他们向东划行了三天，而高加索山也一刻比一刻升得更高。最后，他们看到暗绿色的菲希斯河浩浩荡荡地注入海中，太阳神的儿子埃厄忒斯王金色的房顶在树梢上闪着光芒。
这时，舵手安卡伊俄斯说：“我们终于到达目的地了，那就是埃厄忒斯的房顶，以及生长着各种有毒植物的森林。但谁能告诉我们金羊毛藏在哪里呢？在找到金羊毛并把它带回希腊老家之前，我们还得承受很多艰辛。”
伊阿宋激励大家振作起来，他志在高远，雄心勃勃。他对他们说道：“我想孤身一人到埃厄忒斯那里去，用温和的言语赢得他的理解，尽管他是太阳神的儿子。这样总比大家一起去，立刻发生冲突要好一些。”但米努阿的英雄们都不愿落后，于是，他们勇敢地向河的上游划去。
埃厄忒斯做了一个梦，这使他的心中充满了恐惧。他梦到自己看见一颗闪亮的星星，落在他女儿的膝盖上。他的女儿美狄亚高兴地捡起它，把它带到河边，丢进了水里，急漩的河流卷走了它，带着它流入欧克辛海。
接着，他惊恐地跳了起来，吩咐仆从为他弄来四轮轻便马车，以使他到河边平抚水中女仙和游荡在河边的灵魂。于是他乘着黄金的马车到了河边，他的女儿——美丽的女魔法师美狄亚和曾经是佛里克索斯之妻的卡尔，希俄普——坐在他的身旁。后面是一群随从和士兵，因为他是一个富有而强大的国王。当他驱车沿着芦苇丛生的河岸行进时，他看到阿尔戈号在堤岸下的河水中逆流划行。船上有许多英雄，他们英俊的相貌和力量犹如天神一般，他们的武器透过河面白色的薄雾，在晨曦中发着光芒。而伊阿宋是其中最高贵的一个，因为宠爱他的赫拉赐予他英俊的外貌、魁伟的身材和令人生畏的男人气质。
他们渐渐靠近了，互相注视着对方。希腊英雄们看到埃厄忒斯坐在他的马车上，像他的父亲、显赫的太阳神一样闪耀着光芒时，敬畏之心油然而生，因为埃厄忒斯的长袍是用贵重的黄金丝线织就的；他王冠的光芒如火焰般闪耀，他手中拿着一柄镶有珠宝的权杖，像星星一样闪光。他皱着眉严厉地看着他们，对他们厉声高喊道：
“你们是什么人？到居塔亚海岸这儿来想做什么？难道你们不把我的统治放在眼里，也无视侍奉我的科尔基斯人民吗？他们随时准备战斗，很清楚如何对付侵略者。”
英雄们看着年迈的国王的脸，默默地坐了片刻。但庄严的女神赫拉将勇气鼓入伊阿宋的心中，他站起来，大声答道：“我们既非海盗，也不是目无法纪的人们。我们来，既不是要抢劫或蹂躏，也不是从你的国土上抢走奴隶。是我的叔叔、海神波塞冬的儿子、米努阿王珀利阿斯派我来的，让我寻求金羊毛带回老家。而这些人——我勇敢的同伴们也不是无名之辈，其中有一些是神的儿子，有一些是声名赫赫的英雄。我们也从不惧怕战斗，很清楚如何出击和占有，但我们希望成为你的餐桌上的宾客——这对我们双方都更好一点儿。”
听了这话，埃厄忒斯怒火中烧，眼睛里闪现着火焰，不过，他把怒气强压下去，温和地说出一番巧妙的话来：
“如果你们为了金羊毛和我的科尔基斯人民开战，那么很多人都肯定会死掉。但你们真希望通过战争从我这儿得到金羊毛吗？你们人这么少，如果你们被击败，我会拿你们的尸体装满你们的船。但如果你们听从我的裁决，你们会发现从你们中间选出一个最优秀的人，让他完成我所要求的任务要好得多。我会把金羊毛给他，当做是一件奖赏和一份赐给你们所有人的荣誉。”
他说这话的时候，拨转马头，默默地驾车回城里。米努阿的英雄们情绪低沉地静坐着，希望拥有赫拉克勒斯和他的力量，因为他们无法面对成千上万的科尔基斯人和可能进行的可怕战争。
