鸭子和蛇
在池塘边，一只鸭子向一条蛇得意地夸耀道：“没有谁能像我这样享受苍天的赏赐了。我是水中、陆地和天上的动物，走路、飞翔和游泳的本领我无一不通。”
蛇不屑地说：“鸭子先生，请不要自我吹嘘啦。要论走路，你不如鹿走得快；要说飞翔，你不如鹰飞得高；说起游泳来，你能和鱼相比吗？要知道，掌握好一种技能比什么都会、什么都稀松要强得多！”
听了蛇的话，鸭子惭愧得低下了头。
常绿的枞树
春天，柳树、李树、苹果树不是发芽就是开花，夜莺和蜜蜂都围着它们团团转，对它们的美丽大加赞赏。只有小枞树披着翠绿的外衣，默默地站在一旁，没有人理会。
夏天，椴树、杨树也因自己变得美丽而得到黄雀的赞美。只有小枞树仍旧一身绿衣，像以往一样默默无闻。
秋天，花楸果的鲜红色吸引了喜鹊的视线，它们都想尝尝花楸果的味道。小树依然拔地站着，丝毫没有改变原有的翠绿色。
冬天，林中的树纷纷落叶，脱下曾经美丽的盛装。只看小枞树还像原来一样，坚定地保持着碧绿的本色。
终于有一天，小枞树听到了孩子们的欢呼声：“这不是我们要找的小枞树吗？我们把它打扮成圣诞树吧！”孩子们纷纷往小枞树上悬挂各种漂亮的装饰品，然后围着小枞树跳起舞来。
小枞树美滋滋地想：“谁都有自己的幸福时刻，只要你愿意等待。”
蜘蛛和甲虫
一位老人在深山里找到了一块巨大的金子，却没办法把它搬到家里。于是，他请来了蜘蛛和甲虫，对他们说：“你们谁先把山中的金子搬进我家里，我就把女儿嫁给谁。”
一路上，蜘蛛和甲虫穿过森林，游过大河，翻过高山。当蜘蛛和甲虫快到目的地的时候，一只小鸟告诉他们：“只有悠扬的歌声才能搬动那块金子。”
蜘蛛抢先来到山中，对着那块金子唱起歌来。可是他的歌声太难听了，金子根本不动弹。这时，甲虫赶上来，对金子唱起了优美的歌。金子听了，便滚动起来，一直滚到老人的院子里。然而，狡猾的蜘蛛抢先对老人说：“是我拿回了金子。”老人便把女儿嫁给了他。
一天，下起了大雨，老人对蜘蛛说：“快去！对金子唱歌，让它进屋来。”蜘蛛只好硬着头皮来到金子面前，唱起歌来。可是，他的歌声是那么难听，金子动也不动。老人这才知道自己受了骗，就对甲虫说：“我把女儿嫁给你吧，因为是你默默无闻地完成了搬运金子的工作。”
聪明的苍蝇
一只蜘蛛在旧屋的角落里编织了一张漂亮的蛛网。用来捕捉苍蝇。每当有苍蝇落到网上被缠住时，蜘蛛就迅速爬过来，把苍蝇吞到肚子里，从不在蛛网上留下一丝痕迹。因此，当别的苍蝇飞来时，还以为蛛网是个安全的栖息之地呢。
一天，一只聪明的苍蝇飞来了。他在这张蛛网上嘤嘤嗡嗡地盘旋了好久，始终不肯落下。
这时，蜘蛛爬过来对他说“：兄弟，落下来歇歇脚吧！”可是，这只苍蝇比别的苍蝇聪明，他回答：“你别想骗我，我从不在见不到同伴的地方落脚。”说完，苍蝇就飞开了，一直飞到一个有许多同伴汇集的地方。“啊，他们扑打着翅膀，一定是在分享美食！”这只苍蝇这样想着，就准备在苍蝇群中落下来。突然一只蜜蜂嗖地飞过来，对他说：“不要落下，傻瓜！那是一张捕蝇纸，那些苍蝇全都落入圈套了。”
