王勃
城阙辅三秦，风烟望五津。
与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻[2]。
无为[3]在歧路[4]，儿女共沾巾。
注释
[1]之：往，使。[2]比邻：并邻，近邻。[3]无为：无须，不必。[4]歧路：岔路。
精彩解说
古三秦之地护卫着长安城，透过迷蒙的风烟，遥望五个渡口。我与你道别时心中怀着无限情意，因为你我都是远离故乡、在外做官的人。世上有你这位知心朋友，即便远在天涯也好像近邻一般。我们可不要在分手的时候，像多情的男女那样挥泪告别。
诗中首先写长安的城垣、宫阙被辽阔的三秦之地所护卫，点出送别之地；“五津”指岷江的五个渡口，泛指“蜀州”，点出杜少府即将宦游之地。“风烟”与“望”字之中，已露惜别之意，“离别意”与“宦游人”渲染了远离故土，宦游他乡的漂泊之感。接着诗句意境大开，用“天涯”和“比邻”进行对比，产生距离上的鲜明感，从而体现心心相连的重要性。诗中有深情的劝慰，不因远别而悲伤，表现了诗人真挚的友情和旷达的胸怀，也写出了诗人的乐观向上，表明只要心心相印，哪怕距离再遥远，也会觉得近在咫尺。