书城童书亲子共读经典童话神话故事(全集)
2017200000010

第10章 《格林童话》故事精选(1)

144.三种话

在瑞士的一座城里,住着一个老伯爵,他有一个独生儿子,非常笨,什么也学不会。老伯爵把他送到另外一座城里,让他在一个师傅那儿学了整整一年。他回来时父亲问他:“我的儿子,你学会了什么呀?”他说:“爸爸!我学会了说狗话。”父亲又把他送到另外一座城里,让另外一位师傅教他一年。他回来时,父亲问他:“我的儿子,这次你学会了什么呢?”他说:“爸爸,这学会了小鸟儿说的话。”父亲生气地说:“你这个不中用的人,花了这么多宝贵时间,什么也没学到,难道你不觉得害羞吗?好,我第三次送你去学习,如果还学不到东西,我就不要你这个儿子了!”他又在第三位师傅那里学了一年,回来时父亲问他:“这次你学会了什么呢?”他说:“我亲爱的爸爸,这次我学会了青蛙说的话,”父亲听了生气得跳起来,把佣人喊来吩咐说:“他不是我的儿子,我命令你们把他赶走,把他带到森林里杀死。”佣人们把他带到了森林里,不忍心杀他,就把他放了,他们挖了一只小鹿的眼睛和一个舌头,带回来做证据。

后来,他从森林里逃出来到了一个城堡跟前,请求在这儿过夜。城堡主人说:“你可以在城堡下面那座古塔里过夜,不过那里有不少野狗,总在狂叫,让人不得安宁,这些野狗还会把你吃掉的。”他说:“我不怕,只要给我一点食物,我是不会被野狗吃掉的。”城堡主人答应了他的要求。当他走进古塔时,野狗们不叫了,还摇着尾巴围着他,他投食物给野狗吃,和野狗相处得很好。第二天早晨,他安全地走出塔来,人们都惊讶地问他是怎么回事。他说:“这些野狗和我说,它们所以狂叫,是因为古塔下面有大量的财宝,它们是告诉人们,应该去取这些财宝。”城堡主人听了非常高兴,就让他去把财宝取出来。他按照野狗说的地方取出了一只装满金子的宝箱,城堡主人把他认做了自己的儿子,从此那些狂叫的野狗就不见了踪影。

过了一些时候,他到罗马去,路上经过一片沼泽地,里面的青蛙向他叫,他仔细一听,说是他应当做罗马教皇,他听了很不安。当他来到罗马时,恰好教皇死了。红衣主教们决定,谁身上有奇异的现象,就选他继任教皇。他走进教堂里的时候,忽然有两只小白鸽飞来落在他的肩上,红衣主教们看见了,就一致推选他当教皇。开始他有些犹豫,怕不会做,小白鸽告诉他不要怕,不会的事由它们教他,他就答应了,受到大众的祝贺。

在做礼拜唱歌时,他什么也不会,小白鸽蹲在他肩上,在耳边教给他怎么做,他学着做了,从此他就当上了罗马教皇。

边读边想:

告诉你的孩子,他们现在所学到的知识都是非常有用的,现在做的积累就是为将来做准备的。

145.老苏坦

有一只狗,名叫苏坦,它老的时候被称为老苏坦。当它老得目光呆滞,脚步迟缓,牙齿脱落,甚至咬不动坚硬的黑面包时,男主人对妻子说:“老苏坦没用了,明天我杀掉它。”

妻子很同情这条忠实的老狗,她反对丈夫的做法,回答说:“你不能这样,老苏坦为我们服务多年,我们应该养活它。”

丈夫说:“不错,它为我们服务过,可我们喂它饲料,没有亏待它。它老掉了牙,小偷不再害怕了,所以,我必须杀掉它。”

老苏坦听了主人的对话,知道自己活不过明天,非常伤心,像人一样,难过的时候,往往想到了朋友。老苏坦与狼的交情不错,晚上,它找到狼,说出了它的绝境,希望得到帮助。狼说:“这事不难办。明到早晨,你的主人要出门收拾干草,还必须带上孩子。他们工作时,一定将孩子放在篱笆后面。你伏在孩子身边,我从森林跑出来去袭击孩子,你将我赶走。这样,你的主人不但不杀你,还会奖赏你好的食物。”

这条妙计被狗十分愉快地接受了。事实正如狼所预料的那样。老苏坦救了孩子,男主人抚摸着它的头颈,说:“我绝不杀你了,一定要养到你老死。”