苍蝇反驳道：“你休想骗我。你瞧，他们还在翩翩起舞呢。”说完，这只自以为是的苍蝇就一头扎下去。结果，他再也没有飞起来——他与其他苍蝇一样，被粘在捕蝇纸上了。
母鸡和苹果树
深秋的一天，母鸡从窗口向外眺望，发现后院里突然长出了一棵苹果树。
“这里昨天还是一块空地，今天怎么会突然长出一棵苹果树呢？”母鸡感到非常纳闷，不由得提高了警惕。
“有些苹果树就是长得很快嘛。”苹果树开口说话了。母鸡仔细端详了一阵这棵奇怪的苹果树，说：“我从来没有见过一棵树会长出毛茸茸的脚指头和两只尖耳朵，而且它的满嘴利齿也让我感到惊奇。”那棵苹果树说：“有些树就是这样的。亲爱的母鸡，快出来，靠在我的树干上休息休息，在我这枝叶茂密的树荫底下凉快凉快吧！”母鸡却说：“秋天的苹果树叶子早就该掉光了。”
“一点儿不错。”那棵苹果树说，“有些苹果树是要掉叶子的。”说着，那棵苹果树便把所有树叶抖落在地上。刚才长苹果树的地方，出现了一只大恶狼。
母鸡见了，立即关紧了窗户。恶狼见欺骗不了母鸡，只得气呼呼地走了。
鹈鹕和仙鹤
一天，仙鹤请鹈鹕吃茶点。
“您的茶里要放糖吗？”仙鹤递上一缸糖给鹈鹕。鹈鹕把半缸糖倒进了自己的杯子，另一半都撒在地上了。
“您的茶里要放牛奶吗？”仙鹤问道。鹈鹕向杯子里倒了一半牛奶，其余的全洒在桌子上了。
“我没有朋友，希望下次您再请我来。”鹈鹕一边说一边往嘴里填小甜饼，饼的碎屑撒了一地。
“或许我会再请您的，不过这几天我没空儿了。”仙鹤说。鹈鹕听到这里，又吞了几个小甜饼，才和仙鹤告别。
当一个人失去一切朋友时，真应该在自己身上找找原因了。
鸭子与狐狸
每天早上，鸭子姐妹总是顺着大路去池塘游泳。这天早上，她们看见一只狐狸坐在路边的篱笆上。
“早上好，鸭子小姐，你们是去池塘游泳吧？”狐狸笑着说。“对啊，我们每天都要走这条路呢！”鸭子姐妹说。
第二天早上，鸭子姐妹起床了。在出发前，鸭子姐姐说：“如果我们还走老路，一定会遇到那只狐狸。我不喜欢他那副嘴脸，我们还是找条新路走吧。”鸭子妹妹笑着说：“那只狐狸也不像坏人嘛，昨天他还朝我们笑呢！再说，我们走惯老路了。”就这样，姐妹俩沿着老路向池塘走去。果然，那只狐狸仍旧坐在篱笆上，手里还拿着一只麻袋。“可爱的小姐，你们果然没有让我白等。”说着，狐狸就张开麻袋，凶猛地扑了过去。鸭子姐妹飞也似的逃回家，赶紧把门关得紧紧的。
第三天，她们找了条新路到达池塘，而且没有遇到狐狸。可见，有时改变一下习惯是十分有益的。
长命药水
所罗门王有一件最珍爱的宝物，就是一瓶长命药水。据说任何人只要喝上一点点儿，就能长生不老。
这件事传开后，各地的人们蜂拥而至。这些人包括所罗门王的朋友、上了年纪的老人、无药可治的病人，他们乞求所罗门王赐给他们几滴长命药水，甚至让他们舔一下也行。但是，所罗门对所有人都拒绝了。他是这样推托的：“我也是迫不得已啊！如果我把药水赐给你们中间的任何一位，其余的人也会跟着来索取，可药水就这么多，我究竟该照顾谁好呢？想要得到这药水的人实在太多了，我只能谁的愿望都不满足啦。”人们只得失望地走了。
