书城童书亲子共读经典童话神话故事(全集)
2017200000014

第14章 《格林童话》故事精选(5)

她睡着了,老人来看她,摇摇头,让她跌到地窖里去。

第三天早晨,樵夫向她的妻子说:“今天派我们的小女儿给我送饭去,她一向善良,百依百顺。她一定在正道上走,不会像她两个姐姐那样,野土蜂似地乱跑的。”

母亲不答应说:“难道把我最心爱的孩子也失掉吧?”

樵夫回答说:“你放心,女孩聪明伶俐,不会迷路。我多带些豌豆去撒在路上,豌豆比扁豆还要大,可以指点她走。”

女孩臂上挽着篮子出去的时候,森林的鸽子已经把豌豆吞下肚子里去了,她不知道向哪里走好,她非常忧愁,不住地想,可怜的父亲将要受饿,如果她不回去,善良的母亲将要痛苦,最后天快黑了,她看见一点小灯光,就走到森林的房子那里去,她非常和气,只求他们准许她过夜,白胡子老年人又问他的三只动物:

“美丽的小母鸡,

美丽的小公鸡,

美丽的小花母牛。

你们同意不同意:”

它们说:“堵克斯。”女孩到动物躺着火炉旁边,抚摸小公鸡和小母鸡,用手摸它们光滑的羽毛,又轻轻地在花母牛头上两只角中间抓。她听老年人的话,预备了一份好汤,把碗端到桌子上,可是又说:“难道我吃饱了,却叫善良的动物们什么都不吃吗?”外面东西很多,我先要照顾它们。”

她去拿大麦,撒在小母鸡和小公鸡面前,挟了一大把香喷喷的干草给母牛,她说:“你们三只可爱的动物,好好吃吧,如果你们口渴,也可以喝到新鲜的水。”

她又提了满满一桶水进来,小母鸡和小公鸡跳到桶边上,伸嘴进去,然后仰起头来,像鸟喝水一样,花母牛也大喝了一顿。她喂了动物之后,才坐到桌边老年人跟前,吃他留给她的东西,没有好久,小母鸡和小公鸡开始把头藏到翅膀下面,花母牛也眨眼睛了。女孩说:“我们应该去休息啦?”

“美丽的小母鸡,

美丽的小公鸡,

美丽小花母牛。

你们同意不同意?”

动物们回答说:

“你让我们吃够,

你让我们喝饱,

你很好地关怀我们。

我们祝你夜里睡得好!”

女孩抖抖羽毛枕头,铺上干净的白被单,她这样做完了,老年人就来躺在一张床上,他的白胡子一直落到他的脚上,女孩躺到另一张床上,睡着了。

她安安静静地睡到半夜,以后屋里渐渐闹起来,把女孩弄醒了,屋角里开始乒乒乓乓地响,门开了,碰着墙;屋梁震动得很响,好像脱了榫头,楼梯也好像塌下去了,最后哗啦一声,好像整个屋顶都落了下来,以后又慢慢安静了,女孩没有受伤,她还是静静地躺着,又睡着了。

第二天早晨,太阳光很亮,她醒过来看见什么东西呢?她躺在一个富丽堂皇的大厅里,周围的一切都非常豪华,灿烂发光,墙是绿绸子底的,上面有金花,床是象牙的,床上的被子是红天鹅绒的。旁边一张凳子上放着一双用珍珠织成的拖鞋,女孩以为一场梦,但是三个穿得考究的仆人走进来,问她有什么吩咐。

女孩回答说:“你们去吧,我马上要起来给老年人煮一份汤,还要喂美丽的小母鸡,美丽的小公鸡和美丽的花母牛。”

她想,老年人已经起来了,就朝他的床望,但是睡在床上的不是老年人,却是一个陌生男人,她端详他,看见他年轻漂亮,他醒了,坐起来说:“我是一个王子,被巫婆施了魔术,变成一具白发老年人。在森林里生活,除我的那三个已经变成了小母鸡、小公鸡和花母牛的仆人以外,没有人敢接近我,要等一个心肠善良,不但对人,而且对动物也表示亲爱的女孩来我这里,魔法才能解除掉,那女孩便是你了。昨天半夜里我们被你解放了,古老的森林房屋又变成了我富丽堂皇的宫殿了。”

他们起来,王子叫三个仆人乘车子去接女孩的父亲母亲来参加结婚典礼。

女孩问:“我的两个姐姐在哪里呢?”