男主人还吩咐妻子,说:“我绝不杀它了,一定养到它老死。”

从那件事情发生以后,老苏坦的生活得到彻底改善。狼知道它的妙计奏效,夜间老苏坦祝贺,并提出要求回报。它说:“老苏坦,你应帮助我。我若有机会偷一只肥羊,你就是看到了,也不能向主人报告哇,因为我救过你的命。”

狗说:“那可不成,我是条忠实的狗,绝不会因友谊而出卖主人呀。”

狼以为老苏坦不过是开玩笑,没加理会,回到森林去了。

过了几天,狼瞅准机会,趁人不留心叼走一只肥羊。老苏坦大叫起来,狼被人痛打了一顿,勉强逃脱性命,回到森林。

狼觉得老苏坦很不讲交情,它委托野猪通知老苏坦到林子里去谈判。野猪将通知转达给老苏坦,临走时,警告说:“如谈不好,我会帮助狼咬死你这个不讲友谊的老狗。”

老苏坦自知不是狼的对手,它请跛脚猫作帮手。谈判那天,猫跛着脚,痛得竖起尾巴前进。它们刚进入森林,狼和野猪已等在那里。野猪把猫尾巴误认为战刀,狼见猫跛着脚,走一步,跳一步,认为是在捡石头当武器。狼吓得跳到树上,野猪躲进草丛,露出两只耳朵。

狗和猫走进林子,没有看到狼和野猪,心中感到奇怪。猫向四周观望,见野猪的两只耳朵在扇动,它以为是两只老鼠,疾步跳上去撕咬。痛得野猪大声哀叫,说:“主犯在树上,我不过是帮凶。”

狗和猫抬头看到了狼。狼自知理亏,觉得难为情,又担心不是狗和猫的对手,只好跳下来,与狗讲和。

老苏坦躲过两场灾难,一直活到老死。

边读边想:

听完故事,你知道狗是人类最忠实的朋友了吧,所以我们要好好的对待我们的好朋友才行。

146.神偷

一个年老的农民劳累了一天觉得有些累,就和妻子走进简陋的小屋打算休息一下。门外来了一辆四轮马车,从车上走下一位衣着非常华贵的绅士。农民迎出门去,很礼貌地问:“欢迎你,先生,我能为你做点什么吗?”

绅士很客气地说:“打扰你们,真不好意思。我只想在你这吃一顿普普通通的家常饭,请你按照平常的做法弄些山芋,让我快快活活、美美地吃上一顿,我将十分感激。”

农民笑笑说:“看样子你是个伯爵,或者身份更高的人。常常想换换口味,我一定按照你的吩咐去做。”

妻子走进厨房,开始把山芋洗净、剁碎,做成农民常吃的丸子。在妻子忙碌的时候,农民站起身来对客人说:“如果你不介意的话,请跟我到园子里来,我还有些活必须做完。”

客人跟着农民来到园子,农民开始挖坑,准备栽树。客人问:“你没有儿子帮你干活吗?”

农民说:“有个儿子,但很不成材,从小就狡猾成性,学什么都不用心,不肯干正经事。他离家好多年了,从来没有音讯。”

老人说着,拿起一棵小树栽好,然后在树旁打了一根桩子,用草绳将树的上、中、下三部分紧紧地绑在桩上。

客人说:“请你告诉我,那边角落有一棵生节疤的树,弯曲得不成样子,你为什么不把它也绑到木桩上,使它能笔直地生长呢?”

老人笑笑说:“先生,你的想法并不错,但可以看出,你对园艺缺乏研究。那棵树已经长成了,生了疙瘩,现在人对它已经无能为力了。要想树木成材,必须在幼苗的时候精心培养,一旦长成,谁都没办法改变它。”

客人说:“你的儿子在幼年的时候一定没有得到很好的培养,不然他不会离开你。现在也许就像那棵老树一样,难以改变了。”

老人叹口气说:“他已走了好多年,可能变得更坏了。”

客人问:“如果你现在看见他,还能认出他吗:”

老人说:“肯定认不出来,但他身上有记号,肩上有一棵豆粒大小的黑痣,那是不会改变的。”

客人脱掉衣服,露出肩膀,让老人看看黑痣。

老人惊叫说:“我的上帝,看来你是我的儿子。”老人对儿子的突然归来感到激动,他端详了好一会儿,说:“看来你已经成了大人物,生活得不坏,告诉我,这几年,你是怎样活过来的,而且活得如此阔气?”