许多年之后，所罗门王得了重病，就快死了。他知道，只有那瓶长命药水能够救他的命。于是，他急忙叫人把那瓶从来没启用的药水拿来。他命人将瓶子打开，却发现药水挥发完了。其实，如果当初所罗门王慷慨地与别人共享，药水还可能越来越多呢。
酒疯子和信徒
从前，一个无赖喝醉了酒，抓住一位信徒的衣领，把他乱打了一顿。信徒既没有反抗，也没有和这个醉鬼理论。有人问信徒：“你为什么甘心受辱呢？”
信徒说：“醉汉那样子，别说是我了，就是在雄狮面前，他也敢冲上前呢。如果我也抓住他的衣领，我不也成了醉汉吗？要理论也要看对方是什么人，况且做人大度些，又有什么损失呢？”
口渴的旅行者
沙漠里有一个旅行者，在极度干渴时喊道：“在我临死前，肯求上帝赐我一个恩惠：让一股清泉流到我的脚边，我只要舀起一桶清水。”
另一位旅行者在荒野中迷了路，生命垂危。他的食物都吃完了，身上只剩下几个银元。他东奔西走，也弄不到任何可吃的东西，终于困顿而死。临死前，他在地上写道：“我虽然拥有无数的金钱，却买不到一点食物。对我来说，金银还不如一个萝卜。”
夸夸其谈的波斯商人
有一位富有的波斯商人，随身带了150头骆驼和50个奴仆外出经商。一天晚上，他对一个朋友滔滔不绝地讲起了大话：“我在土耳其存着一批货物；我在印度有一批货色齐全的商品；这张是房契，这张是商号开给我的抵押单。我打算到亚历山大去住一阵子，可惜地中海的风浪太大，现在去不成。朋友，我只想再做一次旅行，然后就回家，不再外出经商了。”
朋友问他：“你的旅行计划如何呢？”
波斯商人说：“我想把波斯的硫磺带到中国，把中国的瓷器带到希腊，把希腊的绸缎带到印度，把印度的铁带到阿勒颇，把阿勒颇的玻璃品带到也门，再从也门把花布带回波斯。你觉得怎么样？”
朋友说：“我听说，沙漠里有个商人从骆驼背上跌下来死掉了，他在临死时说：贪婪的眼睛如果不满足，终究会被黄土封住。一个人如果太贪婪，目标就会渺远而不切实际，是不会实现的。”
青年和羊
有一位青年，用绳子牵着一只羊走路。青年走在前面，羊紧紧地跟在他后面，他们之间显得很亲密。
半路上，一位行人看到了这副场景，就半开玩笑地对青年说：“这只羊之所以跟着你跑，是因为你手中的绳子缚住了它。但这并不能表明你真心喜欢这只羊，也不能表明这只羊是发自内心地跟随着你！”
青年一听这话，微微一笑，说：“真是这样吗？那我做一个试验，表演给你看吧！”说完，他立即放开拴着羊的绳扣，然后独自向前走去。他还不断地变换着行走的方向，一会儿向左，一会儿向右。那只羊呢？它虽然没有绳子拴着，却仍旧紧紧跟着青年忽左忽右地跑，一点儿也没有离开青年的意思。
行人见了，立刻追上来，不解地问青年：“为什么羊不肯离开你啊？”
“因为我给它饲料和水草，并且用心去呵护它”青年停止了表演，站在原地回答，“拴住羊的不是那根绳子，而是我对羊的关爱。”
狐狸和葡萄酒
一只狐狸来到一座葡萄园外，看着园中水灵灵的葡萄，馋得不住地流口水。可是，葡萄园的四周还围着重重的篱笆呢！狐狸在葡萄园外转来转去，终于在篱笆底下发现了一个洞。可是，这个洞太小了，狐狸拼命往里挤，却怎么也进不去。“我要是能变瘦一点儿，就能钻进这个洞了！”