“我把她们关在地窖里,明天要引她们到森林里去,叫她们在一个烧炭的地方劳动,直到她们改正错误,不再让可怜的小动物受饿时为止。”

边读边想:

这下知道什么是真正的善良了吧。对了,那就是对所有的生命都很友好,去用心的爱护他们。相信自己的孩子一定做得到。

155.懒惰的汉兹

汉兹是懒惰的,除了每天把他的那只羊带到牧场上之外,别的事情一点也不做,就是做完了这点事情,晚上回到家里来的时候还是要唉声叹气。“这实在是一个沉重的负担,”他说而且是一项辛苦的工作,把一头山羊一年一年地直到深秋都要赶到野外去吃草。如果能够躺一躺,睡一会儿,那还罢了。但是不能够,总得睁着眼睛,当心它不要伤害了幼小的树木,不要穿过了围篱闯进人家的花园里去,或者甚至逃跑了。一个人要怎样才能安逸,才能快快乐乐地过活呢!”他坐下来,一心在想,他要怎样才能把肩膀上的这个重担摆脱下来。他想了好久都想不出来。后来突然间他想出来了。“我知道我应该怎么办了,”他喊起来,“我和那胖特莉娜结婚,她也有一只山羊,可以把我的山羊一同赶出去,那我就用不着再受苦了。”

汉兹便站起身来,摆动他疲倦的肢体,穿过街道,走到住得不远的、胖特莉娜的父母家里,向他们的又勤劳又贤德的女儿求婚。父母考虑了很久,想到“性情相同的人喜欢结合在一起,”便同意了。于是胖特莉娜便做了汉兹的妻子,把两只山羊赶出去吃草,汉兹过着舒服的日子,他除了为他自己的懒惰而需要休息之处,他说:“就是去走走,也不过是为了回来休息更有味道;否则休息的感觉快要失落了。”

但是这位胖特莉娜也很懒惰,她说:“我们为什么要把我们的生活一点没有必要地搞这样酸苦呢,这两只羊每天咩咩地叫,闹得我们不能安眠,为何不把它给了我们的邻居,换一箱蜜蜂呢?我们只要把蜂箱放在屋子后面一个有太阳的地方,就用不着再多操心了。蜜蜂是不用看守,也用不着赶到野外去吃草的。它们飞出去,自己会找回家来,还会采蜜,我们一点事也不用费。”

“你讲得真像一个聪明女人,”汉兹回答说,“我们不要犹豫,马上照着你的建议做吧,况且蜂蜜比羊奶的味道好、营养丰富,又可以放得长久。”

邻居欢欢喜喜地拿一箱蜜蜂换两只山羊。蜜蜂从一清早到深夜不停息地飞进飞出,把蜂箱里装满了最好的蜜,使得汉兹在秋天拿到了满满一罐。

他们把这罐蜜放在高高在钉在卧室墙上一块板上。他们因为害怕有人来偷,或者有老鼠爬上去,就由特莉娜找了一根坚实的榛树枝,把它放在床边,好让他们不用起身便可拿到它,以便在床上就可以吃到它。“谁要早起,就要消耗财产,”他说。一天早晨,天已经很亮,他还躺在鸭绒被褥里,因为睡得太久,要休息一下。在这时,他向他的老婆说:“女人都喜欢甜的,你也在偷尝蜂蜜,我们还不如在你把它吃完之前,用它换一只鹅和一只小鹅吧。”

“但是不要太早去换,”特莉娜回答说,“要等我们有了一个孩子,好叫他看鹅。难道要叫我来受这个小鹅的罪,把我的精力浪费在这上面吗?”