儿子说:“爸爸,幼时的树,你没有绑到桩子上,现在已长弯了,直不起来了。我现在已成了贼。不过你不要害怕,我不是个普普通通的小贼,凡是我想得到的东西,谁都没法不让我拿走。无论怎样坚实的铁门和锁头都不会阻挡我的行动。我只拿那些为富不仁的钱财,至于像你这样的穷人,我不但不偷,还常接济他们一些。还有,不需动太多脑力,费许多周折就能到手的东西,我也不屑去偷,因为我是偷王。”

父亲说:“我现在一点都高兴不起来,不论你是小偷也好,神偷也好,总之是偷,偷东西的人,从来都没有好下场。”

父亲领着儿子回到屋里,母亲听说儿子归来,高兴得直流泪。

父亲说:“你的儿子已成了贼,不值得你那么高兴。”

母亲说:“我才不管他是不是贼呢,我只知道他是我儿子就够了。”

于是他们坐下来吃饭。儿子已经很久没有吃到这样差的饭菜了,不过他仍然吃得很高兴。吃饭时,父亲忧心忡忡地说:“我的儿子,如果我们的主人,就是宫里的伯爵大人,知道你干了那些坏事,一定会把你送到绞架上去的。”

儿子说:“别担心,爸爸,我对我的手艺充满信心,过一会儿,我还要登门拜访那位伯爵大人呢。”

黄昏的时候,神偷乘着四轮马车来到伯爵官邸。伯爵很客气地接待了他。神偷直言不讳地介绍了自己的身份和职业。伯爵沉默了良久,说:“你是我的教子,对你,我特别的法外施仁,宽容一次。你既然自命为神偷,我要试试你的本事,如果你不合格,绳索会送你上天堂,乌鸦会用歌声为你送行。”

神偷说:“你可以想出世间最难办的三件事,我如不能让你满意,愿意听凭你处置。”

伯爵凝神想了一会儿,说:“好吧,第一件事,你从马棚偷走我的马;第二件事,在我和夫人睡觉的时候,偷走身下的床单,记住,不能被我们发觉,还有,别忘了取走我夫人手上的结婚戒指;最后一件是偷走教堂的教士和司事。这三件事攸关你的性命,愿你办得出色,祝你好运。”

神偷在城的附近向一个老农妇买了一套旧衣服。他把脸涂成棕色,还画了皱纹,使人根本认不出来,之后又买了一小桶匈牙利陈酒,酒中掺上足量的安眠药,背起酒桶,步履蹒跚地向伯爵府走去。天黑的时候,他才来到伯爵家。他坐在院子里的石头上,咳嗽起来,像一个患了肺病的老太婆,搓着双手,装出冷极了的样子。

马棚的门上躺着几个士兵在烤火,其中一个士兵叫道:“老妈妈,到这里烤烤火,你没有过夜的地方就睡在这儿吧。”

神偷摇摇晃晃地走过去,请士兵帮忙把背上的酒桶放下来,然后坐下来和他们一起烤火。

一个士兵问:“老妈妈,桶里装的是什么东西?”

神偷说:“一点好酒,我靠卖酒为生,只要你们愿意,又肯出好价钱,我高兴卖一杯给你喝。”

一个士兵说:“我先来一杯。”他喝了一杯,称赞说:“真是好酒,我愿意再来一杯。”

其他士兵闻到酒香纷纷过来买酒。一个士兵一边喝酒,一边赞美说:“伙计们,这酒像老妈妈年纪一样,快来喝吧,酒可以让我们全身充满温暖,比烤火舒服多了。

神偷把酒桶背进马棚。见一个士兵骑在配着鞍子的马背上,另一个士兵抓住辔头,还有一个抓住马尾巴。神偷殷勤地为他们斟酒,很快一桶酒喝干了,马棚内外的士兵们都大声地打着鼾,睡得像石头一样,动都不动。

神偷见一切都像预计的一样,非常顺利,他把一根绳子放在拿辔头的士兵手中,将一把烂草塞进抓马尾巴士兵的手里,还有一个睡在马背上,他把士兵连同马鞍子一起从马背上解下来,放在地上,用绳子将鞋子紧紧拴在马棚的柱子上,然后解开马缰绳,小心将马牵出院子,翻身上马,飞奔而去。

