犹太人沉思了片刻,然后说道:“我们这么多人一起去找她,会被她发现的,她一见到我们,就会悄悄地溜走的,这样我们很难逮住她。我们不如分头去找,天黑以前,在马格里布人的剃头铺里汇合,交流各自寻找的情况。”
大家觉得犹太商人的办法可行,便兵分几路,开始去寻找。此时,幸灾乐祸的戴丽兰对自己的成绩还不满足,又迈出大门,出来寻找受骗的对象。驴夫刚好也从这里经过,觉得她很像那个老太婆,便悄悄地跟在了后面,终于认出她就是骗走他毛驴的那个大骗子,于是就一把将她抓住,大声斥道:“该死的老太婆,我看你今天往哪里跑?快把我的驴交出来!”
戴丽兰装出一副十分惊奇的模样,说道:“我不明白你在说什么,希望你能放开我,我还有事要办。”
驴夫气愤地说: “你不要假装糊涂了,你就是化成灰烬我都能认识你,快把我的毛驴还给我。”戴丽兰一看再也赖不掉了,语气就缓和了许多,说道:“你先松手,毛驴我可以还给你,但你必须答应我一个条件。”
“你快说,什么条件?”
“你牵着你的毛驴就走,不许过问其他的事情。”
驴夫一看自己的毛驴已有了着落,便满口答应了戴丽兰的条件。
戴丽兰笑着对他说:“你这个穷驴夫,还挺老实的。现在我告诉你,我把你的毛驴寄放在那个马格里布人的剃头铺中,你先在这里等着,我也去剃头铺里看看,让那里的主人将毛驴还给你。”
戴丽兰让驴夫在远远的街对面等着,自己走进剃头铺,哭丧着脸对剃头匠说:“剃头师傅,你看对面站着的那个人,他是我的儿子,从小就不学无术,长大后只好以养驴拉脚为生,前一段时间由于谈恋爱,而患了神经病,医生说他病得很厉害。他每次发病,都要乱喊乱叫。‘我的毛驴啊!我的毛驴啊!’医生说,要想治愈他的病,必须得将他的两颗门牙拔掉,然后再用烧红的烙铁在他的两肋上各烙一次,他现在站在那里一动不动的也不是办法, 你帮助我把他叫过来,对他说:‘喂,你的毛驴在我这儿,他肯定会过来的,这是一个金币,你收下吧,就当作是我对你的酬谢。”
剃头师傅听了戴丽兰的话,对她“儿子”的不幸十分同情,表示愿意帮这个忙,并且还答应帮她治好她“儿子”的病,并替他拔掉门牙,烙两肋,帮助他解除病痛。他高兴地收下了那个金币,还让两个徒工把烙铁烧得红红的,准备为那个“神经病”烙肋。剃头师傅见徒弟已经准备好,就走出店门。剃头师傅将他领进一间黑屋子里,趁他不注意,一拳将他击昏在地,然后吩咐两徒弟把他捆绑起来,剃头师傅迅速将驴夫的两颗门牙拔掉,并用烧得直冒蓝光的烙铁在他的两肋上各烙了一个印,这才放心地给他松绑,让他爬起来。
驴夫痛得直叫,他丢了驴不说,还被拔了牙,烙了肋,简直难以承受,发疯似的挣扎,剃头师傅却对他说:“请你不要怪我,这一切都是为了你好,你妈说你因谈恋爱而发疯,不论坐着,还是站着,嘴里总是喊‘毛驴’两个字,为了给你治病,她才让我们这么做的。”
驴夫一手捂着嘴,一手摸着两肋,气愤地吼道:“你在胡说些什么呀?这里哪有我妈呀?”
剃头师傅毫不犹豫地说:“这件事情确实是你妈亲自告诉我的,刚才她还在我这里呢。”
剃头师傅将戴丽兰在店里所说过的话告诉了驴夫,最后还说自己很同情他的遭遇。
驴夫气得暴跳如雷,大声喊道:“主啊,快来惩罚这个骗子吧!”