于是，狐狸饿了整整三天，让自己瘦了一大圈。这回，他向洞里挤了挤，总算钻进去了！狐狸在葡萄园里尽情享受了好多天，补偿了挨饿的痛苦。
离葡萄收获的季节越来越近了，狐狸担心被人发现。就想从洞口钻出去。可是，他这几天好吃好喝的，变胖了许多，钻不出去了。狐狸只好采取老办法，又饿了几天，将自己变瘦些，这才逃出了葡萄园。狐狸忧伤地朝葡萄园望了最后一眼，叹息道：“再见吧，葡萄园！你尽管有甜蜜的果实，但对我又有什么好处呢？我出来时还是同进去时一样消瘦。”
三个画师
从前有一个国王，他身材魁梧，十分强壮。可美中不足的是，他有一只眼睛是瞎的，还有一条腿是瘸的。
一天，国王召集了三个全国最出名的画师，请他们为自己画像。
第一位画师想讨国王的欢喜，就把国王画得英俊威武、身高体壮。而且，他还将国王描绘得双眼炯炯有神，两腿粗壮有力。不料，国王看过画后，却愤怒地说：“这个人太善于逢迎拍马，把他推出去斩首！”于是，这位画师顷刻间就丢了性命。
第二位画师按照国王的真实样子，把他画得格外逼真。国王看过之后，脸色铁青，大怒道：“这叫什么艺术！分明是在取笑我。来人，把他也推出去砍了！”于是，第二位画师同样落得了被斩首的下场。
轮到第三位画师上场了。他当然不希望自己被杀头，于是绞尽脑汁，把国王画成了正在打猎的样子。只见画中的国王骑着马，双手托起一支猎枪，眯起一只眼睛（那只瞎眼）瞄准前方，正好巧妙地掩饰了国王的身体缺陷。国王看过这张画，十分高兴，便赏了这位画师一袋金子，并称他为“国内第一画师”。
雕像
从前有一个山里人，家中有一座前辈大师创作的雕像。由于雕像的脸孔朝下倒在大门口，山里人便觉得这是一块毫无用处的石头，从没打算把它扶起来。
一天，有个博学的城里人路过山里人的家门口，一眼就看出这座雕像是古代大师的珍贵作品。他问山里人：“您是否愿意出售这尊雕像呢？”
山里人听了哈哈大笑，说道：“谁要买这块笨重肮脏的石头？”
这个博学的城里人说：“当然是我了，我愿意出一块银元买它。”
山里人先是大为吃惊，然后高兴地把雕像卖掉了。博学的城里人找来一辆车子，把雕像运进城里去了。
过了几个月，山里人进城去了。他在大街上看到很多人拥在一家铺子门口，就走过去看热闹。在铺子门口，一个人高声喊道：“快来看啊，来欣赏天下最美丽、最神奇的雕像吧！只要花上两块银元，你就可以欣赏艺术大师最了不起的珍品。”
于是，这个山里人马上付了两块银元，走进了店里。结果，他看见的竟是自己几个月前以一块银元卖掉的那尊雕像。
三只蚂蚁
一位男子躺在草地上，在温暖的阳光下打着盹。三只来自不同部族的蚂蚁悄悄地爬上了男子的脸，他们在男子的鼻子尖上相遇了。三只蚂蚁按照各自的礼节彼此致意之后，就停在那里畅谈起来。
第一只蚂蚁说：“这里虽然有山丘和平原，可是太贫瘠了。因为我寻觅了好长时间，想弄到哪怕一粒粮食，却最终一无所获。”
第二只蚂蚁说：“我和你一样，尽管找遍了这里每一个角落.最终也两手空空。我想这里可能就是传说中那种柔软的、可移动的、寸草不生的大陆吧！”