我曾经说过不用文字创作了，要练习口语叙述，心里话说多了，写多了，人家会误以为有了文字就可以当哑巴了，还是在广播站顺口哼了这么多分行话，让我逐一用简体版的汉字把说过的话逐一记录下来，也不知道正确与否，我没有读过几天书，特指是没有上过学，相当于文盲。一个农民老二哥翻译的白话文，翻译正确吗，记录，还是写成为记录准确一些。以飨读者。大家读一读，看语气是不是我的语气，方便有一个佐证，我一听就知道啦，如果记录的文字句子不是我说过的演讲过的或者朗诵过的内容，那可能是记录错了，字被我弄混淆了，毕竟我学习简体字的阅历也不多，用《新华字典》简体字记录还很吃力，此致敬礼，我亲爱的读者。
——手札