币佛里克索斯的寡妻卡尔希俄普，则哭泣着回了城。她看到丈夫的米努阿亲族们英俊的面庞和他们长长的金发，不由想起了自己来自米努阿的丈夫，以及所有年轻时的欢乐。她对妹妹美狄亚耳语道：“为什么所有这些勇敢的人都要死掉呢？为什么父亲不把金羊毛交给他们，以便我丈夫的灵魂得到安息呢？”
美狄亚心里也很同情这些英雄，特别是伊阿宋。她回答道：“我们的父亲是苛刻而可怕的，谁能得到金羊毛呢？”但卡尔希俄普说：“这些人不像我们的人，没有什么事情他们不敢做、不去做。”
美狄亚想起了伊阿宋和他勇敢的面容，说道：“如果他们之中有一个人不知道什么是恐惧，我就可以指示他如何得到金羊毛。”
薄暮时分，卡尔希俄普、女魔法师美狄亚和佛里克索斯的儿子阿尔戈斯去了河边。男孩阿尔戈斯在芦苇丛中匍匐向前，一直来到正在河岸下面海船的横坐板上休息的英雄们那里。当时，伊阿宋正在岸上警戒，倚着长矛，浮想联翩。男孩来到伊阿宋身边，说：
“我是佛里克索斯的儿子，你的堂兄弟。我母亲卡尔希俄普正在等你，想和你谈谈关于金羊毛的事儿。”
伊阿宋大胆地随着男孩去了，发现两位公主正站在那里。当卡尔希俄普看到他时，不禁抽泣起来，抓住他的手，哭诉道：“哦，我爱人的亲人啊，在你送命之前，还是回家吧！”
“美丽的公主，我们远涉重洋，一无所得，现在回家是很丢脸的。”两位公主都请求他，但伊阿宋说：“现在太迟了。”
美狄亚说：“可你不知道，要得到金羊毛的人必须做些什么。他必须驯服两头铜蹄公牛，它们会喷出噬人的火焰；必须在夜晚来临前用这两头公牛耕完战神阿瑞斯的四英亩土地；必须在这些地里种上毒龙的牙齿，每枚牙齿都会变成一个武士跳出来。然后，他必须同所有这些武士作战，即使征服他们，要想得到金羊毛也是希望渺茫，因为金羊毛由一条比任何一株山松还要庞大的毒龙守卫着。如果你想够到金羊毛，必须踩着它的身体。”
伊阿宋苦笑道：“金羊毛被一位不公正的目无法度的国王留在这里是不公平的。而我在年轻时就死掉也是不公平的，因为在明天日落之前，我就要尝试着夺取它。”
美狄亚颤抖着说道：“除非我引导他，否则任何凡人都无法接近金羊毛。在河的那边；环绕金羊毛的是一道九厄最高的城墙，上面有高耸的城堡、扶壁和三层黄铜的大门，大门上方是拱形的城墙，上面有金色的城垛。门拱上坐着布里摩——森林里来的野性的女猎手，会魔法，手里挥舞着一把松木的火炬，四周有疯狂的猎犬狂吠。除了我——她的女祭司之外，没有人敢碰到或注视她。她警戒的范围既远且广，惟恐任何陌生人接近。”
“再高的墙最终也能爬上去，再浓密的森林也可以穿过去，再警觉的毒龙也能被魔法镇住，再凶残的巫女也可以被符咒抚慰。如果有一个聪明的少女愿意帮助勇敢的男人，我就可以得到金羊毛。”
他狡黠地看着美狄亚，用他闪现着光芒的目光迷住了她，直到她脸色绯红，身体颤抖，说：
“谁敢面对公牛喷出的火焰，并同一万名披戴盔甲的武士作战？”
“你肯援手的人就敢，”伊阿宋恭维她道，“因为你的名声在天下传扬。你不是所有女魔法师的王后，甚至比你在西方仙岛上的姐姐瑟茜还要聪明吗？”
“我倒宁愿和姐姐瑟茜在她西方美丽的仙岛上，远离这令人神伤的诱惑和撕裂心肝的念头呢！但如果上天注定如此——凭什么要你死掉呢？——我这里有一种药膏，是用神奇的冰花炼制而成的。这种冰花生在高加索的云层之上，生长在荒凉的雪地中，是从普罗米修斯的伤口中绽放出来的。把它涂在你身上，你就会一身具备七个人的力量；涂在你的盾牌上，那么无论火焰还是刀剑都无法伤害你。但你一旦动手，就必须在日落之前完成，因为它的功效只能维持一天。在你种下毒龙的牙齿之前，把它涂在你的头盔上。当大地之子们冒出来的时候，把你的头盔丢在他们的队列之中。战神土地上的这些致命的‘庄稼’会收割自己，就此毁灭。”
