖朱幡列五侯[1]。山河判断在俺笔尖头。得意秋,分破帝王忧[2]。

【注释】

[1]皂盖朱幡(fān):黑色车盖红色旗帜,高官出行的仪仗。五侯:指公、侯、伯、子、男五等诸侯爵位。

[2]分破:元人口语,分减、减少。

【解析】

首句连用三种佩饰,体现了人物穿戴服饰的华贵,从侧面反映出官位品阶之高;第二句凸显出人物出行之时高车大旗、前呼后拥的气势,展现出不凡的威仪和隆盛的地位。曲子仅仅五句三十一字,便道出了一名取得卓越功业的权臣骄矜自喜的真实内心,气势雍容而豪迈。