天亮了,神偷骑着偷来的马来见伯爵。伯爵刚刚起床,从窗子里往外看。神偷对伯爵说:“伯爵先生,早安,你的马被我骑走了,没人向你报告吧!如果你现在到马棚去,会发现你的士兵正在那里酣睡。”

伯爵故作微笑,说:“这次你成功了,但第二次我不会让你太得意,记住,如果我把你捉住,就像对付小偷一样的对付你。”

夜间,伯爵夫人上了床,一只手紧紧攥住带戒指的手指,伯爵说:“所有的门窗都锁死了,我今夜不睡,等那个窃贼,他胆敢从窗子进来,我立即开枪射死他。”

神偷在黑暗中走到绞架前,割断绳索,把绞架上的一具尸体放下来,背到肩上。他背着尸体,沿着预先放好的梯子攀上去,尸体的头部伸向窗口。伯爵看见有人窥视,立即开枪射击。神偷听到枪声,马上把尸体扔下去。跳下梯子,藏在角落里。

月亮游出云屋,把四月照得像白天一样明亮,神偷清清楚楚地看到伯爵从窗口爬到梯子上,从梯子上走下来,把死人背到园子里,在那里挖了个坑,打算把死人埋掉。

神偷飞快从角落里出来,上了梯子,走进伯爵夫从的卧房。他装成伯爵的声音说:“亲爱的太太,小偷死了,他是我的教子,他太喜欢恶作剧,并不是个坏人。我不想在众人面前侮辱他,对他的父母也要有个交待。我要在天亮之前将他埋掉,免得让别人看到。你把被单给我,我把他包起来,不能像埋狗一样。”

伯爵夫人将床单递给神偷。神偷接着说:“夫人,杀了他,我心里很难过,请你把结婚戒指给我,我用它来陪葬,为我的灵魂赎罪。”

伯爵夫人虽然很不满意这个决定,但为了伯爵的心理平衡,还是勉强同意了。伯爵在园子里的工作还没来得及做完,神偷已经将床单和戒指骗到手,迅速离开了。

第二天早晨,神偷把床单和戒指当面交给伯爵。伯爵面色凄惨地问:“你会魔法吧!我亲自把你埋进坟墓,你被谁救出来,又复活了?”

神偷说:“你埋的不是我,而是绞架上的尸体。”然后他把精心策划的全部过程详细告诉了伯爵。伯爵只得承认他是一个多智天才的神偷。

伯爵说:“你还有事情要做,如果第三件事你做的不够圆满,前面所做的一切都将失去作用,一点都帮不了你。”

神偷笑了笑,表示明白。

当天夜里,神偷背起长口袋,胳膊挟着一个包袱,手中提一盏灯笼,走向村内的教堂。他坐在墓地上,从口袋里拿出螃蟹,从包袱里拿出蜡烛,一只螃蟹身上粘着一根点燃的小蜡烛,直到把所有的螃蟹都照此处理好,让它们自由自在地四处乱爬。然后他穿起黑色长袍,扮作修士,嘴巴上还粘了一把雪白的胡须。他拿起装过螃蟹的口袋,来到教堂,登上讲台。钟声敲过十二点的最后一下,他用又大又尖的声音叫道:“有罪的人们听着,万物的末日到了,人类的末日到了。你们听着,谁要到天国里去,就爬到口袋里来。我是看管天门的彼得。你们看,外面墓地上有不少灵魂在寻找自己的躯体。有幸的人听到我的声音快爬到口袋里来吧,我要在世界末日到来之前拯救每一个灵魂,来吧,我的孩子们。”

声音响遍村庄,司事和教士离教堂最近,听得最真切。他们吃惊地看着墓地中飘忽游走的灯光,预感到世上发生了不寻常的变故。他们一同来到教堂,司事对教士说:“这可真是天赐良机,在末日到来之前,我们可以轻而易举地一起到天堂去,简直太幸运了。”

教士说:“当然,我们想到一起去了,如果你有兴趣,现在就应该动身。”

司事说:“对,教士先生,你先行一步,我跟在你后面。”二人说完,一前一后地爬上讲台,钻进神偷张开的口袋。神偷马上把口袋系紧,握住袋口,把他们从讲台上拖下来。在阶梯上,两个傻瓜的脑袋互相碰撞。神偷大声说:“我们现在翻过山岗。”经过村庄水坑的时候,神偷说:“现在穿过充满湿气的云头。”