他一边骂着戴丽兰,一边拉着剃头师傅走出了店外,来到大街上找人评理。狡猾的戴丽兰躲在 一边悄悄的偷看他们俩人争吵,见他俩走出店外,自己便又回到了剃头店里,将他的现金和值钱的东西全部拿走了。她匆匆忙忙地赶回家中,将刚刚所经历的事对戴乃白叙述了一遍。
剃头师傅和驴夫越吵越激烈,引得围观者也越来越多,剃头师傅觉得这样争吵下去也不是个办法,就决定去找法官评理。他回到店铺准备锁门,突然发现钱和衣服都不见了。他断定是那老婆子干的,气得火冒三丈,出去揪住驴夫的衣领说道:“你快去把你妈找来,否则我让你吃官司。”
驴夫说:“唉!她根本不是我妈,而是一个无恶不作的大骗子,她已经欺骗过好多人了,我的毛驴就是被她骗走的。”
剃头师傅理直气壮地说:“我不管她是你什么人,反正她是和你一块儿来的,你一定认识她,快给我把她找回来。”
两个受害者吵得不可开交,正在这时,染匠、犹太商人和年轻商人赛义德·哈桑也赶到了此地,他们三人在街上转了好半天,也没找到老太婆子,就按事先说好的来到马格里布人的剃头铺会面。他们刚刚到这里,就见驴夫和剃头师傅吵得面红耳赤,驴夫的两颗门牙也不见了,说话走风漏气的实在是可笑,他们奇怪地问:“驴夫,你的门牙哪里去了?”
驴夫哭泣着,将与他们分别后的遭遇告诉了大家,剃头师傅也将自己的情况诉说了一遍。赛义德·哈桑他们分别把自己受骗的经过又述说了一遍。剃头师傅见受害者都已到齐,就领着大家一起去省府见省长,请省长出面寻找老太婆。他们五人一同来到省府,向省长诉说了自己受骗的经过,最后异口同声地请求省长说:“请求省长为我们做主,严厉地惩治那个作恶多端的死老婆子。”
省长无可奈何地说:“我也没有办法呀!巴格达城的老太婆很多,你让我去抓谁呢?”
驴夫仍然自告奋勇地说:“我认识她,就是化成灰烬我也能认出来,不过这个老太婆老奸巨滑,不好对付,还是请大人派人来协助我们吧。”
受骗者被卖了
省长一口答应派十名衙役和驴夫一起去找老太婆。驴夫带着十个衙役和其他的几个受骗者来到了街头到处寻找戴丽兰。他们穿街走巷,把全城的小胡同都找遍了,最后终于发现了戴丽兰。驴夫发现她鬼鬼祟祟地走在大街上,便指挥衙役们和受骗者一齐围攻上去,准备抓住戴丽兰。十几个人把戴丽兰包围起来,将她带到了省府,让她坐在省府的大厅里,等待省长大人的惩处,并让衙役们把她严密地看管起来。
这些衙役们为找戴丽兰,在大街上整整转了一天,早已累得筋疲力竭了。他们站在戴丽兰的身边,显出萎靡不振的样子,老奸巨猾的戴丽兰看到这种情况,觉得有机可趁,就闭住双眼,假装睡着了。驴夫和其他几个受骗的人见戴丽兰已经睡熟了,就索性自己也躺在那里呼呼大睡过去了。戴丽兰觉得时机已到,就轻轻站起来,溜出了省府大厅,三步并作两步来到了省长夫人的房间,她有礼貌地向省长夫人打招呼道:“省长夫人,你好!省长大人哪里去了?”
省长夫人如实答道:“他在里屋睡觉呢,你找他有事吗?”
戴丽兰沉思片刻,然后说道:“我丈夫是个做买卖奴隶生意的。前几天,他出远门了,留下了五个奴隶,让我替他卖掉。我已经和省长大人说好了,他愿意出一千个金币买下这五个奴隶,另外再给我一百个金币和小费,虽说价钱是低了些,可看在省长大人的面子上,我就索性大甩卖了。我已经将这五个奴隶带来了,请省长夫人过目。”
省长夫人一听,心里暗暗自喜,觉得嫌钱的机会到了,因此也没有征求省长的意见,就自作主张,同意买下了这几个奴隶,还对戴丽兰表示了深深地谢意,省长夫人毫不迟疑地问:“你带来的奴隶在哪儿呢?”
戴丽兰说:“就在省府的大厅里呢。”
省长夫人从窗户中看见那五个人正在东倒西歪地睡觉,都穿着破旧的衣服,并且个个身体强 壮,每一个人都值一千个金币。省长夫人心里想,先买下这五个奴隶,然后再去转手卖了他们,肯定能赚到四千个金币。于是,她马上从柜子里取出一千个金币递给了戴丽兰,并且对她说:“这是一千个金币,另外那二百个金币,等省长醒来后再给你。”