书城小说普希金童话
2643300000001

第1章 新郎官

商人的女儿娜塔莎,出走三天没了消息;第三天夜里跑回了家,神魂颠倒没了主意。爹妈急忙走上前,嘘寒问暖探根源。爹娘的话儿她没听见,浑身发抖气息奄。

母亲发愁,父亲伤心,守着女儿问了老半天。毫无结果不再问,其中的秘密仍然不着边。娜塔莎又和往常一样,开开心心满面红光。她和女伴们坐到门边,海阔天空聊上了天。

一天在木头的大门旁,姑娘带着女伴们坐下,聊起了往日的家常,猛然间眼前驰过三套马,只见有个少年郎,凶神恶煞似的站在雪橇上,他驾着身披毯子的马,谁不让路压死没二话。

赶到跟前他回头看一眼,娜塔莎也抛过她的眼神,他急急驰过像一溜烟,娜塔莎吓得丢了魂。她急急忙忙跑回家。“我认出是他,就是他!就是此人别放过,朋友们哪救救我!”

全家人听着心悲伤,连连摇头眉不展;爹说:“我的宝贝小心肝,究竟为啥你快快讲。说说是谁欺侮了你,哪怕说出蛛丝和马迹。”娜塔莎重又闭口不语言,低头哭泣泪满面。

清早媒婆到了她家,不请自来进了院门。开口先把闺女夸,随后再向老爹来提亲:“买卖自愿我把亲提:贵府自有金枝玉叶体,我家也有堂堂少年郎,英俊敏捷又温良。

是个聪明的百万富翁,谁人面前都不用折腰,无忧无虑像贵族王公,日子过得安稳又牢靠。突然送上彩礼聘新娘,狸皮大衣珍珠光,既有黄金钻石做戒指,还有绸缎做嫁衣。昨天他驾车过门前,看见姑娘坐门旁,一言为定在今天,是否现在就上教堂?”媒婆坐在桌边吃馅饼,转弯抹角把巧言生,只是苦煞了新嫁娘,手足无措心茫茫。

父亲说:“这门亲事我答应,你速速转去把话回,娜塔莎按理也当婚,独守闺房不应该。没有终身的老姑娘,再多的情歌也会收场,自该做窝安个新家,儿孙满堂才能乐哈哈。”

娜塔莎倚身墙上靠,开口似想把话讲,突然发抖哭号啕,又哭又笑真反常。媒婆跑到她身边,慌里慌张给她饮冰泉,冰水饮过还有剩,再向娜塔莎头上淋。

一家人叹息又伤心,娜塔莎回神把话讲:“孩儿本是听话的人,神圣的父命不敢抗。请把新郎叫来赴华筵,烤足面包让天下人吃一餐,顶呱呱的蜜糖甜又香,还要请法官也到场。”

“我的天使娜塔莎,只要你开心又欢畅,搭上我老命也值啦!”最美的饭菜都已端上。体面的客人纷纷到场,新娘被带到喜宴的桌旁;女伴们欢歌又悲泣,一驾雪橇赶得急。

新郎驾到,大家都入了席,碰杯的声音响彻华堂,祝福的酒杯在席上传递,闹闹嚷嚷的客人进了醉乡。(新郎官)“亲爱的朋友我想问:美丽的新娘为何因,不吃不喝不敬酒,究为何事心犯愁?”

新娘开口回新郎:“我就趁此吐真言。我心不安难欢畅,日日夜夜泪涟涟:噩梦搅得我好苦痛。”父问:“你做了什么梦?梦中什么把你惊?我的乖乖你说分明。”

她说:“做了一个梦,见我走进大森林,夜深时分月朦胧,月亮脸上罩乌云。林间道上把路迷,荒郊野岭无人迹。只有松树和云杉风吹树梢响连天。

猛然间,一座小屋现眼前,情景真切不像梦境。我上前忙去叩门环,放声呼唤也无应。声声哀求快把门儿开,进屋只见亮着灯烛台。遍地堆满白银和黄金,光彩熠熠财宝数不清。(新郎官)“你说此梦凶险在哪里,你可知自己会变富?”“梦境未完你且别急,我默默欣赏四下顾:金银财宝多得看不完,还有呢绒、丝绸和地毯,更有诺夫哥罗德锦缎,实实叫人惊得傻了眼。

突然听是人喧和马蹄……嘈嘈杂杂涌向门。我忙将门儿紧紧闭,炉灶背后去藏身。这时听到许多说话音,台阶上走来十二年轻人……还有一位可爱好姑娘,美貌绝伦世无双。

一群人进到门里面,圣像面前视而不见不跪拜;未经祷告就到桌边,不脱帽儿就坐下来。老大坐上头,老二坐右首,左边可爱好姑娘美貌绝伦世无双。

喊声笑声歌声吵闹声,酒酣人喧乐翻了天……(新郎官)此梦怎会把你惊?明明说你来日乐无边。(新娘)梦未说完你莫急躁。酒宴至此正好起高潮,群人酒醉闹如雷,只有姑娘心里悲。坐着不吃不喝不声响,泪如流水往下滴。老大拔刀生寒光口哨声里磨刀急。虎视眈眈向着好姑娘,一把抓住辫梢把刀扬,恶人砍刀把姑娘毙,刀砍右手手落地。

新郎说:“你的梦境太荒唐,此等事情未有过!不过莫要心急莫悲伤,相信梦后就会无灾祸。”新娘直面望新郎:“你的戒指摘自谁手上?”新娘突然开口问,众人离座起了身。

戒指滚地叮当响,新郎发抖脸发黄。宾客愕然法官讲:“快把凶犯双手绑!”凶犯被执上法庭,不久伏法判死刑。众人齐夸娜塔莎,如今赞歌传万家。