“你认为孩子会看鹅吗?”汉兹说,“今天的子女们是不听话的,他们按照他们的意志干事,因为他们认为自己比父母聪明,正像那个叫他出去找母牛而捉了三只百舌鸟回来的仆人一样。”

“哦,”特莉娜回答说,“如果他不照着我的话做,那他就得吃苦。我要拿一根棍子,把他打个没完,打得他皮都烂掉。你瞧汉兹——”她说得起劲便喊起来,随手拿起那条准备用来打老鼠的棍子。“你瞧,我要这样打他。”她把棍子举起来,不巧碰到了床上面的蜂蜜罐子。罐子向墙上一撞,然后碎成了几片掉落下来,美味的蜂蜜流在地板上。

“现在鹅和小鹅就躺在这里,”汉兹说,“而且用不着有人看守。但是这罐子没掉在我的头上,还算运气,我们是有理由对我们的生命表示满足了。”他因为看到碎片里还有一点蜜,他就伸手去拿,一边自得其乐地说:“老婆,我们要把这剩下的蜜吃掉。再说,我们今天受了这一场惊吓,要稍微休息一下,如果我们比平时略起晚一点,又有什么关系呢。日子可还长得很呢。”“不错,”特莉娜说,“一个人总是会在很适当的时候到达的。你知道吗,有一次,一只蜗牛被人邀去参加婚礼。它一路走去,走到那家的时候,那家的孩子正在举行洗礼。在那家门前,它从篱笆上掉了下来,说:“匆忙总是不好的。”

边读边想:

懒惰会使一个人丧失很多东西,包括学识、机遇和财富,甚至生活的乐趣。小朋友,你不觉得是这样吗?

156.死神教父

从前有一个穷人,他有十二个孩子,他不能不一天到晚地工作来养活他们。现在,第十三个孩子出世了,他苦恼得不知道应该怎么办好,便跑到大街上去。他想首先遇到谁,就请谁来做教父。他第一个遇见的是上帝,上帝已经知道了他的心事,向他说:“穷人啊,我怜惜你,我要替你的孩子行洗礼,我要照顾他,使他在世上幸运。”

那人说:“你是谁?”

“我是上帝。”

“那我不想请人做教父。”那人说,“你施舍富人,却让穷人挨饿。”他说完话掉头就走。

随后魔鬼就来了,对他说:“你找什么?你要我做你儿子的教父吧。那么我要给他数不清的金钱和世界上最大的快乐。”

那人说:“你是谁呢?”

“我是魔鬼。”

“那我不想请你做教。”那人说“你欺骗和引诱人类。”

他再向前走,骨瘦如柴的死神向他走来说:“请我做教父吧。”

那人问:“你是谁?”

“我是死神,我对待大家是一律平等的。”

那人就说:“你这人是正直的,你不分富人和穷人同样地抓去,你应该做教父。”

死神回答说:“我要使你的儿子有钱又有名,因为谁把我当作朋友,这人一定不会缺少什么的。”

孩子长大了。一天,这教父来送礼物,他说:“我让你成为一位有名的医生。以后每逢有病请你去看病,我都会出现的。如果你看到我站在病人的头部。你就大胆说,你可以把他的病治好,你就给他吃这种药草。他吃后病就好了。但是如果我站在病人的脚边,那这病人就是我的了。你就说,这病是没有法子医治的,无论哪个医生都救不了他。但是要当心,不要违反了我的意思,乱给药草,否则你自己要倒楣的。”

经过不多时,这个青年已经是全世界最有名的医生了,大家说他“只要看一下病人的气色,就可以决定这人会好或是不会好了。”。四面八方都有人来请他看病,给他许多金钱,因此不久,他就成了一个富人。

现在国王病了,有人找他去,问他,国王的病会好不会好,他走到国王床前的时候。死神站在病人的脚边。那就是说,他的病是没法子治的了。但是医生心里想,我可以马虎一点。我就大胆干一下吧。于是他就抱起病人,把他倒转过来,使死神站在他的头旁边,然后他给他吃药。国王病就好了,身体恢复了健康。

但是死神来找医生,做出一副忿怒和愁闷的脸色,用手指威吓着他说:“你把我欺骗了,我饶你这一次,因为你是我的教儿,但是如果你下次再敢这样,那我就要抓住你,把你自己带走了。”

过后不久,国王的女儿患起病来。她是国王的独生女,他日夜哭泣,把眼睛哭瞎了。他就布告全国,谁能使人女儿起死回生,就可以娶她做妻子,继承王位。这医生来到病人的床前,看见死神站在她的脚边。这时他应该想起死神对他的警告,但是由于公主的美丽和做了她丈夫的幸运,使他糊涂起来,把一切都丢开了。

