星期五。
“喂，兰！”毛利小五郎喊道。
“啊？”小兰如梦初醒，“哎呀！”
“红茶都溢出来了！”毛利小五郎恨铁不成钢地看着走神的小兰，“昨天你说要带两个人回来，结果自己一个人就回了房间。害得我为了让那群太太高兴，连袈裟固都使出来了……”
“哦，对了，柯南和博士回到了酒店吗？”小兰问道。
“啊，那两个人昨天也没来饭店呀！”毛利小五郎回答，“好像那个戴眼镜的小鬼感冒了，说今天要在酒店的房间里睡一天。”
于是，夜铃，小兰和毛利小五郎回到酒店。
“据说是昨天正好在和小兰你打完电话后突然开始打哆嗦……”
“一定是满头大汗地在伦敦各处跑来跑去的时候被夜风吹到的吧。”阿笠博士开始瞎编乱造，“柯南在旅行之前就有点热伤风的感觉，也许反复发作了吧？”
“真是的，明天晚上就要回日本去了啊！”
“咳咳！”被子里传来咳嗽声。
“不，不过，他喝了药之后热度已经下降了，再睡一天就会好了！”阿笠博士继续说道，止住了要上前的小兰。
“所，所以不用担心我了，咳咳！”柯南的声音从被子里传来，“小兰姐姐和小五郎叔叔快去解开那个暗号吧！啊咳啊咳！”
“那个暗号里的七句话，大概是指各个地方的建筑物吧。”柯南于是补充道。
“你怎么会知道的？”毛利小五郎一脸不屑。
“啊，是新一哥哥告诉我的！”柯南回答，此时他正以工藤新一的模样躲在床背后。
“新，新一……”小兰突然回想起昨日的事情，“对了，新一在大本钟前说了，如果第一行的‘轰鸣的钟声’指的是大本钟的话……”
“什么，大本钟前面？难道那个侦探小鬼也到伦敦来了？”闻言，毛利小五郎大惊，“啊，你知道的吗？”
“我知道的话就不会准备那个礼物清单了啦！”小兰辩解道。
阿笠博士看不下去了，他们再不走的话柯南说不定要被发现：“总，总之，柯南的事你就放心交给我吧，那个暗号的解读就交给你们了。”
毛利小五郎，小兰和夜铃终于离开了。
“呼，总算是混过去了……”新一长舒一口气。
“可是，你怎么把回国用的解药吃了？”阿笠博士无奈地说道。
“那有什么办法啊？不吃的话，江户川柯南就是工藤新一小时候的样子这件事不就暴露了吗？”新一表示迫于无奈。
“那你回去要怎么办？解药已经没有啊！”
“又不能让灰原再给我送来……我会待在房间里考虑一下对策的。”新一说道。
“嗯？那么你不出去的吗？你不和小兰他们会合一起解暗号吗？”阿笠博士疑惑地问道。
“说什么傻话！我都不知道这个身体什么时候会变回柯南，怎么可能去外面乱跑！而且，现在和那个家伙，也不太好见面。”
当然，“那个家伙”指的是小兰。
“对了，你看看今天早上的报纸！”新一于是拿出一份报纸出来，“从写着那个暗号的纸上粘着的指纹找到了嫌疑人，他的名字是哈迪斯·萨巴拉，是一个逃亡中的连续杀人犯！”
“先查一下这家伙的事情。”工藤新一拿出了笔记本电脑。
“那知道犯人是谁，不就马上可以抓到了吗？”阿笠博士问道。
“开什么玩笑，那家伙可是故意留下了指纹啊！”新一回答，“就是说他抱着被抓的觉悟来干那件事！”
……
三人走在伦敦街道上。
“话说回来，这到底要怎么解啊，这个暗号？”毛利小五郎一头雾水地看着小兰。
“那个第一行的轰鸣的钟声如果说是大本钟的话还挺有道理的。”小兰喃喃道。
“那么，第二行开始的住在城堡里的长鼻魔法师啊、鸡蛋啊、腌黄瓜啊、蛋糕啊以及两把剑，完全不知道要到哪里去找啊！”毛利小五郎推理道，“该不会是这里附近有类似东京巨蛋体育场之类的建筑物吧？”
“Excuse me！”小兰二话不说直接问人，“Isn't there an egg-shaped building，here in London？”（啊，不好意思。请问伦敦有没有鸡蛋型的建筑物啊？）
“There's city hall near the tower bridge！”那人回答。（有啊，应该就是塔桥旁边的市政厅吧！）
“There is！”（真的有啊！）
“啊？”
只见伦敦市政厅的形状就像一个斜着放的半个鸡蛋。
“没想到还真有这个形状的建筑物啊？”毛利小五郎大跌眼镜。
“那么第三句‘用冰冷如尸体的白煮蛋’一定就是指这个市政厅吧？”小兰非常高兴能够看到破解暗号的希望。
“这不会是他要袭击的地点吧……”夜铃弱弱地问。
“What are these words……Code？”突然，一旁的两个小孩引起了小兰的注意，“Do they mean a name？”（这写的是什么……暗号？是谁的名字吗？）
“It's a doll named Mazarin Stone！”另一个孩子回答道。（这个人偶叫王冠宝石！）
“Mazarin Stone？”小兰似乎想起了什么，打开那一折旧忆，于是前去询问那个孩子，“How did you get the doll？”（你怎么得到这个人偶的？）
“I have found them around here！Beside the bench，under the shrubbery……”那孩子回答说。（我在这附近发现的！在长椅的旁边，一个灌木丛的下面……）
“Can I see that？”小兰请求道。（我可以看看吗？）
“You can keep it！I've got a lot of these！”小孩把人偶递给了小兰。（这个可以给你，我还捡了很多呢！）
“Byebye！”
“喂，那个小孩给了你什么东西啊？”毛利小五郎问道。
“或许，和那个暗号有关系哟。”小兰解释道，“你想，那个写暗号的犯人不是说过‘如果解不开暗号，就去找福尔摩斯吧！’这样的话吗？”
“如果是这样，在暗号所提示的地方附近，也许镶嵌着与福尔摩斯相关的东西……”小兰继续说道，“因为，‘王冠宝石’是福尔摩斯小说集里的一个故事题目，以前新一说过……”
小兰开始仔细回忆新一当初给她说的“王冠宝石案”。
当时是在新一家里。
“真是的，难得给你做了一顿午饭，竟然一口都没吃！”小兰打开门愤愤不平地说道。
“啊，不好意思，我在调查目暮警官委托给我的一件案子……”新一正看着资料，不耐烦地说道。
“真是的，居然连肚子饿都不知道，只会沉浸在推理中！这样会饿死人的哟！”小兰骂道。
“在‘王冠宝石案’这个故事里，福尔摩斯不是说过了吗——肚子饿的时候，脑子会转得更快！”新一又开始给小兰灌输“福尔摩斯心灵鸡汤”了。
“又是福尔摩斯？”小兰表示无语。
“我整个人就是大脑，除了大脑以外的其他东西全是不重要的附加物而已，只有大脑是最重要的！”新一补充道，“福尔摩斯在里面就这样说的。”
“嘭！”直觉下，小兰直接拔掉了玩偶的头。
“喂，喂，你在干什么？”
“啊？好像写着什么东西！”小兰欣喜道。
“字母T？”这是他们发现的第一个字母。
……