于是，伊阿宋屈膝跪在她的面前，向她致谢，并吻她的手。她把药膏瓶子给他，颤抖着穿过芦苇丛跑掉了。伊阿宋把刚才所发生的事告诉同伴们，把药膏瓶儿拿给他们看。大家都欢欣鼓舞，只有伊达斯嫉妒得发疯。日出时分，伊阿宋走出去洗了澡，把药膏从头到脚涂在自己身上，以及盾牌、头盔和武器上。他让同伴们试试药膏的魔力。于是他们使劲扳他的长矛，但它像铁棒一样一动不动。伊达斯怀着恶意用剑砍它，但剑刃在他面前断裂成碎片。然后，他们把长矛投向盾牌，但矛头就像是坠着铅一样失了准头。卡伊纽斯想把伊阿宋扔出去，但他寸步不移；波吕丢西斯用拳头给他重重的一击，这一拳肯定能打死一头牛，但伊阿宋只是微笑着。英雄们高兴地围着他手舞足蹈。伊阿宋又蹦又跳，又是欢叫着，为自己超凡的力量兴奋不已。太阳升起时，应战埃厄忒斯的约定时刻来临了。
于是，他派泰拉蒙和埃伊萨里狄斯去通知埃厄忒斯，说他已经做好了战斗的准备。他们从大理石墙壁之间、金色的屋顶下走进去，站在埃厄忒斯的大厅里，而埃厄忒斯则气得脸色苍白。
“履行你对我们许下的诺言吧，太阳神之子。把毒龙的牙齿给我们，放出凶猛的公牛来吧！我们已经从我们中间找到了一位能够得到金羊毛的斗士。”
埃厄忒斯紧咬着嘴唇，因为他本以为他们早就趁着夜晚逃走了。不过，他不能食言。于是，他把毒龙的牙齿交给他们。
然后，他叫来马车和马匹，派出传令官穿过整个城市，所有人都随着他来到可怕的战神的地上。
埃厄忒斯坐在王座上，两侧是成千上万的武士，从头到脚都披挂着铁链制成的锁子甲。男女老少挤向每一扇窗户，聚到河岸和墙头上，而米努阿的英雄们站在一起，在那大庭广众之中，他们只不过是一小撮。
卡尔希俄普和阿尔戈斯也在那里，浑身抖动着。还有美狄亚，她的脸上紧裹着面纱，埃厄忒斯却不知道她正低声念着魔咒。
这时，伊阿宋高声喊道：“履行你的诺言，把你凶猛的公牛放出来吧！”
埃厄忒斯命人打开大门，神牛蹿了出来。当它们低着头朝伊阿宋冲过去时，铜蹄震得地面回声阵阵，它们的鼻孔中冒出一团团火焰。但伊阿宋从没有后退一步。它们喷出的火焰在他周围扫过，却没有烧焦他的一根头发。当美狄亚开始念动咒语的时候，公牛们令人意想不到地停了下来，浑身颤抖着。
此时；伊阿宋跳到离他最近的那头牛身上，抓住了它的角。他们你来我往地争斗着，直到那公牛俯伏在地上。在那神秘的女魔法师坚定的目光下，在她神奇的低语中，它的兽性已经消失殆尽，它强健的四肢也懈怠下来。
就这样，两头牛都被驯服了，套上牛轭。伊阿宋把它们拴在犁上，用长矛驱赶着，直到把圣田犁完。
所有米努阿的英雄都大声喝彩。而埃厄忒斯却在狂怒中紧咬着嘴唇。因为伊阿宋一半的任务已经完工，而太阳还高高地挂在天空中。
伊阿宋拿出毒龙的牙齿，播种它们，等待着即将发生的事情。而美狄亚则盯着他和他的头盔，惟恐他忘记了她教给他的课程。
每条犁沟都波动起来，像水泡一样鼓动着，每一个土块都长出了一个人。成千上万的人从地里冒了出来，每个人从头到脚都披挂着铁制盔甲。他们拔出剑，向伊阿宋冲过来，而伊阿宋则孤零零地站在中间。