他没有看到死神在对他狠狠地望着,把手举起来,用骨瘦如柴的拳头在威胁他。他把病人抱起来,把她的头部放在她原先放脚的地方,然后给她吃药草,立刻,她的两颊就红润起来,她的生命又恢复了。

死神看到自己已经两次被医生把到手的东西骗去了,大步走到医生那里去,说:“你完了,现在轮到你了。”他说着就把冰冷的手紧紧地抓住他,使他没法抗拒,并且把他带到一个地洞里去。他看见这里燃着几千万支蜡烛。排成数不清的队列。随时有几支熄灭,有几支点起来,好像这些星星的小火在不断地来回乱跳。“你瞧”死神说,“这是人的命火,大的是孩子们,中的是青年夫妇们,小的是老年人的,但也还有不少孩子和青年人,他们只有一支小小的蜡烛。”

“请你把我的命火指给我看看。”医生说,他心想,那支蜡烛一定还是很长的。死神却指给他看一小段快要烧完的蜡烛火,说:“你看,这就是。”

“唉,亲爱的教父。”医生吃了一惊,说:“请你替我点起一支新蜡烛吧,使得我可以享受我的生活,将来娶那个美丽的公主,做国王。”

“那么请你把这段蜡烛头放在另一支新蜡烛上面,好让它点完的时候,立刻继续点下去。”医生请求他,死神做出准备满足他愿望的样子,拿了一支大的新蜡烛在手里。但是他心中怀恨,故意在插的时候,一不小心,让那段蜡烛头倒下。就熄灭了。医生立刻倒在地上。他就落到了死神手里去了。

边读边想:

人是不是总是不满足,想得到更多的呢?在金钱和权势面前不能晕了头。生命只有一次,一定要好好的珍惜才行。

157.可怜的磨坊徒弟和小花猫

有一个磨坊里,住着一个可怜的磨坊老人,他没有妻子,也没有儿女,有三个徒弟在他那里工作。他们跟他在一起已经好多年了,一天他向他们说:“我老了,要想休息了,你们出去每人给我找一匹马来,谁找来的马最好,我就把磨坊给他。但是他须得养活我,一直到我死为止。”徒弟罕斯是农奴的孩子,其余两个徒弟以为他愚蠢,不愿他得到磨坊,他后来也不要磨坊。他们三个人一起出去,来到村前,那两个徒弟向蠢罕斯说:“你只能留在这里,你一辈子也找不到一匹劣马的。”

但是罕斯还是跟他们一起走去。到了夜里,他们来到个洞里,就在里面睡觉。那两个聪明人等到罕斯睡着了,便走出去,离开那里,让小罕斯一个人睡在洞里,他们以为这样做得很高明。当太阳升起的时候,罕斯醒了。他发现自己躺在一个很深的洞里,他向四周看看,叫道:“啊哟,天啊,我在哪里啊?”他起来爬到洞外,走到森林里,心里想:我一个人孤零零地留在这里,我怎样能够找到一匹马呢!他这样一面想一面往前走,遇着一只小花猫,它很和气地说:“罕斯,你要到哪里去?”

“唉,你可帮不了我。”

小猫说:“你的愿望我已经晓得了,你要一匹好马。你跟我来,给我做七年忠实的仆人,我要给一匹美丽的马,是你生平没有看见的。”

罕斯想,这是一只奇怪的猫,但是我要看看它讲的是不是实话。

猫带他到它的小魔宫里,那里尽是小猫给它服务。它们伶俐地在楼梯上跳上跳下,很快乐。晚上他们吃饭的时候,有三只猫秦乐。一只弹低音四弦琴,一只弹提琴,第三只把喇叭放在嘴上,尽力鼓起两颊吹。他们吃过饭,把桌子搬走,那猫说:“罕斯,来同我们跳舞吧。”

他回答说:“不,我不同猫跳舞,我从来没有跳过。”

它向小猫说:“那末,你们送他上床去。”于是一只猫点了灯,送他到卧房里,一只猫替他脱鞋子,一只猫替他脱袜子,最后一只猫把灯吹熄。

第二天早晨,它们又来帮助他起床。一只猫替他穿袜子,一只猫替他缚腰带,一只猫去拿鞋子来,一只猫给他洗脸,一只猫用尾巴揩干他的面孔。