这时，米努阿的英雄们都为他感到害怕，脸色变得苍白，而埃厄忒斯则恨恨地大笑着：“看到了吧！如果我身边还没有足够的武士，我能从大地的胸膛中把他们召唤出来。”
但伊阿宋很快拿下头盔，投向武士群中最密集的地方。他们顿时疯狂起来，彼此怀疑、仇恨而且恐惧。一个家伙对他的同伴喊道：“你刺到我了！”另一个说：“你是伊阿宋，你去死吧！”狂怒攫住了这些从地里生长出来的幽灵，他们每一个人都把矛头指向其他同伴。他们厮打着，不知疲倦，直到所有的人都死亡倒地。这时，神奇的犁沟裂开了，仁慈的大地把他们收回了她的怀抱。地上重新被绿草覆盖，而伊阿宋的任务完成了。
此时米努阿的英雄们站起来，欢呼着，甚至山崖上的普罗米修斯都能听到他们的声音。伊阿宋喊道：“在太阳落山之前，现在就带我去金羊毛那儿吧。”
但埃厄忒斯暗想：“他已经征服了这些公牛，播种而且收割了致命的庄稼。这个能防备魔法的家伙是谁？他说不定可以杀死毒龙呢。”于是他拖延着，坐下来同他的亲王们商议，直到太阳落山，地上一片漆黑。然后，他命令传令官喊道：“今晚每一个人都回家，明天我们再会会这些英雄们，谈谈有关金羊毛的事儿。”
接着，他转头看着美狄亚，说：“这是你干的好事，不讲信义的女巫！你帮助了这些黄头发的异乡人，给你的父亲和你自己都带来羞辱！”
美狄亚瑟缩着，浑身发抖，脸色因恐惧而变得苍白。埃厄忒斯知道她心里有鬼，对她耳语道：“如果他们得到金羊毛，那你就去死吧！”
而米努阿的英雄们健步朝他们的船走去，像被骗去了猎物的怒狮一般咆哮着。他们看出埃厄忒斯意图捉弄他们，欺骗他们，让他们所有的艰辛都付诸东流。俄伊琉斯说：“让我们一起去树林里，用武力夺取金羊毛吧！”
性情急躁的伊达斯说：“让我们抓阄决定谁最先进去。毒龙在吞噬一个人的时候，其他人就可以杀死他，安然无恙地带走金羊毛。”而伊阿宋制止住了他们，尽管他也赞赏他们勇气可嘉，但他期望着美狄亚的帮助。
过了一会儿，美狄亚颤抖着走来了，在说话之前，她哭了好一会儿，最后说道：
“我的末日来临了，我必死无疑。我父亲已经察觉出我帮助了你们。如果他有胆量的话，他会杀掉你们。不过，他不会伤害你们，因为你们曾经是他的客人。那么你们还是走吧，在遥远的海洋上不要忘了可怜的美狄亚。”但所有的英雄都喊道：
勺口果你死，我们陪你一起死。如果没有你，我们不可能赢取金羊毛。没有金羊毛，我们将不会回老家，情愿在这里战死，直到最后一个人。”
“你不需要死，”伊阿宋说，“离开家和我们一同出海吧。不过，你得先告诉我们怎样才能得到金羊毛，因为你做得到。不然，你怎么会成为圣林的女祭司呢？只要你告诉我们怎样得到金羊毛，然后和我们一起走，你将在海滨的伊俄尔科斯做我的王后，统治米努阿所有高贵的，王子。”
所有的英雄都聚拢来，对她立誓说她会成为他们的王后。
美狄亚哭了，战栗着，双手捂住脸，她心里牵挂着她的姐妹和玩伴，以及她自幼生长的家。不过，最后她抬头看着伊阿宋，啜泣着说道：
“我一定要离开故园和亲人，同异乡人一起在海上漂荡吗？命运的赌注已经掷出，我就必须承受。我会告诉你们怎样得到金羊毛。把你们的船划到圣林边上，停泊在那里的岸边，让伊阿宋在午夜时同一个勇敢的同伴上来，在城墙下面同我会合。”
这时，所有的英雄都争先恐后地叫起来：“我要去！”“还有我！”“还有我！”性情轻率的伊达斯嫉妒得发狂，因为在所有的事情上他都想争第一。但美狄亚使他们安静下来，说：“俄耳甫斯和伊阿宋一道去吧，带上他神奇的竖琴。我听说他是所有行吟诗人之王，能迷住世上所有的事物。”